https://frosthead.com

El oso original de Pooh se renueva y regresa a la biblioteca pública de Nueva York

En lo profundo del Bosque de los Cien Acres (y mucho antes de que Disney tuviera sus patas en la historia), un oso de peluche y un niño llamado Christopher Robin hicieron rondas mágicas. La historia de cómo un dramaturgo británico encontró inspiración en los animales de peluche de su hijo es igual de dulce. Y ahora, esos mismos animales, Winnie-the-Pooh y amigos de la vida real, pueden ser vistos por el público después de un cambio de imagen de un año.

La Biblioteca Pública de Nueva York anunció recientemente que Pooh Bear, Tigger, Eeyore y otros animales de peluche que inspiraron los libros Winnie-the-Pooh de AA Milne han regresado a la Habitación de los Niños. Los animales, que fueron donados a la biblioteca en 1987, tienen 95 años y necesitaban un poco de cariño antes de ser exhibidos para que otra generación de niños los disfrutara.

Winnie y sus amigos Eeyore, Kanga, Tigger y Piglet también fueron restaurados. (NYPL)

Desde el relleno y la reparación de costura hasta el vapor y el esponjado de su parte trasera, Pooh es casi como nuevo otra vez. Sus amigos también lo son: como escribe la biblioteca en su blog, “le ajustaron el hocico a Piglet; Kanga tenía la cabeza enderezada; A Tigger se le hinchó el trasero ”, y a Eeyore le quitaron y repararon 52 parches.

Winnie-the-Pooh y sus amigos comenzaron como juguetes de Christopher Robin Milne, hijo de un soldado y dramaturgo británico llamado Alan Alexander Milne. Mientras su padre estudiaba matemáticas mientras asistía a Cambridge, en cambio, buscó literatura y ganó fama como colaborador de la infame revista británica de humor Punch .

Pronto, se codeó con figuras como JM Barrie, Rudyard Kipling y Sir Arthur Conan Doyle, donde jugaron en lo que pudo haber sido el equipo de cricket amateur más nerd del mundo, los Allahakbarries. (Sí, el nombre del equipo era un juego de palabras particularmente cruel). Después de servir en la Primera Guerra Mundial, Milne tuvo un hijo y comenzó a escribir historias divertidas sobre Christopher Robin y su querido oso.

AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. Milne y su hijo, Christopher Robin Milne. AA Milne y su hijo, Christopher Robin Milne. (Howard Coster / Galería Nacional de Retratos)

Irónicamente, tanto Christopher Robin como su padre llegaron a odiar a Winnie-the-Pooh, aunque los libros que llevaban el nombre del oso tuvieron un gran éxito. Como Amanda Ruggeri escribe para la BBC, la fama que siguió traumatizó al joven y eclipsó toda la producción literaria de Milne.

Si eso parece un final deprimente para una saga sobre un niño y su oso, no se desespere. Nos guste o no, Pooh y sus amigos todavía son conocidos en todo el mundo. Y ahora, gracias a la minuciosa restauración, serán nuevos amigos para la próxima generación de visitantes de la Biblioteca Pública de Nueva York.

El oso original de Pooh se renueva y regresa a la biblioteca pública de Nueva York