Pocos artistas de los últimos 60 años son tan icónicos o tan desconcertantes como William Shatner. El capitán del Starship Enterprise cortó una figura heroica en la década de 1960, cuando vi el episodio piloto de "Star Trek" cuando era un preadolescente. Hoy en día, el actor, director, documentalista, autor, cantante, deportista y rapero, que cumplió 81 años en marzo, todavía parece poseído por una energía ilimitada y bravuconadas.
En muchas de sus apariciones en el escenario y la pantalla (y ciertamente en su música), Shatner a menudo parece tambalearse al borde de la auto parodia. Cara a cara, es un narrador cordial que habita su egoísmo afable sin explicación ni disculpa. Entrevisté a Shatner en junio, poco después de la gira nacional de su espectáculo individual, Shatner's World: We Just Live in It . El 28 de julio, su nuevo documental sobre los fanáticos de "Star Trek", "Get A Life!", Se estrena en Epix.
Entonces, ¿por cuánto tiempo te tengo? ¿Qué tan rápido tengo que hablar?
No; Soy yo quien tiene que hablar rápido. Eres tú quien tiene que pensar rápido. ¿Media hora?
¡Entonces será mejor que empecemos!
Pensé que ya estábamos.
Eres casi tan conocido por tu canto como por tu actuación. ¿Creciste alrededor de la música?
No, había muy poca música en la casa, poca música común. Mi padre volvería a casa el sábado por la tarde, después de seis días de trabajo. Agarraba un bocado, se acostaba durante un par de horas y tocaba en la Metropolitan Opera. Esa era la única música en la casa: The Met de Nueva York. Así que nunca canté ni toqué un instrumento. Fue solo cuando llegué a la Universidad McGill que comencé a escribir, dirigir y actuar en musicales de la universidad, y a admirar a Al Jolson y pensar: "Dios, si pudiera hacer eso ".
¿Qué cualidades de una canción te inspiran para crear una interpretación?
Me vuelvo a mi fondo conservador canadiense, simplista y sin complicaciones en la música. Me gusta poder tararear la canción y entender la letra. Amo la musicalidad de las palabras. Piensa en los cuentos de hadas de los niños. Se supone que los cuentos de hadas son historias de miedos inherentes, dramatizaciones de pesadillas, preocupaciones y preocupaciones humanas. Las palabras "Érase una vez", ¿no sugieren música? A veces las palabras llevan su propio ritmo. Me encanta decir las palabras y hacer que la música mejore las palabras para que ayude, ayude, suplante y apoye esos ritmos.
Algunos actores son como pizarras en blanco. Pienso en Meryl Streep en The Iron Lady . Puedes vestir a esa mujer como quieras, y ella encarnará un personaje totalmente diferente. Sin embargo, en su trabajo, desde el episodio inicial de Twilight Zone Nightmare at 20000 Feet hasta Shatner's World, hay un sustrato; como la capa base que los artistas usan para preparar un lienzo.
Qué símil interesante.
¿Puedes definir la calidad única que une todo tu trabajo?
Ese soy yo Porque mi opinión es que incluso Meryl Streep, por maravillosa que sea, solo puede asumir el papel. Por ejemplo, echemos un vistazo: un tipo de cabello rizado, atlético e intelectual, que ahora es el periodista observador. Yo puedo jugar eso. Pero me lo traigo , porque todo lo que estoy haciendo ahora es imitarte. Entonces, incluso en The Iron Lady : Meryl se pone la peluca, aprende la sonrisa y asume, asume, la persona. Pero ella no puede traer nada más que ella .
En sus roles a menudo hay un tono dominante; eres elegido como el hombre a cargo. ¿Eres realmente quien eres?
Nunca solía ser. Pero lo que sucedió es que, aunque todavía me doy cuenta de que no sé lo que estoy haciendo, he llegado a la conclusión de que nadie más lo sabe, ya sea que [nadie] sabe lo que están haciendo o sabe lo que estoy haciendo. obra. Entonces, en esa confusión masiva, debe haber una voz que diga: "Bueno, aquí es donde estoy".
Hace poco vi su documental The Captains, en el que entrevista a los otros cuatro actores que han comandado el Enterprise y sus spin-off. En la película, haces la sorprendente afirmación de que durante gran parte de tu vida sufriste una sensación de inferioridad. ¿Crees que has superado eso?
Esencialmente no. Es solo que ya no me pongo en esas situaciones. Una vez le dije a una chica, una chica de la sociedad con la que estaba teniendo una aventura, "¿Estoy cerca de las personas con las que sales? ¿Tengo algo ?" Eso es lo mal que me sentía por mí mismo. Miro hacia atrás a esa pregunta y me pregunto qué tipo de hombre debo haber sido.
Parece que también tienes una buena relación con los otros actores de "Star Trek" en The Captains .
