Esta es la novena de una serie de 24 partes que analiza cada episodio del programa de televisión "The Jetsons" de la temporada original de 1962-63.
Cuando era niño no entendía bien cómo se hacían la televisión y las películas. Alrededor de los cuatro o cinco años, tenía una comprensión básica de cómo se grababa la televisión en vivo con cámaras y se transmitía a los hogares de todo el país. Y entendí que cada vez que ponía mi cinta Captain EO VHS (creo que la grabamos de la televisión, ya que nunca se emitió oficialmente) en la videograbadora, podía ver a Michael Jackson cantando y bailando. Pero combiné los dos y creí que cada vez que ponía esa cinta de VHS, de alguna manera le decía a la gente en algún estudio de producción distante que presentara una presentación en vivo del Capitán EO .
Cuando era niño, hay algo mágico en aprender cómo se hacen las cosas que te gustan, incluso si estás un poco confuso con los detalles. Ya sean crayones, robots o películas, yo y muchos otros tenemos buenos recuerdos de la infancia en los que sentimos que nos dejaron entrar en un maravilloso secreto de producción. No existe una historia que a los escritores, actores y productores de medios les guste contar más que la suya, y estos relatos autorreflexivos sirven una guía importante en nuestra comprensión a largo plazo de los medios en sí. Incluso si se hace para reír, estamos destinados a absorber algo similar a una declaración de misión cuando los productores tocan el artificio de sus propias creaciones.
Un camarógrafo de televisión filma a Elroy como "Space Boy" en Júpiter (1962)
El noveno episodio de "The Jetsons" se emitió el 18 de noviembre de 1962 y presentó tubos neumáticos, autos voladores, videoteléfonos e incluso otra mirada al suelo en 2062. Pero el aspecto más importante de este episodio, titulado "Elroy's TV Show", fue que les dio a los niños un pico detrás de la cortina, permitiéndoles conocer el secreto de cómo se hizo la televisión. Las personas que crecieron antes de la generación de YouTube con mayor frecuencia aprendieron sobre la producción de medios al ver los propios medios. Y "The Jetsons" fue entregado, burlándose de los escritores de televisión como vagos, los directores como fanáticos del control y los actores (y sus padres dominantes, en este caso) como prima donnas imposiblemente difíciles. George, Elroy y Astro viajan a Júpiter para filmar el programa de televisión de Elroy y los niños de la década de 1960 fueron contados sobre el secreto de cómo se hace la televisión, aunque en forma de dibujos animados.
El episodio destaca el debate perenne sobre el papel de la programación de televisión en el hogar estadounidense. La segunda mitad del siglo XX vio numerosas peleas por la regulación de la programación de televisión y las batallas fueron especialmente viciosas cuando este episodio se estrenó en 1962. Las ondas públicas estaban (y aún están) reguladas por el gobierno y las redes estaban obligadas a dedicar algún tiempo cada día a la transmisión de servicios públicos y educativos (como programas de noticias y similares). Por supuesto, muchas de estas regulaciones de la FCC todavía están en los libros, pero la declaración de la FCC en la década de 1980 significó que los defensores de la desregulación de los medios ganaron en gran medida esa batalla, argumentando que las redes de televisión deberían responder solo al mercado en lugar de lo que los reguladores consideran público. interesar. De hecho, eso es lo que argumenta este episodio, ya que Jane Jetson dice que ya no mira televisión ya que está "sobre su cabeza". En cambio, quiere más "shows de médicos y vaqueros". Cuando un productor de televisión llamado Mr. Transistor visita a Jane Para lanzar un programa basado en las aventuras de su hijo Elroy y su perro Astro, ella dice que no quiere más educación en la televisión. El Sr. Transistor responde: "No te culpo".
El edificio de producción de Asteroid TV en el noveno episodio de "The Jetsons"
Los Jetsons fueron notoriamente infames por los locutores en la década de 1990 como un ejemplo de "televisión educativa" porque les enseñó a los niños sobre el futuro. Lo cual, aunque eso es cierto en algunos aspectos, sin duda es exagerado. Muchos de los primeros experimentadores vieron la televisión como una herramienta prometedora para educar a las personas, especialmente en las comunidades agrícolas rurales donde la distancia les prohibía a algunos viajar a una universidad importante para su educación. Pero hoy damos por sentado que la televisión es un medio de entretenimiento en primer lugar, a menudo olvidando las muchas batallas de décadas anteriores.
¿Qué se supone que debemos sacar de este episodio? Que a pesar de las batallas que se libran por las regulaciones de la televisión, en el futuro los estadounidenses obtendrán la programación llena de acción (léase: bajo perfil) que desean. El entretenimiento encuentra un camino, si quieres. Y aunque el episodio obviamente no es malicioso en su intención de hacer que la programación educativa no sea genial, ese mensaje suena fuerte en todo momento.
George, Elroy y Astro en Júpiter filmando el programa de televisión de Elroy (1962)
Elroy Jetson fue interpretado por Daws Butler, que también hizo personajes clásicos de dibujos animados como Yogi Bear, Snagglepuss y Huckleberry Hound. Pero fue Lucille Bliss a quien se le ofreció originalmente el trabajo de Elroy. Bliss fue una actriz de voz mejor conocida por su trabajo como Pitufina en el programa de televisión de 1980 "The Smurfs", y murió a principios de este mes. Se dice que Bliss perdió el trabajo de expresar a Elroy Jetson en 1962 cuando se negó a ser acreditada bajo un seudónimo. Aparentemente fue algo escandaloso que una mujer adulta expresara un niño de dibujos animados, aunque obviamente es bastante común y no es en absoluto controvertido en la actualidad.
