https://frosthead.com

En Dinamarca, Cenicienta usaba chanclos

Crees que sabes todo sobre Cenicienta, ¿verdad? Ella trabaja para su malvada madrastra y sus horribles hermanastras, mientras sueña con ir al baile. Debido a que es tan buena y justa, es ayudada por una hada madrina, un equipo de criaturas del bosque y algunas calabazas. Finalmente, se encuentra con su príncipe, pero debe huir a la medianoche, dejando atrás la zapatilla de cristal, que su príncipe usa para encontrarla. Ellos, por supuesto, viven felices para siempre.

contenido relacionado

  • Por qué la historia de Cenicienta perdura y resuena

Claro, esa es la versión de Disney. Y es un buen ejemplo de "Tales of the Persecuted Heroine", que generalmente es exactamente como se imagina: una heroína es perseguida sin razón y vence a sus captores. Cosas clásicas de princesa. Pero Cenicienta no es una historia de Disney, y las versiones anteriores son, bueno, diferentes. En Tabled Fables, un podcast sobre cuentos de hadas, describen algunas historias alternativas de Cenicienta.

Otras versiones de la historia, por ejemplo, dejan de lado a la hada madrina. En cambio, tienen plantas mágicas o animales que hablan que ayudan. Otro detalle que tiende a cambiar es justo lo que Cenicienta tiene en sus pies. En la versión de Disney, lleva zapatillas de cristal. Pero de 345 versiones diferentes de la historia, solo 6 de ellas mencionaron una zapatilla de vidrio. Había zapatos dorados, zapatos con joyas y, en la versión danesa, ella usa chanclos. Incluso en la versión de Disney probablemente ni siquiera se suponía que fuera una zapatilla de vidrio; la descripción original era en realidad zapatillas hechas de piel de ardilla. Una mala traducción lo convirtió en vidrio.

Así que la próxima vez que te vistas para Cenicienta para Halloween, puedes optar por un par de zapatillas de piel de ardilla o unas botas de lluvia y seguir siendo fiel a la historia, y probablemente mucho más cómodo.

Más de Smithsonian.com:

Protoceratops: la Cenicienta de los dinosaurios
¿Cuál es la Blancanieves más bella de todas?

En Dinamarca, Cenicienta usaba chanclos