Amo a cada una de esas personas. No los conocía antes de hacer la película, excepto Patrick Stewart, vagamente. Ahora son todos amigos míos. Los vi recientemente, en la ComicCon en Filadelfia. Los cinco capitanes estaban allí, y los cinco son mis amigos, según un día o dos en su presencia.
Hablemos de su reciente show individual, Shatner's World . Actuar en vivo puede ser un gran desafío. Una vez leí que muchas personas preferirían perder un dedo del pie que hablar en público.
Bueno, creo que depende de qué dedo del pie. Si nos fijamos en la construcción del pie, ese dedo gordo realmente te levanta.
El éxito de Shatner's World fue fenomenal. Me pregunto si hay una lección de vida que aprendiste del proceso de hacer ese programa.
Te contaré la lección de vida que aprendí, pero no sé si alguna vez podré volver a usarla . Primero me pidieron que hiciera un espectáculo individual en Australia. Le dije: "Bueno, no voy a volar hasta allí y hacer un espectáculo de un solo hombre; nunca lo he hecho". Dijeron: "Enviaremos a un director y hablarán".
Así que esencialmente armamos una secuencia de historias, una entrevista extendida, si lo desea, con algunas canciones y secuencias. Y tuve que hacer que cada una de esas historias encajara. Tenía que tener un comienzo, un medio y un final. Me di cuenta, tengo que decir algo, tengo que tener algún significado en lo que estoy haciendo. Y así pasé meses hablando conmigo mismo, obsesionado, tratando de encontrar las palabras correctas. Porque si encuentras la palabra correcta, el resto de la oración encaja.
Terminé las seis ciudades en Australia y obtuve buenas críticas. La gente aplaudió. Y pensé: "Bueno, eso terminó; Lo he hecho ”. Luego me pidieron que recorriera Canadá. Y luego fui invitado a Los Ángeles y Nueva York.
Cuanto más lo hacía, más ritmo tenía. Comenzó a tomar forma. Pero todavía no era lo suficientemente bueno. Tuve una semana en Los Ángeles, tratando de armarlo. Luego llegué a Nueva York. Tuvimos un par de ensayos y una vista previa. La noche anterior al avance, mi esposa y yo salimos a cenar. Quería tener cuidado con lo que comía, así que pedí una hamburguesa pequeña. Y me dio gripe estomacal esa noche.
Así que estoy mirando una apertura de Broadway, y me muero de miedo porque voy a fallar. Quiero decir, no voy a morir ; Tengo suficiente dinero en el banco para sobrevivir, podré pagar el alquiler. Pero para que se rían de ti, la gripe estomacal significa que no puedes ir de aquí para allá. Todo lo que sé es que nunca he tenido tanto miedo de nada.
¿Qué hiciste?
Tuve que subir al escenario. Es una hora y 40 minutos sin un intermedio. En algún lugar en el medio, tuve que detener el espectáculo y llegar al baño. Le dije: "Damas y caballeros, ha habido una dificultad técnica. No se muevan, volveremos en 10 minutos". Corrí a mi camerino.
Indudablemente hay una lección de vida allí en alguna parte.
La lección es esta: nunca sabes lo que puedes lograr hasta que lo intentas. El problema es, de lo que la gente no habla, es que fallan muchas veces. Intentas escalar K2 y mueres. Enfrenté ese miedo y tuve éxito. Hay mucho que ganar al intentar algo de lo que tienes un miedo terrible, porque incluso si fallas, has aprendido algo. ¡Incluso si es que no quieres volver a fallar!
Es fácil decir "no". Decir "sí" representa un riesgo. Sí a nuevas ideas, sí a nuevas oportunidades, sí a hacer un espectáculo individual en cualquier ciudad en la que me encuentre. De eso se trata todo mi espectáculo: decir sí.
Sé que eres un tomador de riesgos, pero me pregunto si también eres una criatura de hábito. ¿Tienes una rutina matutina?
Me encanta el pan de centeno tostado, la mantequilla de maní y el té. Cuando mi esposa me lo trae a la cama, es un acto de amor que debe pagarse.
Eres conocido por ser un hombre de muchas pasiones, y famoso por los caballos.
Sí; Dirijo un espectáculo de caballos todos los años. Priceline.com Hollywood Charity Horse Show, patrocinado por Wells Fargo. Hemos recaudado mucho dinero para niños y ahora veteranos. Beneficia a más de 40 organizaciones benéficas.
¿Cómo surgió la idea?
La gente tiene afinidad con las cosas; no siempre sabes de dónde viene. Me subí a un caballo cuando tenía unos 12 años y comencé a galopar. Mi madre se acercó y dijo: "¿Dónde aprendiste a montar?" Le dije "Esta es la primera vez que he estado en un caballo". Solo lo supe . Acabo de sentir el caballo.
