https://frosthead.com

Viejas ilustraciones cuentan el secreto de cómo se hicieron

Los libros viejos están llenos de hermosos e intrincados grabados. Pero sin experiencia en grabado, ¿cómo puede saber cómo se hicieron esas imágenes? Resulta que las imágenes mismas pueden revelar sus secretos. Erin Blake, Curadora de Arte y Colecciones Especiales de la Biblioteca Folger Shakespeare, recientemente compartió algunos consejos para descubrir cómo se hizo una imagen.

Blake explica que hay dos formas en que las ilustraciones se hicieron antes de la década de 1790: impresión en relieve e impresión en huecograbado. La impresión en relieve se parece mucho a lo que parece. Los ilustradores cortaron los trozos de bloque de madera que no quieren, dejando una imagen en relieve que se entinta y se presiona sobre papel. La impresión en huecograbado es exactamente lo contrario: las líneas que llevan la tinta se cortan en la superficie, en lugar de levantarse.

Esta diferencia es clave, porque significa que la impresión en relieve no requiere una tonelada de presión para llevar la tinta del bloque a la página. La impresión en huecograbado sí. Por lo tanto, las impresiones en relieve se pueden hacer en la misma prensa utilizada para imprimir las letras del libro, mientras que las impresiones en huecograbado requieren una prensa especial.

Esta distinción puede ayudar a revelar qué técnica se utilizó, escribe Blake. "En otras palabras, si ve una impresión en huecograbado en la misma página que el texto de tipografía de un libro, esa página ha pasado por dos prensas de impresión: una prensa común para el texto (con un espacio a la izquierda donde debería ir la ilustración), luego una prensa de rodar para la imagen ".

Colección de imágenes digitales de la Biblioteca Folger Shakespeare Colección de imágenes digitales de la Biblioteca Folger Shakespeare

Una forma de distinguir una impresión en relieve de una impresión en relieve es buscar una marca de placa: bordes redondeados alrededor de la imagen que deja la placa de impresión de metal utilizada en la impresión en hueco. Otra forma es mirar de cerca las líneas de la imagen e imaginar cómo podrían haberse hecho.

"Con los grabados en madera, a menudo es fácil imaginar que la imagen es el resultado de lo que se extrajo, especialmente si se observa de cerca el sombreado", escribe Blake. Esta diferencia será particularmente visible cuando mires la trama cruzada en una imagen. En las impresiones en huecograbado, el ilustrador podría simplemente dibujar las líneas sombreadas; En la impresión en relieve, tienen que cortar los pequeños diamantes entre ellos, creando un aspecto claramente diferente. Blake saca dos imágenes para ilustrar.

Entonces, la próxima vez que necesite impresionar a alguien con su capacidad de distinguir entre dos técnicas de impresión diferentes, ya sabrá qué buscar.

Viejas ilustraciones cuentan el secreto de cómo se hicieron