https://frosthead.com

San Francisco vota para quitar la estatua con la representación racista de los nativos americanos

Las autoridades de San Francisco han decidido eliminar un controvertido monumento que representa a un hombre nativo americano sentado a los pies de un vaquero mexicano y un monje franciscano.

Según Richard Gonzales de NPR, la Comisión de Artes de la ciudad votó el lunes por unanimidad para derribar la estatua. El monumento ha sido durante mucho tiempo una fuente de controversia, pero la Comisión de las Artes finalmente comenzó el proceso de remoción en octubre, después de la manifestación nacionalista blanca para protestar por la remoción de una estatua de Robert E. Lee en Charlottesville, Virginia, que resultó en una muerte. violencia.

La escultura, titulada "Early Days", pertenece al grupo de Monumentos Pioneros, que se encuentra cerca del Ayuntamiento de San Francisco y representa la fundación de California, como Joshua Sabatini informa para el San Francisco Examiner. Los monumentos se completaron en 1894.

"Early Days" representa a un hombre nativo americano no identificado sentado en el suelo. Sobre él se alzan representaciones alegóricas de un vaquero mexicano y un monje franciscano.

Debido a que "Early Days" se encuentra en un distrito histórico, la Comisión de Preservación Histórica de San Francisco tuvo que aprobar la remoción de la estatua. La Comisión acordó que la estatua debería bajar, y ha exigido que se erija una placa para explicar por qué se retiró.

Los activistas que han presionado contra el monumento vitorearon cuando la Comisión de Artes votó para eliminarlo, informa Janie Har, de Associated Press.

"Definitivamente parece que va a pasar mucho tiempo", le dice a Har Barbara Mumby, una empleada de la Comisión de Artes que desciende de tribus nativas de California y Nueva York. "Creo que algunas personas pueden no entender cuán grande es un símbolo para poder eliminar esto".

La Comisión de las Artes dijo en un memorando que buscaba eliminar el monumento debido a "la representación de la escultura alegórica de la degradación y el genocidio de los pueblos nativos americanos, utilizando estereotipos visuales comunes a principios del siglo XX para representar a todos los nativos americanos que ahora son visto universalmente como irrespetuoso, engañoso y racista ", según Sabatini del examinador.

Tom DeCaigny, director de asuntos culturales de la Comisión de las Artes, rechazó las afirmaciones de que quitar la estatua era un intento de revisar la historia del estado. "Yo diría todo lo contrario", dijo, como informa Sabatini. "Estamos reconociendo la historia y la evolución de la historia y haciendo lo correcto en el lado correcto de la historia".

La Comisión de las Artes ha decidido guardar el monumento. Un día puede ser reubicado en un museo.

Nota del editor, 8 de marzo de 2018: esta pieza se ha corregido para reflejar que las figuras de pie en la estatua no son Sir Francis Drake y Junipero Serra, como informó una versión anterior de la historia de NPR , sino que son una representación alegórica de un Vaquero mexicano y monje franciscano.

San Francisco vota para quitar la estatua con la representación racista de los nativos americanos