Allí estaba su nariz, para empezar. En la primera versión de "Rudolph, el reno de nariz roja", brillaba "como los ojos de un gato", y los amigos de Rudolph lo apodaron Ruddy por eso. Cuando Santa entró en la víspera de Navidad, encontró la habitación de Rudolph encendida con un resplandor rosado que fingió que venía de su frente. ("¡Llamarlo una nariz grande y brillante sonaría horrible!")
Rudolph nació hace 75 años esta temporada navideña, en la sede de los grandes almacenes Montgomery Ward en Chicago. Era la estrella de un humilde libro para colorear, escrito por un redactor, Robert May, quien casi nombró al protagonista "Reginald". May, que había estado solo de niño, basó el personaje en sí mismo. Los ejecutivos de la tienda se preocuparon de que los compradores pudieran pensar que la nariz de Rudolph estaba roja porque estaba borracho, pero algo sobre la historia de Rudolph habló a la gente. Era un marginado, por suerte. Cuando Santa le dio un trabajo (después de todo, fue la Gran Depresión), bueno, algo hizo clic. Esa Navidad, la compañía repartió dos millones y medio de copias del libro.
Y así, una estratagema de ventas sobre un bicho raro redimido por su gran desventaja de bocina roja se consagró centralmente en la tradición estadounidense. La historia se convirtió en un libro de tapa dura para niños, luego en un cortometraje de dibujos animados al estilo de Disney creado por Max Fleischer (quien también convirtió a Popeye y Betty Boop en estrellas), luego un Pequeño Libro Dorado. Rudolph ganó y perdió varios miembros de la familia a lo largo de los años. Una vez tuvo un hijo llamado Robbie; En otra ocasión, un hermano llamado Rusty. Más tarde se le dio un hermano diferente, el malhumorado y con sobrepeso Ralph.
Su genealogía estuvo ausente en la famosa canción de Johnny Marks, pero eso no impidió que la grabación de Gene Autry vendiera casi dos millones de copias en su primera Navidad, en 1949. Hasta la fecha, se han vendido 150 millones de copias y, a mediados de diciembre, sentirás que los has escuchado a todos. Mientras tanto, para algunas personas, la Navidad no es Navidad sin la película animada stop-motion de 1964. Es 100 por ciento horrible. ¿Por qué el mejor amigo de Rudolph era un elfo que sueña con ser dentista y noquea al Monstruo de las Nieves para extraerle los dientes?
Otro misterio rodea la relación entre Marks (el compositor) y May (el publicista), dado que Marks estaba casado con la hermana de May. En entrevistas, Marks nunca mencionó la conexión. May habló de probar coplas en su joven hija, Barbara. Después de un segundo matrimonio, Barbara dejó de aparecer en entrevistas, hasta que su segunda esposa murió y él se casó con su hermana.
Bueno, las familias nunca están en su mejor momento durante las vacaciones. Pero hay una feliz nota al pie de página: después de que May y Marks hubieran tomado sus últimos paseos en trineo hacia el cielo, sus hijos acordaron compartir las riquezas que Rudolph trajo para siempre. Lo cual me parece bastante alegre para Navidad.
Rudolph, el reno de nariz roja: la historia clásica: edición de lujo del 50 aniversario
El especial de televisión Rudolph the Red-Nosed Reindeer se emitió por primera vez en la NBC el 6 de diciembre de 1964. Cincuenta años después, se ha convertido en un clásico de Navidad muy querido, capturando el corazón y la maravilla de generaciones de fanáticos. Aquí está la historia completa del clásico programa de televisión, gloriosamente ilustrado a todo color y en una elegante edición de libro de regalo.
Comprar