La historia del multimillonario magnate del petróleo J. Paul Getty, en su día el hombre más rico del mundo, y el secuestro de su nieto adolescente John Paul Getty III en 1973 no se había contado con frecuencia, pero en los últimos meses, ha sido el tema de tanto una película de Ridley Scott All the Money in the World como ahora en una lujosa serie FX "Trust", que se estrenó el domingo.
Lo inusual es que las historias son bastante divergentes: lo que fue un secuestro directo en la película protagonizada por Christopher Plummer es un secuestro falso en la serie protagonizada por Donald Sutherland.
¿Cuál está más cerca de la verdad?
"La verdad es una palabra complicada, ¿no?", Pregunta el creador y escritor de "Trust" Simon Beaufoy en una entrevista. Pero dice que tiene bastante confianza en sus fuentes. Miró específicamente a Secuestrado: la vida trágica de J. Paul Getty III, en el que el periodista Charles Fox habló extensamente con el joven Getty y otros miembros de la familia, basándose en sus informes contemporáneos de los años 70, así como otros materiales.
"Se hizo evidente, leyendo entre líneas ... que en realidad se secuestró a sí mismo", dijo Beaufoy a periodistas en la Asociación de Críticos de TV a principios de este año.
Es una noción extraña, pero extraño era algo bastante común en la casa Getty donde, en el episodio inicial, el patriarca ceñudo trae a un león a la mansión por pura diversión.
"Fue un engaño que salió mal", dice Beaufoy sobre el plan de secuestro. El joven Getty “le debía dinero a algunos tipos en Roma. Como todos los Gettys, eran multimillonarios, pero no podían pagar una bebida porque no tenían efectivo. Y había acumulado una deuda, una deuda bastante grande, y no podía pagarla ”.
La solución del adolescente fue sombría. "Lo único que sintió que podía usar era su nombre como Getty", dice Beaufoy. "Así que él preparó un complot de secuestro".
Dijo que lo hizo con "algunas de las personas más malas financieramente del mundo". Getty fue vendida a la mafia en el sur de Italia: "un grupo de personas mucho más serio".
Y aunque al principio tenía cierto control sobre su auto secuestro, cuando la mafia se hizo cargo "obviamente no tenía control sobre los eventos".
La evidencia llegó en lo que quizás fue el oído cortado más famoso desde Van Gogh: cuatro meses después del secuestro, el oído derecho de Getty III apareció en el correo. Para entonces, la demanda inicial de $ 17 millones (una cifra que estaría más cerca de $ 100 millones en dólares de hoy) se había reducido a $ 3.2 millones (casi $ 18 millones) con la promesa de que el otro oído vendría después si no se pagara en diez dias. "En otras palabras", decía la nota de rescate, "llegará en pedacitos".
El padre, J. Paul Getty Jr., negoció un rescate de $ 2.9 millones por el regreso de su hijo. Pero en todo momento, el abuelo mucho más rico, J. Paul Getty Sr., se negó firmemente a considerar pagar. El excéntrico patriarca, que vivía en una gran mansión inglesa, era infamemente parsimonioso; Insistió en que los huéspedes de la casa usaran un teléfono público cuando lo visitaran. Pero no era porque fuera barato que no pagaría el rescate; Dijo que temía que cada uno de sus 13 nietos fuera blanco de secuestro si cedía.
"Creo que lo sorprendente de John Paul Getty Sr. es que no jugó según las reglas de nadie más", dice Beaufoy, cuyos guiones anteriores han incluido The Full Monty, Slumdog Millionaire y 127 Hours . “Entonces, en la década de 1970, Gran Bretaña, que estaba muy oculta en sus normas sociales, tenía cinco mujeres viviendo con él. Tenía un harén y un teléfono público y su enorme y grandioso montón isabelino y un león mascota. Por qué no? Y ese tipo de personaje que simplemente no jugará el juego de la sociedad, para mí, fue tan fascinante ”.
También hubo una falta de empatía ya que J. Paul Getty Sr. se basó únicamente en la lógica, dice Beaufoy. “La gente siempre ha dicho, 'Oh, él es un monstruo. No pagará por su nieto. Pero en realidad, hasta el final, está jugando un juego lógico con los secuestradores según sus propias reglas. Pero está sujeto a una lógica y no puede entender por qué nadie más jugará este juego tan lógico ".
