En la víspera de la Serie Mundial de 1956, un hombre enfermo de 78 años yacía en su departamento de Beverly Hills mirando televisión. El año había producido una "serie de metro", los Dodgers de Brooklyn contra los Yankees de Nueva York, y ahora, en su programa de televisión del domingo por la noche, Ed Sullivan presentó a algunas estrellas del juego: Yogi Berra, Sal Maglie y Hank Aaron.
contenido relacionado
- Desglosando la ciencia de la base robada
Mientras la audiencia del estudio aplaudía, la banda tocaba "Take Me Out to the Ball Game", sin palabras, solo el vals desarmantemente simple y suave en la alegre tecla de re mayor que el hombre en la cama, Albert Von Tilzer, tenía compuesto 48 años antes. Después de que Sullivan le dio las buenas noches a su audiencia, la enfermera de Tilzer apagó la televisión y lo acomodó por la noche. En algún momento antes de la mañana, Von Tilzer murió. Es bueno pensar que la melodía final que escuchó el viejo fue la suya.
Uno de los letristas favoritos de Von Tilzer era un vaudevillian llamado Jack Norworth. La pareja colaboró en la exitosa canción de 1907 "Honey Boy", y en 1908 produjeron "Smarty", "Good Evening, Caroline" y un jonrón: "Take Me Out to the Ball Game". Un borrador escrito a mano de las letras de Norworth para "Take Me Out to the Ball Game" (con palabras tachadas, faltas de ortografía y el doble negativo "No me importa si nunca regreso ...") es parte de la exhibición itinerante "Baseball as America", que se abre 3 de abril en el Museo Nacional de Historia Natural del Smithsonian y hasta el 30 de septiembre de 2004.
La canción de Northworth y Von Tilzer fue grabada unas 100 veces por artistas como Frank Sinatra y el Dr. John de hoy. (Colección de carteles teatrales / Biblioteca del Congreso) 
Jack Norworth (División de Música / Biblioteca del Congreso) 
El manuscrito de Norworth muestra un primer verso olvidado, así como el doble negativo: "No me importa si nunca vuelvo". (Biblioteca del Salón de la Fama del Béisbol Nacional, Cooperstown, NY) El ex as de pitcheo de los Dodgers de Brooklyn, Carl Erskine (como Von Tilzer, un nativo de Indiana) ha señalado que, con su letra de "uno, dos, tres strikes que estás fuera", esta es una canción de pitcher. Esa fue la frase de la canción, dijo Von Tilzer, una vez con la que él y Norworth comenzaron a trabajar. "Tenía calcetín", agregó Von Tilzer. "Finalmente lo convertí en una canción y Jack escribió la letra".
Norworth siempre dijo que tuvo la idea de "Llévame al juego de pelota" de un anuncio que vio mientras viajaba en el metro de la ciudad de Nueva York. Según la historia, ninguno de los dos había visto un juego de béisbol, por lo que es posible que ni siquiera supieran que la pausa de un cuarto de descanso entre "tomar" y "yo" en la primera medida del coro sería el lugar perfecto para el sonido de "golpe" de la pelota golpeando el bate.
Albert Von Tilzer fue uno de los cinco hermanos musicales, que inventaron sus nombres del original "Gumbinsky" de la familia. Hermano mayor Harry ("Espere hasta que el sol brille, Nellie") Von Tilzer afirmó que inspiró el apodo Tin Pan Alley para el área colorida y cacofónica en el Lower West Side de Nueva York, donde se ubicaron muchas casas editoriales de música de principios de siglo.
Von Tilzer finalmente vio un juego de béisbol real en la década de 1920. Norworth no vio uno hasta 1940, pero la experiencia causó tal impresión que el letrista ayudó a iniciar Little League Baseball en Laguna Beach, California, su hogar en los últimos años. Habiendo rimado una vez "... nunca regreses" con el nombre del dulce de palomitas de maíz presentado por primera vez en la Exposición Colombina del Mundo en Chicago, en 1893, Norworth se aseguró de que el primer día de práctica cada uno de sus jóvenes jugadores recibiera un caja de, lo has adivinado, Cracker Jack.
