Cuando Andrew Patterson, de Radio Live New Zealand, me entrevistó hace varias semanas sobre mis afirmaciones de que vivir y viajar puede ser costoso en Nueva Zelanda, me preguntó qué podrían hacer los kiwis para promover mejor la imagen de su nación como destino turístico para los estadounidenses. Dije que pensaba que Nueva Zelanda no podría hacer nada mejor para promocionarse en Estados Unidos: los estadounidenses ya están enamorados de Nueva Zelanda como una tierra exótica, deslumbrante y casi fantástica ( Lord of the Rings ha sido de gran ayuda para los operadores turísticos que lideran los paseos). a través del escenario de la película).
Pero una mejor respuesta a la pregunta de Patterson se me ocurrió solo unas horas después: "Hagas lo que hagas, no le digas a los extranjeros sobre las moscas de arena".
Ups Bueno, este es un secreto bien guardado que debe salir: Nueva Zelanda es el hogar generoso de una de las plagas de insectos más desagradables, más incorregibles y enloquecedoramente molestas que viven. Llamados moscas de arena en la práctica común y que se asemejan a mosquitos, estos vampiros del género Austrosimulium viven en todas las islas. De aproximadamente una docena de especies (los recuentos exactos varían), solo dos picaduras, la mosca negra de Nueva Zelanda ( A. australense) y la mosca negra de la costa oeste ( A. ungulatum ), y entre estas son solo las hembras. Sin embargo, la miseria de la que son responsables estas plagas selectas es tremenda, especialmente para los turistas desconcertados que salen de sus autos con cámaras cargadas para tomar fotos del país Hobbit pero sin defensa contra los insectos. Los lugareños, misteriosamente, parecen haberse adaptado o simplemente han dejado de quejarse. Incluso hacen lo mejor que pueden para aclarar la sombría materia con esculturas de moscas de arena y réplicas gigantes y cafés y elementos de menú que llevan el nombre de los atormentadores. Sin embargo, todavía no me he reído de las moscas de arena.
Ambas especies que pican ocurren en la Isla Sur, así que ayúdame. Y aunque la costa este tiene algunas moscas de arena, las peores nubes de ellas convierten las vacaciones en pesadillas a lo largo de las zonas costeras occidentales y en las montañas, donde la lluvia y la vegetación resultan particularmente hospitalarias para los insectos. Me encontré con algunos enjambres espantosos cerca del glaciar Franz Josef y cerca de Milford Sound, pero la mayor pérdida de sangre ocurrió en el desierto de la granja Molesworth y en el campamento de un parque nacional en el lago Rotoiti, donde incluso me arriesgué a quemar mi pequeña casa al cocinar la cena encerrada mi carpa
¿Qué tan malos pueden ser realmente estos errores? Bueno, diré que superan incluso a los mosquitos de Alaska en la maldad. En circunstancias especialmente malas, uno puede encerrarse en nubes de moscas de arena a los pocos segundos de bajarse de un automóvil o detenerse en una bicicleta. Luego están sobre ti, y en lugar de insertar limpiamente una aguja y extraer la sangre suficiente para mantenerlos saciados hasta que pase el próximo turista, como lo hará el mosquito comparativamente elegante, las moscas de arena parecen realmente masticar trozos de sus presas. Las picaduras duelen, y esos insectos que logran prenderse sin ser detectados se hincharán hasta quedar translúcidos con el tenue tono rosado de su propia sangre. (Apriete demasiados de estos y comenzará a parecerse a un lienzo de arte de diseño de finales de la década de 1980). Mientras tanto, liberan un anticoagulante que hace que la sangre continúe causando picazón en muchas víctimas. La mayoría de los repelentes de insectos parecen tener poco efecto, e incluso si encuentra un remedio que los detenga, las plagas lo invadirán en escuadrones viles, zumbarán en sus oídos, se enredarán en su cabello y en general lo volverán loco o lo llevarán a una tienda de campaña. . ¿Pescar? ¿Parando para admirar una vista? ¿Hacer yoga al aire libre en la hierba verde? Olvídate de eso en mal país de moscas de arena.
Una farmacia de Te Anau anuncia alivio de las moscas de arena. Foto de Alastair Bland.
Sin embargo, conozco a personas kiwi que disfrutan del aire libre, que incluso se sientan en la hierba y leen libros, y seguramente debe haber formas de detener a las moscas de arena. Es bueno saber que a las moscas de arena no les gusta el mal tiempo, y cuando llueve y sopla puede ser el mejor momento para estirarse en la hierba con esa novela de misterio favorita o lanzar una mosca en esos dulces rifles río arriba del campamento. Pero incluso cuando son malos, estos insectos pueden ser manejados.
Aquí hay 10 tácticas para ganar la batalla contra las moscas de arena, incluso si la guerra es una causa perdida.
- Repeler repelente de insectos Ultra. Es 40% DEET (dietil toluamida), uno de los venenos para insectos más desagradables en el mercado recreativo. Aunque parece disuadir lo peor de los insectos que pican, rociarse con fluidos ricos en DEET puede tener otros costos de salud.
- Una mezcla 50-50 de aceite para bebés y desinfectante con aroma a eucalipto Dettol. Esta es una receta que aprendimos cuando compramos en un supermercado del Nuevo Mundo, cuando un espectador nos vio buscando repelente de insectos y rascándose las piernas y dijo: “¿Moscas de arena? Esto es lo que realmente funciona ”. Y de alguna manera funciona.
- Hojas de geranio. No sé qué más decirte, excepto que supongo que debes rozarte con ellos. Suena encantador.
- Aceite de citronela. Frótalo sobre tu piel, pero no contengas la respiración.
- "¡Jabones de Marmite!", Me aseguró una mujer Kiwi. "¿Quieres decir que te lo pones en la piel?", Le pregunté. "¡No! En tu tostada.
- "¡Jajaja de Vegemite!", Me dijo otra mujer Kiwi. "Supuestamente es la vitamina B la que no les gusta a los insectores".
- Beber cerveza con un poco de queroseno. (Esto podría ser venenoso y no lo recomendamos).
- Comer ajo Ya lo estoy haciendo. No hay resultados.
- Frotando la piel con tocino rancio, como hicieron los mineros de oro de la costa oeste de Nueva Zelanda en la década de 1860 en sus horas más difíciles de tormento.
- Mezclas de aceite de oliva y desinfectantes como Jeyes Fluid o Dettol.
Un folleto del gobierno disponible en línea informa que ningún medicamento oral ha demostrado ser efectivo contra las moscas de arena, aunque estoy interesado en la receta de cerveza anterior. Si bien DEET es ampliamente reconocido como un elemento disuasivo confiable, los únicos remedios que funcionan sin fallar aquí son mantenerse en movimiento y, en el momento en que se detiene, encerrarse en una tienda de campaña.
Mientras tanto, estoy aquí por un tiempo, ¿alguien puede ofrecer ideas sobre lo que realmente funciona contra las moscas de arena?
