https://frosthead.com

Las fotografías que documentan la lucha por el sufragio de las mujeres se reinventan a todo color

Esta semana se cumplen 100 años desde que una ley del Parlamento otorgó a las mujeres mayores de 30 años en el Reino Unido la posibilidad de votar. Para anunciar este momento significativo en el sufragio femenino, el restaurador y restaurador fotográfico Tom Marshall decidió traer a color ocho fotos en blanco y negro de mujeres que luchan por sus derechos.

contenido relacionado

  • Historias de sufragistas olvidadas cobran vida en una nueva exposición
  • Cómo se hace meticulosamente el material histórico coloreado

"Coloreé estas fotos de principios del siglo XX para mostrar lo difícil que fue para las mujeres llegar a donde están hoy", escribe Marshall en su blog.

El trabajo de Marshall ofrece una visión única de un momento de cambio. En las fotos, los líderes del movimiento sufragista posan para la cámara. Las sufragistas (que se distinguieron de la etiqueta más amplia de sufragistas por su disposición a tomar medidas militantes) son arrestadas. Una mujer mira a través de una ventana rota en la prisión de Holloway (donde unas 300 sufragistas fueron encarceladas y alimentadas a la fuerza) después de que estalló una explosión de dos bombas, un intento de las sufragistas de volar parte del muro sureste de la cárcel.

Marshall, como muchos colorantes modernos, utiliza herramientas digitales para lograr sus resultados. Él escribe que para las fotos familiares usa los colores sugeridos por su cliente. Para las imágenes donde no se conocen los colores, o para fotografías históricas, se basa en la investigación para obtener precisión y su mejor juicio. (Los temas que ha coloreado en el pasado incluyen la serie del sociólogo y fotógrafo Lewis Wickes Hine que documenta el trabajo infantil a principios del siglo XX e imágenes de la Prohibición estadounidense).

Desde la invención de la fotografía, las personas han agregado color para hacer que sus imágenes en blanco y negro tengan los tonos y sombras de la vida real. Pero tomó décadas de desarrollo antes de que la película en color comercialmente viable saliera al mercado. Eso deja tesoros de fotografías antiguas en sepia y en blanco y negro, que se sienten un paso más lejos de la realidad. Con el trabajo de un colorizador experto, esas fotografías pueden aparecer en un color sorprendentemente realista. El efecto puede ser como si alguien se acercara y tirara a los sujetos de la foto a través de la bruma del tiempo.

Pero la coloración sigue siendo un tema algo controvertido. Mientras que los críticos creen que las fotos históricas deben dejarse en paz, otros ven la coloración como una forma de arte propia, explica Dunja Djudjic para DIY Photography .

Las fotos que Marshall colorea capturan un momento famoso en la cúspide de la Ley de Representación del Pueblo de 1918. La legislación fue cuidadosamente elaborada para que las mujeres no se convirtieran repentinamente en la mayoría del electorado, como lo indica sinceramente el sitio web del Parlamento del Reino Unido.

El acto imperfecto otorgó a las mujeres el derecho al voto, aplacando a algunos activistas, pero la legislación continuó limitando a las mujeres. Muchos de los que trabajaron en fábricas de municiones y de campo durante la guerra eran aún menores de 30 años. No podían votar. Las mujeres que vivían en habitaciones alquiladas u hogares y, por lo tanto, no poseían propiedades tampoco podían votar.

Después de estas fotografías, tomaría otra década y cambiaría hasta que se aprobara la Ley de Representación del Pueblo de 1928 y las mujeres en el Reino Unido finalmente obtuvieran el sufragio igual al de los hombres.

H / T Mimi Launder en Indy100.com

Las fotografías que documentan la lucha por el sufragio de las mujeres se reinventan a todo color