https://frosthead.com

El hobbit con el que creciste no es muy parecido al original, publicado hace 75 años

La trilogía de El señor de los anillos tuvo su momento en el centro de atención, con tres películas épicas, varios juegos de computadora y de mesa y un puñado de álbumes. En comparación, su predecesor, The Hobbit, se ha escondido en gran medida en las sombras. Hoy se cumple el 75 aniversario de ese humilde comienzo de hobbity.

contenido relacionado

  • JRR Tolkien le dio al mundo su fascinación infantil con los dragones en 'The Hobbit'

El hobbit hoyo solía filmar la trilogía de El Señor de los Anillos en Nueva Zelanda. Imagen: Rob Chandler

Publicado el 21 de septiembre de 1937, The Hobbit nació en una aclamación crítica. Fue nominado para una Medalla Carnegie, y ganó un premio a la mejor ficción juvenil del New York Herald Tribune . Aquí está la cubierta de polvo para esa primera edición, aparentemente basada en un diseño del propio Tokein.

De hecho, se informó que Tolkien estaba extremadamente involucrado en el diseño e ilustración de los libros, tanto que sus editores bromearon al respecto. Uno de sus editores, Rayner Unwin, dijo: "Solo en 1937, Tolkien escribió 26 cartas a George Allen & Unwin ... detalladas, fluidas, a menudo penetrantes, pero infinitamente educadas y exasperantemente precisas ... Dudo que cualquier autor de hoy, por famoso que sea, obtenga tal atención escrupulosa ".

Pero Tolkein tenía una idea muy específica de cómo debía verse la historia y llegó a incluir un conjunto de ilustraciones que había dibujado. Esas ilustraciones nunca se han publicado antes, pero The Guardian les echa un vistazo.

Debido a que The Hobbit tuvo tanto éxito, sus editores le pidieron a Tolkein más. Tolkein, aparentemente, escribió un borrador para un libro llamado The Silmarillion . El Silmarillion se aleja de los hobbits y viaja al universo de la Era, un universo que contiene la Tierra Media pero también otras tierras como Valinor, Beleriand y Numenor. Los editores rechazaron The Silmarillion, pensando que la gente quería más sobre hobbits, no una historia sobre alguna tierra lejana para ellos. Así que Tolkein comenzó a escribir lo que llamó "El Nuevo Hobbit", que eventualmente se convertiría en la amada trilogía del Señor de los Anillos.

Los fanáticos pueden sorprenderse al descubrir que la versión de The Hobbit que conocen y aman no coincide exactamente con el texto de la primera edición del libro. ¿Recuerdas el juego de adivinanzas que Bilbo y Gollum juegan en las cuevas de duendes? Probablemente recuerdes cómo terminó: Bilbo vence a Gollum golpeándolo, y cuando Gollum se da cuenta de lo que ha perdido, entra en pánico y persigue a Bilbo a través de las cuevas. Sus últimas palabras en The Hobbit son "¡Ladrón! Ladrón, Baggins! ¡Lo odiamos, lo odiamos, lo odiamos para siempre! ”Bueno, en la primera edición del libro, eso no es lo que sucede en absoluto. De hecho, Bilbo y Gollum se separan pacíficamente. Gollum admite que ha sido vencido y deja que Bilbo siga su camino. Tolkein tuvo que cambiar ese capítulo para adaptarse a las trilogías posteriores, en las que Gollum regresa y busca el anillo.

Tolkien también trató de cambiar todo el tono de The Hobbit para adaptarse a la trilogía más seria. Pero se dio por vencido después del tercer capítulo, diciendo que "ya no era El Hobbit " sin su tono juguetón y su ritmo rápido.

Y probablemente sea igual de bueno, para los fanáticos de The Hobbit no tendrían el libro de otra manera. Fundaron la Sociedad Tolkien y declararon mañana el Día del Hobbit, el día en que nacieron Bilbo y Frodo.

En gran parte, el Día del Hobbit generalmente se dedica a actividades divertidas: fiestas, juegos, eventos de disfraces, fuegos artificiales y similares. El Día del Hobbit es una fiesta prácticamente ideal, que incorpora elementos atractivos de varios otros: la diversión de disfraces de Halloween, la fiesta de Acción de Gracias, el intercambio de tarjetas de felicitación y regalos asociados con Navidad y cumpleaños, el ambiente de picnic del Día del Trabajo y el Día de los Caídos, el fuegos artificiales del Día de la Independencia (o Día de Guy Fawkes) ... y el estudio y la reflexión asociados con muchos días conmemorativos durante todo el año.

En solo unos meses, la primera parte de la acción en vivo Hobbit llegará a una pantalla de cine cerca de usted. La película será en realidad tres películas, expandiendo The Hobbit en su propio viaje épico. Peter Jackson, el director, dijo lo siguiente sobre la forma en que se unen las películas:

Sabemos cuánto de la historia de Bilbo Baggins, el Mago Gandalf, los Enanos de Erebor, el surgimiento del Nigromante y la Batalla de Dol Guldur permanecerá sin contar si no aprovechamos esta oportunidad. La riqueza de la historia de El Hobbit, así como parte del material relacionado en los apéndices de El Señor de los Anillos, nos permite contar la historia completa de las aventuras de Bilbo Baggins y el papel que jugó en el a veces peligroso, pero en todo momento emocionante, historia de la Tierra Media.

Entonces, sin más preámbulos y en nombre de New Line Cinema, Warner Bros. Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer, Wingnut Films y todo el elenco y el equipo de películas de "The Hobbit", me gustaría anunciar que dos películas serán Conviértete en tres.

Aquí está el trailer oficial:

Pero se lanzaron cuatro trailers diferentes, cada uno con un final alternativo dependiendo del personaje que sigas. Bleeding Cool los compiló todos para ti:

Desde Hollywood hasta Shire, todos deseamos a Bilbo y The Hobbit un feliz 75 cumpleaños.

Más de Smithsonian.com:

La vida real de Hobbit Village demuestra que la forma más ecológica de vivir es como Bilbo Baggins

El hobbit con el que creciste no es muy parecido al original, publicado hace 75 años