"Las colinas están vivas ..." ya sabes el resto.
contenido relacionado
- El coreógrafo Bob Fosse es el autor olvidado de los musicales modernos
- Vea imágenes de la vida raramente vistas en la Austria nazi, gracias a un nuevo archivo de video
- Von Trapps están de vuelta con un nuevo sonido musical
The Sound of Music es una película icónica basada en una obra icónica que hizo su debut en Broadway en este día en 1959. Narra la vida de Maria von Trapp, cuya aspiración a convertirse en monja se descarrila cuando se convierte en institutriz de von Trapp. niños. Tanto el musical como la película fueron éxitos masivos. Ambos se basaron en la historia real de la vida de Maria von Trapp.
El musical, y luego la película, se basaron en un libro publicado por von Trapp en 1949 titulado The Story of the Trapp Family Singers . Ese libro contó la historia de cómo Maria Augusta Kutschera creció como huérfana criada por un tutor designado por la corte antes de ingresar a un convento como noviciado y enviada por su abadesa para dar tutoría a uno de los hijos del barón Georg von Trapp (en la versión probablemente estés familiarizado, ella se convierte en institutriz de todos los niños).
El barón era "un comandante de submarinos altamente condecorado durante la Primera Guerra Mundial", escribió Peter Kerr para The New York Times en el obituario de von Trapp de 1987, "que se había retirado con sus siete hijos después de la muerte de su primera esposa. La joven se ganó rápidamente el afecto de los niños y, cuando el barón propuso matrimonio, se vio dividida entre su devoción por la iglesia y la familia ".
Al final, la familia ganó y se casó con el barón en noviembre de 1927, escribió Kerr.
La vida real de la familia von Trapp. María está sentada en el medio con un bebé. (Biblioteca del Congreso) "A mediados de la década de 1930, la familia comenzó a cantar música alemana y litúrgica bajo la tutela del reverendo Franz Wasner, quien continuó como su director", escribe la Enciclopedia Británica . "En 1937 hicieron su primera gira europea como cantantes profesionales: el Coro de la Familia Trapp".
Al año siguiente, escaparon de Austria, que había sido anexada por los nazis, porque no querían ser cómplices del régimen y deseaban seguir cantando. La familia finalmente se estableció en Estados Unidos, donde su primer concierto importante tuvo lugar en Nueva York el 10 de diciembre de 1938. "En una revisión de su actuación", escribe Kerr, " The New York Times comentó:"
Había algo inusualmente adorable y atractivo sobre los modestos y serios cantantes de esta pequeña agrupación familiar mientras formaban un semicírculo cercano sobre su modesta directora para su ofrecimiento inicial, la hermosa Mme. von Trapp en negro simple, y las jóvenes hermanas vestidas con trajes folclóricos austriacos en blanco y negro con cintas rojas. Era natural esperar un trabajo de exceso de refinamiento de ellos, y uno no estaba decepcionado con esto.
Su fama solo se extendió, y la familia actuó internacionalmente hasta 1955. Von Trapp continuó trabajando en música y proyectos relacionados con la fe a lo largo de su vida, aunque según Kerr, solo ganó alrededor de $ 500, 000 en regalías cuando salió la exitosa película sobre su vida. Sin embargo, ella creía que la película ayudaría a restaurar la fe de las personas en Dios, una de sus prioridades personales, y hacer un "gran bien" al difundir la esperanza.
Como con cualquier cosa "basada en una historia real", The Sound of Music divergió de la vida de von Trapp en varios lugares. Por ejemplo, escribe Joan Gearin para los Archivos Nacionales, la familia ya era musical antes de que llegara María.
Además, "Georg, lejos de ser el patriarca de sangre fría y desapegado de la familia que desaprobaba la música, como se describe en la primera mitad de The Sound of Music, era en realidad un padre amable y de buen corazón que disfrutaba de las actividades musicales con su familia ", escribe. "Si bien este cambio en su personaje podría haber hecho una mejor historia al enfatizar el efecto curativo de María en las trampas von, atrapó mucho a su familia".
Además, el audaz escape de la familia von Trapp de Austria no implicó caminar sobre los Alpes cantando y arrastrando sus pertenencias. La hija del barón, Maria von Trapp, dijo: “Le dijimos a la gente que íbamos a América a cantar. Y no subimos montañas con todas nuestras pesadas maletas e instrumentos. Salimos en tren sin pretender nada ".
Quizás la mayor diferencia, escribe Gearin? La vida real de Maria von Trapp “no siempre fue tan dulce como la ficción de María. Ella tendía a estallar en arrebatos de enojo que consistían en gritar, arrojar cosas y golpear puertas. Sus sentimientos se sentirían aliviados de inmediato y se restablecería el buen humor, mientras que a otros miembros de la familia, particularmente a su esposo, les resultó menos fácil recuperarse ".
Me pregunto cómo Julie Andrews habría manejado ese papel.