Getty no estaba siendo antagónico, dice Sutherland, de 82 años, quien interpreta al anciano, y realizó una extensa investigación sobre su personaje. "Tenía un paradigma muy específico", dice el veterano actor. “Era matemático, lingüista. Era un hombre brillante, y las personas que no cayeron dentro de eso lo frustraron ”.
Como con la mayoría de los eventos históricos convertidos en largometrajes o televisión, se tomaron algunas libertades. "Hay grandes partes de la historia que nadie conoce realmente", agrega Beautfoy. "Tuve que hacer conjeturas educadas para dramatizar lo que sucedió. Pero estamos tratando de contar una epopeya de Shakespeare al mismo tiempo que explicamos los hechos. Así que es un poco de ambas cosas: es una dramatización de lo que sucedió, pero con algunas florituras de Shakespeare ”.
Mientras tanto, Todo el dinero en el mundo se basó en el libro de 1995 de John Pearson, Painfully Rich: The Outrageous Fortunes and Misfortunes of the Heirs of J. Paul Getty, y describe el secuestro del adolescente Getty como un secuestro directo por parte de un organizado, si inepto, anillo de crimen. Si bien recibió una nominación al Oscar por Christopher Plummer como el anciano Getty, y nominaciones al Globo de Oro por Plummer, el director Scott y la actriz Michelle Williams, la película estuvo casi eclipsada por la historia que rodea su producción: un mes antes de su lanzamiento, todas las imágenes de Kevin Spacey, quien originalmente interpretó al anciano Getty, fue cortado después de una serie de acusaciones de conducta sexual inapropiada. Fue reemplazado con nuevas imágenes de Plummer en el papel, a un costo adicional estimado en $ 10 millones (mucho más, por supuesto, de lo que realmente se pagó por el rescate).
Filmada en una serie de lujosas mansiones campestres inglesas reales, incluyendo Hatfield House y Audley End, subtitulada para Gettys 'Sutton Place, "Trust" también está protagonizada por Hilary Swank como la madre de John Paul Getty III y Brendan Fraser como un gran ex, vestido con Stetson. Agente del FBI en el caso.
Swank, quien interpreta a la madre de John Paul Getty III en ocho episodios de "Trust ", dice que encontró un par de libros sobre su personaje Gail Harris. “Comencé a leerlos, a investigarlos y a sumergirme”.
Si hubiera una segunda temporada de la serie, cubriría la historia de fondo. "La idea es volver a la década de 1930 para descubrir cómo John Paul Getty me convertí en esta persona extraordinaria, con este enorme agujero en su alma", dice Beaufoy. El productor ejecutivo Danny Boyle, ganador del Oscar por Slumdog Millionaire, quien también dirigió tres episodios de "Trust", agrega que encontró al abuelo y al nieto Getty similares en el sentido de que no estaban tan motivados por el dinero, después de todo. "Creo que lo que los ejercita es la fuerza de voluntad", dice. "Eso significa dar forma al mundo de la manera que tú quieras".
¿Por qué todo el interés en los Gettys ahora?
"Es una buena pregunta", dice. “Creo que la riqueza siempre es fascinante para aquellos de nosotros que no la tenemos. Ya sabes, todos los que están sentados aquí sueñan con este estilo de vida en el que no tienes que levantarte de la cama por la mañana, pero si realmente te sucede y no tienes ningún propósito en la vida, es difícil. Y observar que hay una especie de terrible frustración de ver a las personas más ricas del mundo colapsar a tu alrededor que es fascinante.
"Pero actualmente estamos en un lugar donde los extremadamente ricos están más allá de cualquier imaginación de riqueza", agrega. “Volvemos a los días de los reyes y reinas de Inglaterra en términos de riqueza. Las personas más pobres son increíblemente pobres, y los ricos son increíblemente ricos en el otro lado. Y creo que para todos nosotros es una especie de fascinación. Y si puedes consolarte diciendo, oh, bueno, al menos no tienen corazón, al menos todo sale mal incluso para los terriblemente ricos, hay algo de consuelo para aquellos de nosotros que no lo somos, ya sabes, en Sutton Place, en las mansiones isabelinas.