"Como un caldero en una gran hoguera, se enredaría en todas sus profundidades turbulentas y, por encima, el rocío caería en lo alto de los acantilados", dijo Homero del poderoso Caribdis. Desde que se contó esa antigua historia, el misterio y la intriga de los remolinos del mundo han asustado a los cautelosos y hacían señas a los atrevidos.
Aunque los remolinos, el Corryvreckan en Escocia, el Moskstraumen y el Saltstraumen en Noruega, el Old Sow entre New Brunswick y Maine, y el Naruto en Japón, son el producto de acontecimientos naturales como corrientes fuertes, vientos feroces y mareas altas, estos fenómenos no deben ser tratados a la ligera. Pero con las precauciones adecuadas, se pueden visitar y experimentar con seguridad. De hecho, los navegantes pueden ver las aguas arremolinándose de los remolinos de Saltstraumen y Naruto desde los puentes que cruzan el estrecho. El mejor momento para verlos es cuando el clima es peor. Los mares tormentosos aumentan los efectos de las corrientes, haciendo que los remolinos sean aún más espectaculares.
Si no estás listo para navegar en un vendaval, en cualquier mes las mareas son más fuertes cuando la luna es nueva o está llena. Y descubrirá que en cualquier año dado, la fuerza de marea es más poderosa durante el equinoccio de otoño, a fines de septiembre. Como sucede, los vientos notoriamente viles también tienden a ocurrir en esta época del año, así que ten cuidado. La ropa abrigada e impermeable es imprescindible, y los antídotos para el mareo son ciertamente recomendables.
Para su propia odisea, el autor Simon Winchester ofrece un compendio de experiencias de alojamiento y comidas y otros consejos de viaje. Adelante, Odiseo.
El hidromasaje de Corryvreckan, Escocia
Cómo llegar El Corryvreckan se encuentra entre Scarba y Jura, dos pequeñas islas frente a la costa del oeste de Escocia. La mejor manera de encontrarlo es alquilar un automóvil en Oban (Practical Car and Van Hire, tel. 011-44-1-63-157-0900) y dirigirse hacia el sur por la carretera A815 de Lochgilphead. Cruzarás el famoso ClachanBridge, o el Puente sobre el Atlántico, cuya joroba ha unido la Isla de Seil al continente desde el siglo XVIII. Continúe recorriendo las islas hasta Luing a través de un ferry de media hora, £ 5 (alrededor de $ 7).
Ver el Whirlpool Remolinar a través de lo que los lugareños llaman Cailleach (Old Hag en gaélico) se hace mejor con la guía de un barquero experimentado. Pruebe Sea.fari Adventures (tel. 011-44-1-85-230-0003), que ofrece un viaje de dos horas por £ 180, alrededor de $ 250 (menos si vienen otros). El barquero Luing Lachie MacLachlan (tel. 011-44-1-85-231-4212) ofrece recorridos privados, enriquecidos con su propia mezcla de historias cautivadoras.
No beba ni se ahogue Después de su paseo por los rápidos, relájese en la destilería Oban. Establecida en 1794, la destilería ofrece recorridos y degustaciones de sus whiskies de malta. La dirección es Stafford Street, Oban, Argyllshire, PA34 5NH; tel. 011-44-1-63-157-2004.
Keep Your Pants On The Tigh an Truish (gaélico para la casa de los pantalones) fue donde los isleños escoceses se detuvieron para ponerse pantalones de faldas escocesas, que los ingleses prohibieron en el continente, antes de ir a la ciudad. También conocida como T'n'T, esta combinación de posada y pub en la Isla de Seil, a 14 millas al sur de Oban, ofrece una habitación cómoda para dos y excelente comida fresca, incluyendo carne de venado, salmón y verduras de cosecha propia (tel. 011-44-1-85-230-0242).