Siguió un largo período de tiempo que no tenía un caballo, porque los caballos son caros. Ahora tengo muchos y llevo mucho tiempo montando. Y en algunos caballos, a veces, estoy en la zona: esa zona de unidad Zen. Puedes llegar allí como actor, y también lo obtuve como arquero. El zen en el arte del tiro con arco [un texto budista zen clásico] explica cómo el arco une el cielo y la tierra, y la flecha te une a ti y al objetivo. Si realmente estás en la zona, perderás esa flecha en el momento más apropiado. Montar a caballo es así. El caballo te está hablando a ti, y tú le estás hablando al caballo con tus piernas y tu cuerpo. Es una forma de arte hermosa, una forma de arte legendaria, tan primitiva como el hombre: 10, 000 años de caballos.
¿Qué puede decirme sobre "Get a Life!", Su próximo documental sobre la mitología de "Star Trek"?
Estamos programados para recibir información en forma de historia. Si esa información es sobre cosas que son desconocidas (muerte, el futuro, el universo), inventamos historias para llenar ese vacío. Esto se llama mitología, y Star Trek se ha vuelto mitológico. Las personas que vienen a las convenciones participan en esa mitología. Pensé que vendrían a verme ; ¡Ahora me doy cuenta de que vienen a verse!
En mi libro de 1999 [también llamado Get a Life! ] Hice lo que pensé que era diligencia debida, pero no fui lo suficientemente profundo. Pensé "¿Mitología? ¿Soy parte de una mitología?"
Entonces, ¿ahora ves "Star Trek" como una piedra de toque cultural, no solo como otro programa de televisión?
No es solo otro programa de televisión. ¿Pero a qué se aprovecha? ¿Qué es la mitología? Bueno, la mitología es un grupo de personas que buscan la vida. Están buscando el significado de la vida, y de sus propias vidas y relaciones; para una explicación de todas estas preguntas místicas y maravillosas que las personas hacen y para las cuales no tienen respuesta. El viaje de su vida. En Star Trek, somos los héroes; Somos Odiseo
¿Crees que existe la mitología para explicar lo inexplicable o para establecer un código de conducta?
Probablemente ambos. La mitología necesita héroes, y necesita villanos. Necesita héroes para fallar; Necesita héroes para luchar. Oh, Dios mío, el chico al que adoro, el chico al que amo, falla, ¿ e intenta de nuevo ? ¿Los miedos fallando y luego triunfa? Mata al minotauro? ¡Venga!
¿Hay alguien así para ti? ¿Fuera del mito?
No; Creo que tal vez lo estoy encarnando para mí. No lo sé.
Si pudieras elegir un clip de película para resumir tu carrera como actor, ¿cuál sería?
Hice un segmento de una serie llamada Rookie Blue, en la que interpreté a un abuelo cuya nieta fue robada a la edad de 3 años, en su presencia. La ve ahora a las 11, ocho años después, y se desmorona. Seguí el guión vagamente, pero dejé que sucediera. Ese podría ser el momento de actuación más puro que he tenido en mucho tiempo.
El escritor de ciencia ficción Arthur C. Clarke tiene un maravilloso epitafio tallado en su lápida: "Nunca creció, pero nunca dejó de crecer". ¿Alguna inspiración para ti?
¡Ojalá pudiera ser tan erudito y lírico como eso! Pero tengo el mío ahora mismo, justo en este momento. No lo había pensado antes: " ¿ De qué tenía miedo?"
¡Eso es realmente bueno!
Tengo que escribir eso. ¿De qué tenía miedo? Porque he estado pensando en eso: cómo el advenimiento de la muerte, para mí, es aterrador. Estoy abrumado por el miedo y la tristeza. Mira todo esto! [Shatner señala los árboles, el cielo, la piscina.] ¡Para dejar esto !
A los 81 años, ¿todavía tienes muchos objetivos a largo plazo?
¡Absolutamente! El sábado por la mañana voy a Dubai; Viajo 22 horas en un avión y luego en otro avión a Johannesburgo. Voy a hacer algo de trabajo en Sudáfrica, y luego me voy de safari.
También quiero vivir lo suficiente como para ver a mis cinco hermosos nietos ver sus vidas. Tenía muy poco tiempo con mis tres hijas, que ahora viven cerca de mí. ¡Y tengo que hacer más documentales!
Parece que tienes una curiosidad de gran alcance. ¿Hay algo que aún deseas hacer que nunca hayas hecho antes?
Quiero descubrir una verdad por mí mismo. Algo que es realmente cierto : ya sea un conocimiento científico o una verdad filosófica. Como, "¿De qué tenía miedo?" Espero que sea cierto. Pero no lo sabré hasta que sea demasiado tarde.
Jeff Greenwald, autor de Future Perfect: Cómo Star Trek conquistó el planeta Tierra, es colaborador habitual de Smithsonian .
