Jennifer Delaney no es una ilustradora científica por capacitación. Es profesora de matemáticas para Donegal Youthreach en Irlanda, trabaja con estudiantes que abandonaron la escuela. Nunca estudió arte formalmente, nunca le interesó colorear y su última clase de ciencias fue hace más de una década. Pero hace unos dos años, Delaney decidió que quería publicar un libro para colorear con temas científicos.
"Cada vez que crecía estaba dividida entre la ciencia y el arte", dice ella. "Realmente no me di cuenta de que podía casarme con los dos juntos".
Hace años, obtuvo una licenciatura en biología marina de la Universidad Nacional de Irlanda Galway. "Todavía dibujaba mucho en la universidad", dice ella. "Uno de mis profesores dijo: 'si hubieras pasado tanto tiempo en tu trabajo escrito real como en tu dibujo, lo harías grandioso'".
Pero en lugar de dejar atrás sus pasiones, ha logrado combinarlas con la publicación de su libro para colorear de microbios para adultos este mes. Cincuenta criaturas diferentes de todos los reinos de la vida adornan las páginas de Life Under the Lens . Delaney le ha dado a cada una un esquema científicamente preciso, pero también ha agregado sus propios adornos artísticos y patrones detallados: círculos concéntricos se arremolinan sobre el embrión en desarrollo de una dafnia, las ondas rompen a través de la cresta de un radiolariano y las manchas bailan en el delicado marco de un foraminífero.
Su esperanza es que el libro inspire a personas de todas las edades a amar el mundo oculto a nuestro alrededor y dentro de nosotros. Y aunque sus temas artísticos pueden ser pequeños, esa ambición es bastante grandiosa.
¿Cómo llegó a ser este libro?
Empecé hace más de dos años, antes de que la moda de colorear para adultos realmente despegara. Cuando estaba investigando libros para colorear, la mayoría eran guías de la ciudad o libros para colorear para niños. Así que empecé a pensar en diferentes posibilidades. La idea de basarlo en imágenes microscópicas en realidad provino de las redes sociales. Tanto yo como mi esposo estamos en Twitter. Y mi esposo sigue un feed sobre ciencia que a menudo publica imágenes microscópicas.
Solo decidí, eso es todo. Estoy haciendo cosas microscópicas.
¿Podría contarme un poco sobre el proceso de hacer el libro?
Me llevó mucho tiempo. Tengo un trabajo y cuatro hijos ahora. Pasé un embarazo mientras trabajaba en el libro. Aproveché mi tiempo libre por la noche después de que mis hijos se fueron a la cama, y no me acerqué al televisor por mucho tiempo. Cuando comencé a dibujar, me preguntaba: "¿Puedo hacer esto? ¿Puedo realmente hacer algo que se vea bien? ”El arte del libro para colorear es ordenado y no necesariamente soy un cajón ordenado. Una línea saldría mal con mi bolígrafo y tendría que rehacer toda la imagen. Usé papel de diseño, que es transparente. Puede dibujar un boceto y luego colocar la siguiente capa en la parte superior. De esa manera puedo dibujar un contorno más ordenado.
¿Dibujaste mientras mirabas a tus sujetos con un microscopio?
Me hubiera encantado mirar las cosas con un microscopio, pero no tenía acceso. La universidad más cercana estaría a una hora y media en Belfast. Muchas de las imágenes que utilicé eran de Internet. Siempre tenía un par de ellas abiertas para que mi imagen final no fuera exactamente como la de cualquier otra persona. Tenía que hacer que cada uno de ellos fuera mío.
Twitter parece jugar un papel bastante importante en la creación del libro, desde la concepción hasta el marketing. ¿Podrías contarme un poco más?
Sabía que necesitaba correr la voz. Entonces, justo después de la Navidad de 2015, abrí una segunda cuenta de Twitter. Pero tampoco quería que nadie supiera que estaba haciendo el libro. Ni siquiera le dije a mi madre. Supongo que fue porque pensé que tal vez no iba a suceder y luego tendrían que compartir mi decepción. Así que tenía unos dos años de ser "anónimo" en Twitter, compartiendo imágenes en las que estaba trabajando para el libro. No había una persona que me siguiera o que yo siguiera que yo supiera. Pero debido a esto, no era consciente de lo que la gente que conocía pensaría de mí, lo cual era una libertad encantadora.
A través de este relato, también me di cuenta de que toda una comunidad de artistas compartía el trabajo del otro y se ganaba la vida con la ciencia ficción. A pesar de que están a kilómetros de distancia, todos se promocionan y se ayudan entre sí, y también lo hacen por mí.
Estas imágenes son muy diferentes de la mayoría de las ilustraciones científicas, con muchos patrones diferentes en cada organismo. ¿Cómo decidiste el estilo de tu trabajo?
Después de comenzar a crear el libro, contacté a Millie Marotta [una artista del Reino Unido que dibuja intrincadas ilustraciones basadas en la naturaleza]. Creo que ella es brillante. Ella volvió a mí y escribió palabras encantadoras. Ella fue muy alentadora. Ella dice: “No mires nada más. Si lo hace, se mezclará con el trabajo de todos los demás. Desarrolla tu propio estilo ”. Por supuesto, ya tenía una idea de lo que había en ese momento. Pero cuando me quedé atascado, [en lugar de buscar en línea] tendía a aletear mis dibujos [en busca de inspiración]. Encontrarás que uso muchos círculos, muchas rayas. El patrón a menudo está relacionado con el organismo.
Todo lo que hice me trajo de vuelta a Ernst Haeckel [el conocido naturalista y biólogo alemán conocido por sus intrincadas ilustraciones científicas]. Pero cuando miras los gustos de su arte, es realista, pero también es fantasioso. Pensé: "Él se salió con la suya, así que yo también podría salirse con la suya".
Nunca antes había hecho libros para colorear, ¿cuál fue el aspecto más desafiante de hacer este libro?
Poniendo todo junto en una computadora, la parte técnica. Era mucho más idílico sentarse y dibujar, incluso hasta altas horas de la noche, que sentarse frente a una computadora. Estoy bien con las computadoras, pero hice todo esto a bajo precio y a menudo lo hacía con un bebé en mis brazos. Todo lo que usé fue software libre. Así que tuve que aprender mucho, mucho YouTube, mucho averiguar qué era todo.
¿A quién esperas que llegue este libro?
Las personas que realmente me gustaría ver son personas que nunca antes han visto estas cosas. Hay personas que nunca han mirado bajo un microscopio y podrían nunca mirar bajo un microscopio. Quiero convertir a las personas a la ciencia y ayudarlas a aprender a apreciar estos organismos.
No estoy realmente interesado en "Oh, salva al tigre porque es hermoso". Mira la belleza que está en una pulga pequeña. Es hermoso y fascinante. Si a la gente le importara un poco más las cosas que no eran tan lindas, todos estaríamos viviendo en un planeta mejor.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.
