Ha habido un poco de prensa en torno al reciente documental sobre JD Salinger, y la mayor parte ha sido bastante malo. El Washington Post calificó la película de "pesada y casi sin sentido", y el Boston Glob e dijo: "La película personifica todo en la cultura de la que el propio Salinger huyó".
¿Pero qué habría pensado Holden Caulfield? No lo sabemos, pero podemos suponer que podría haberse reído de su trasero. De hecho, según Mike Vuolo en Slate, Caulfield fue uno de los primeros en emplear la frase. En una escena que describe una película de guerra en particular que Holden odia, Salinger escribe:
Termina con todos en esta larga mesa riéndose porque el gran danés viene con un montón de cachorros. Todos pensaron que era un hombre, supongo, o algo así. Todo lo que puedo decir es, no lo veas si no quieres vomitar sobre ti mismo.
Esa última oración es más o menos como los críticos vieron a Salinger también.
Más de Smithsonian.com:
Memorialice a JD Salinger en la National Portrait Gallery
