Elmore Leonard, un aclamado novelista de crimen que falleció hoy, no siempre se emocionó escribiendo suspenso. Comenzó su carrera como autor exitoso de Westerns, incluyendo un cuento que se convirtió en la película 3:10 para Yuma .
En los primeros días, se despertaba temprano antes de dirigirse a un trabajo de publicidad, escribiendo en una habitación "similar a una celda" de 5 a 7 am todos los días, informa el Detroit News .
Una fascinación de mucho tiempo con las armas, probablemente traída por los titulares de Bonnie y Clyde que salpicaban su juventud, pronto lo llevó a novelas policiales, cuentos y obras de teatro, incluidos Get Shorty, Out of Sight y Rum Punch . En 1999, explicó ese cambio en un Q&A con The New York Times. Aquí está Leonard:
Elegí westerns como una forma de escribir. Una forma de aprender a escribir. Porque pronto habría un mercado ilimitado de mejores revistas, revistas de pulpa y no creo que pudieras evitar vender. Cuando el mercado occidental desapareció debido a la televisión, cambié al crimen que consideraba un género muy comercial, para seguir escribiendo, pero como no salí de la escuela Dashiell Hammet, Raymond Chandler, se me ocurrió lo que creo Es un enfoque diferente de la ficción criminal, en que el énfasis está en los personajes y no en la trama. Y sí, estoy muy, muy sorprendido de recibir noticias de escritores aclamados en la categoría literaria.
Independientemente de si estaba escribiendo sobre vaqueros o delincuentes, ese enfoque único se caracterizó por la "realidad arenosa", un oído para la cadencia de los discursos cotidianos y las libertades con la gramática. Algunos se referían a él como "los Dickens de Detroit". Puede ver ejemplos del estilo de Leonard en este cuento, que publicó en The New Yorker en 1994.
Leonard recibió el Premio Nacional del Libro por su Distinguida Contribución a las Letras Americanas en 2012. Aquí está su discurso de aceptación de ese evento:
Leonard, de 87 años, sufrió un derrame cerebral hace varias semanas, aunque su familia informó que el autor se estaba recuperando bien y que pronto debería volver a trabajar en su 46ª novela. Hoy, sin embargo, publicando bajo el nombre de Leonard en Facebook, su investigador Greg Sutter dio la noticia de que Leonard había muerto:
La publicación que temía escribir, y tú temías leer. Elmore falleció a las 7:15 esta mañana por complicaciones de su accidente cerebrovascular. Estaba en casa rodeado de su amada familia. Mas para seguir.
The Detroit News menciona una 46a novela inacabada:
Leonard nunca disminuyó su horario de trabajo, escribiendo a mano en libretas legales sin forro. Ordenó mil de los blocs de notas al año.
"Le gusta mucho su 46a novela", dijo Sutter cuando Leonard fue hospitalizado por primera vez. "Ha estado trabajando muy duro".
Las noticias no dicen qué pasará con el libro: cualquiera que sea la historia que contó Leonard, puede que tenga que quedar sin resolver.
Más de Smithsonian.com:
Lo sentimos, Malcolm Gladwell: la caída del crimen en Nueva York no se debe a la teoría de la ventana rota
Unidad de Delitos Culinarios de Ley y Orden
