Walter Cronkite en televisión en 1976. Imagen: Biblioteca del Congreso
¿Cuál es la diferencia entre un "presentador" y un "presentador"? Resulta que el espacio hace la diferencia. En el aire mucho antes de que Ron Burgundy gobernara las noticias vespertinas de San Diego, Walter Cronkite es ampliamente conocido como el primer presentador del mundo. El estilo y la facilidad de Cronkite le valieron el título de "hombre más confiable de Estados Unidos". Fue el presentador del primer programa de noticias diarias de media hora de la cadena de televisión. (Había habido programas de noticias de 15 minutos antes). Anunció el asesinato de JFK, informó sobre Watergate y trajo a toda la nación noticias de Vietnam. Millones de personas escucharon su firma: "Y así son las cosas".
Pero un hombre llamado John Cameron Swayze podría haberlo golpeado con fuerza. Aquí está Swayze en 1954, informando sobre algo llamado "Camel News Caravan".
En una presentación prevista para la conferencia de la American Journalism Historians Association, el historiador Mike Conway presentará su investigación sobre Swayze. La Universidad de Indiana explica cómo Conway se interesó en Swayze en primer lugar:
Mientras realizaba una investigación para su libro de 2009, "The Origins of Television News in America: The Visualizers of CBS in the 1940s", Conway encontró evidencia de que el término "presentador" se había usado para describir a alguien que había estado en la televisión años antes de Cronkite .
Como un detective, Conway persiguió el misterio y descubrió para su sorpresa que en octubre de 1948, el programa de preguntas de la NBC "Who Said That?" Comenzó a referirse a Swayze como su "presentador". El programa de preguntas contó con un "maestro de citas" y cuatro panelistas . Swayze, quien también fue un presentador de noticias en Camel News Caravan de NBC, fue el panelista permanente.
Camel News Caravan (patrocinado por los cigarrillos, de ahí el nombre) fue primero un programa de radio, antes de hacer la transición a la televisión en diciembre de 1948.
Pero la mayoría de las personas probablemente no recuerdan a Swayze como presentador de noticias, sino como publicista de Timex.
¿De dónde viene el término "presentador" de todos modos? Ben Zimmer en Slate explica:
Anchorman (también escrito anchor man o anchor-man ) ha estado anclado en el idioma inglés durante aproximadamente un milenio, aunque su significado ha variado considerablemente a lo largo de los años. En un glosario anglosajón que data del siglo X u XI, la palabra ancorman se da como una traducción del latín proreta, que significa la persona en un barco que está literalmente a cargo del ancla. El presentador también acumuló una serie de usos figurativos en la era previa a la televisión. Podría referirse a la persona al final de un equipo de tira y afloja o al último miembro del equipo que jugó en un deporte secuencial como las carreras de relevos o los bolos. En términos más generales, el miembro más importante de cualquier equipo deportivo podría llamarse el presentador o presentador . Sin embargo, no todos los sentidos de la palabra han sido tan positivos: en la Academia Naval de EE. UU., El guardiamarina que se gradúa al final de la clase es conocido como el presentador y obtiene el reconocimiento de este dudoso honor durante la ceremonia de graduación.
Zimmer, para su crédito, otorgó el primer título de presentador moderno a Swayze antes de la investigación de Conway. Pero incluso si Swayze fue el primero, Cronkite fue ciertamente "el hombre más confiable de Estados Unidos". Aquí hay una recopilación de momentos memorables entregados por el presentador, reunidos después de su muerte en julio de 2009.
Como dijo Cronkite, "los viejos presentadores no solo se desvanecen, sino que siguen regresando por más". ¿Como un reloj Timex?
Más de Smithsonian.com:
Walter Cronkite y una era diferente de noticias
Amy Henderson: Así fue: Recordando a Walter Cronkite