Hogar del Gran Hermano En la década de 1940, el autor George Orwell alquiló una casa en la isla de Jura, llamada Barnhill House. Allí, escribió su aclamada novela 1984 y también se recuperó de una experiencia cercana a la muerte en Corryvreckan. Hoy, Barnhill House está disponible para alquilar desde £ 400 (alrededor de $ 565) por semana de abril a diciembre y tiene capacidad para ocho a nueve personas en cinco habitaciones. Contacte a la Sra. D. Fletcher, Pascua Lennieston, Thornhill, Stirling FK8 3QP; tel. 011-44-1-78-685-0274.
El hidromasaje de Saltstraumen, Noruega
Cómo llegar Desde Bodø, tome la autopista Rv 17 y recorra unas 20 millas hasta el puente sobre el estrecho entre las islas de Straumøya y Knapplundøya.
Ver la bañera de hidromasaje Para alquilar un bote (alrededor de $ 50), comuníquese con el campamento de pesca de Saltstraumen (tel. 011-47-7-558-7138) o vea la piscina de hidromasaje sin salpicar en el puente de Saltstraumen. El cercano SaltstraumenAdventure Park (tel. 011-47-7-556-0655) ofrece modelos de hidromasaje, exhibiciones y espectáculos multimedia sobre la historia, la cultura y la vida cotidiana en torno al Saltstraumen. Allí, los lugares de picnic cercanos y los senderos para caminar ofrecen vistas de la bañera de hidromasaje. Consulte las tablas de mareas locales para planificar el mejor momento para una visita.
Sublime Extravagance Skagen Gaard (Skagen Farm) es uno de los hoteles pequeños más exquisitos de toda Escandinavia. En esta granja del siglo XIX perfectamente conservada en el lado norte de Straumøya, te esperan majestuosas cenas de salmón ahumado con eneldo, renos marinados y tarta de moras y nata. Los desayunos de tal escala y alcance que son totalmente inolvidables saludan a los ansiosos visitantes por la mañana. El equipo danés de marido y mujer que dirige la granja tiene poco uso para la electricidad: velas, lámparas de aceite y estufas de leña sirven para la mayor parte de la luz y el calor, aunque sí usan la electricidad para cocinar. La experiencia, especialmente después de un día frío en aguas turbulentas, es sublime. Prepárate para pagar alrededor de $ 150 por noche. La dirección es Skagen Gaard, 8056 Saltstraumen, Noruega; tel. 011-47-7-558-7590; fax 011-47-7-556-3145; correo electrónico:
También puede considerar el Saltstraumen Hotel, que se encuentra en Knapplund. Los huéspedes tienen la oportunidad de destripar su propia captura de la bañera de hidromasaje o hacer que el chef la prepare. El SaltstraumenArtGallery se encuentra en el mismo edificio (tel. 011-47-7558-7685).
Pesca del día La pesquería local, conocida por su abundancia de bacalao, carbonero, lobo y halibut, ofrece a los pescadores oportunidades de clase mundial, ya sea pescando desde un barco o en la costa. El Campeonato Mundial de Pesca Saith se celebra aquí cada año en junio.
El remolino Maelstrom (Moskstraumen), Noruega
Cómo llegar Desde Bodø, un ferry sale tres veces al día para cruzar cuatro horas hasta Moskenes, pero tenga en cuenta que los mares aquí son a menudo muy agitados; $ 50 para automóvil y pasajeros. Desde Moskenes, viaja hacia el sur hasta la punta de la isla, donde se encuentra la ciudad del Infierno.
Ver el Whirlpool Stig Olsson u otra guía de Rafting Lofoten (tel. 011-47-7609-2000) lo llevará directamente al Maelstrom por alrededor de $ 250. En su barco de pesca Hellvåg, Oddlief Nilsen también lleva a los visitantes a la bañera de hidromasaje (tel. 011-47-7-609-1595 o 7-609-2000; correo electrónico ).
Excursiones en barco de pesca La Oficina de Turismo de Flakstad y Moskenes organiza excursiones en paquetes (tel. 011-47-7609-1599). Los pasajeros tienen la oportunidad de atravesar el Maelstrom, observar aves, buscar focas y ballenas, explorar las pinturas rupestres de 3.000 años de antigüedad en RefsvikhulaCave, pescar y aprender a preparar las capturas del día de la manera tradicional de Lofoten.
