https://frosthead.com

Google quiere habilitar al etimólogo aficionado en todos nosotros

A medida que los idiomas evolucionan, se transforman, se desvanecen y emergen constantemente, corresponde a los etimólogos del mundo rastrear e interpretar estos cambios, a fin de comprender mejor de dónde provienen nuestras palabras y en qué se están convirtiendo. Y ahora Google se está metiendo en el juego de la etimología.

11_05_2013_etymology-etymology.jpg (Google)

Google ya ofrece algunos servicios relacionados con las palabras, como Ngrams, que le permite visualizar el uso cambiante de las palabras a través del tiempo. La función de etimología es simple: vaya al motor de búsqueda y escriba "etimología" y luego la palabra que le interesa. Google escupirá la raíz simplificada y la evolución de sus palabras.

11_05_2013_lexicon.jpg (Google)

No todas las búsquedas etimológicas proporcionarán un resultado, pero ciertamente se pueden encontrar algunas gemas. Por ejemplo, ahora sabemos que cada vez que nos referimos a un "pastel de pizza", hemos sido un poco tontos.

11_05_2013_pizza.jpg (Google)

H / T Michael Shafrir

Más de Smithsonian.com:

¿La geografía y la altitud dan forma a los sonidos de un idioma?
Inglés evolucionando mucho más lentamente en Internet que durante el Renacimiento
¿De dónde viene la frase "Hubba Hubba"?
Nace un nuevo idioma en esta remota aldea australiana

Google quiere habilitar al etimólogo aficionado en todos nosotros