Mientras languidecían dentro de una sombría prisión siria, un pequeño grupo de reclusos grabó los nombres de 82 prisioneros en trozos de tela con hueso de pollo, óxido y su propia sangre. Esperaban que la lista algún día llegara más allá de los muros de la prisión, sirviendo como testimonio de las atrocidades causadas por la guerra civil siria. Gracias a la valentía y el ingenio de un ex prisionero, los restos descoloridos fueron transferidos recientemente al Museo Memorial del Holocausto de los Estados Unidos, informa Brian Witte para Associated Press .
Mansour Omari, un activista de derechos humanos de 37 años de edad, sacó de contrabando los documentos notables de Siria. Al comienzo de la guerra, Omari estaba trabajando en el Centro Sirio de Medios de Comunicación y Libertad de Expresión, donde se le encargó que contara los casos de personas que habían desaparecido por el régimen del presidente sirio Bashar al-Assad. En 2012, la oficina de la organización fue allanada y Omari fue arrestado. Según Avantika Chilkoti, del New York Times, pasó un año en varios centros de detención brutales, entre ellos la notoria prisión supervisada por Maher al-Assad, el hermano del presidente.
Aunque le habían robado su libertad y, como informa Witte, sometido a tortura, Omari no se detuvo en su búsqueda para documentar los horrores que tienen lugar en Siria. Ayudado por otros cuatro internos, trabajó para registrar los nombres de sus compañeros de prisión en muestras de tela que habían sido cortadas de la parte posterior de sus camisas. Utilizaron huesos de pollo rotos como plumas, y crearon "tinta" al mezclar el óxido de las barras de sus células con la sangre de sus encías.
“[P] el arte de la razón que me llevó a decidir documentar los nombres de esta manera es un desafío para el gobierno: que no importa lo que hiciste, incluso si nos ocultas, aún estamos trabajando en lo que creemos, y nunca vencerás ", le dice Omari a Witte.
Omari fue el primero del grupo en ser liberado. Se desconoce el motivo de su liberación, pero según Chilkoti, los grupos extranjeros que habían estado en contacto con Omari antes de su arresto pueden haber defendido en su nombre. Antes de salir de la prisión, un recluso que tenía experiencia como sastre cosió los restos de tela en el cuello y los puños de su camisa, para poder sacarlos de la instalación sin llamar la atención de los guardias.
Después de su liberación, Omari comenzó una nueva vida en Suecia. Mantuvo las piezas de tela inscritas presionadas dentro de un cuaderno que compró en una prisión civil a fines de 2012. El martes pasado, presentó el cuaderno a los conservacionistas en el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos.
Según Human Rights Watch, más de 117, 000 personas han sido detenidas o desaparecidas desde que estalló la guerra civil siria en 2011. Hasta febrero de 2016, 470, 000 personas habían sido asesinadas según el Centro Sirio para la Investigación de Políticas, una organización no gubernamental independiente sin fines de lucro. Según las estimaciones de la ONU, la violencia en Siria ha desplazado a 6, 3 millones de personas dentro del país y ha obligado a unos 4 millones de personas a buscar asilo en el extranjero.
El Museo Memorial del Holocausto, que trabaja para llamar la atención sobre las atrocidades masivas recientes, incluye una exposición dedicada al amargo conflicto sirio. Una vez que los conservacionistas hayan terminado de preservar las telas inscritas de Omari, la tela se exhibirá como un recordatorio duradero de las víctimas de la guerra.
Nota del editor, 16 de agosto de 2017: esta historia se actualizó para reflejar que un pequeño grupo de prisioneros registraron los nombres de los 82 reclusos, en lugar de que cada prisionero inscribiera sus propios nombres en los trozos de tela. Además, Mansour no cosió la tela en su cuello y puños, un sastre entre los internos lo hizo por él.