One Fish, Two Fish Un alojamiento confortable en estas ciudades se puede asegurar en cabañas de pescadores renovadas, o rorbus. Ciudades predominantemente pesqueras, las aldeas en las islas Lofoten también ofrecen cualquier cantidad de excelentes restaurantes de mariscos, como el confortable y rústico Mat og Vinbu en el asentamiento de Hamnøy.
¿En cualquier momento es la hora del tee sentirse verde después de atravesar el Maelstrom? Intente golpear el green las 24 horas del día en el campo de golf Lofoten desde fines de mayo hasta fines de agosto con la luz del sol de medianoche. El campo ofrece seis hoyos desafiantes en un terreno hermoso (tel. 011-47-7-607-2002).
The Old Sow and "Piglets" Whirlpool, Canadá / Estados Unidos
Cómo llegar Se puede acceder a The Old Sow desde Eastport, Maine o Saint John, New Brunswick, deberá conducir una hora hasta el ferry gratuito DeerIsland, que opera cada media hora desde el amanecer hasta las 10:00 cada noche.
Al ver el Whirlpool Por $ 135, el barquero Trevor Kline (tel. 506-747-2023) lo llevará en una estadía al remolino mismo, hacia Eastport, y luego al mar nuevamente durante dos horas adicionales para observar las ballenas que se alejan El lado exterior de la isla de Campobello.
Habitaciones con vistas La casa Gardner en Deer Island, con vistas a la bahía, es un pintoresco restaurante y bed and breakfast (tel. 506-747-2462). El campamento de Deer Island Point Park (tel. 506-747-2423) también ofrece vistas al océano y vislumbres de la vieja cerda.
¿Dónde están las ballenas? La observación de ballenas es una actividad popular en Deer Island. Investigue en Cline Marine (tel. 506-747-0114) y Lambert's Outer Island Tours (tel. 506-747-2426).
El remolino de Naruto, Japón
Cómo llegar Los vuelos salen regularmente desde Tokio y otros aeropuertos importantes al aeropuerto de Tokushima en la isla de Shikoku. El pequeño pueblo de Naruto está a unas seis millas al noroeste de Tokushima.
Al ver la bañera de hidromasaje Las grandes embarcaciones turísticas, algunas con vistas submarinas, realizan de 12 a 15 viajes diarios a la bañera de hidromasaje. Las tarifas para adultos varían de ¥ 1, 530 a ¥ 2, 200 (alrededor de $ 12 a $ 17); tel. 011-81-088-687-0101. O bien, pruebe un pequeño bote turístico de alta velocidad. Cada media hora los visitantes pueden maravillarse con la bañera de hidromasaje (¥ 1, 500, alrededor de $ 12, para adultos; tel. 011-81-088-687-0613). En tierra, también tendrá múltiples puntos de vista: el NarutoSuspension Bridge, uno de los puentes colgantes más largos del mundo, se extiende por el remolino a 150 pies por debajo. Extendiéndose desde el puente hay una pasarela peatonal con una sala de observación acristalada; tarifa ¥ 500 (alrededor de $ 4), tel. 011-81-08-8-684-1167. Otros lugares de observación, como los puntos de observación de Narutoyama y Senjojiki, se encuentran cerca.
Cultura japonesa El Museo Naruto Bridge Memorial (tel. 011-81-088-687-1330) exhibe exhibiciones interactivas y películas sobre el remolino y también distribuye información turística para el área. Allí encontrará el teatro de marionetas Awaji, que ofrece seis actuaciones diarias.
Bromeando A mediados de agosto en la isla de Shikoku, asegúrese de visitar las festividades que rodean la danza tradicional llamada Awa Odori, en la que todos están invitados a unirse. Para obtener más información sobre el festival, comuníquese con la Asociación de Turismo de la Prefectura de Tokushima (tel. 011-81-08-8-652-8777).