https://frosthead.com

Arqueólogo encuentra antiguas monedas romanas en el castillo japonés del siglo XII

Hay muchas cosas que esperarías encontrar en las ruinas de un castillo japonés del siglo XII: antiguas reliquias religiosas, tal vez, o restos reales. Las monedas romanas antiguas no son una de esas cosas, pero como informa Emiko Jozuka de CNN, eso es exactamente lo que un arqueólogo encontró en el castillo de Katsuren, un sitio del Patrimonio Mundial de la Unesco en Okinawa, Japón.

Las monedas de bronce y cobre se encontraron junto con un alijo de moneda de la era otomana durante una excavación del castillo, que se cree que se mantuvo entre los siglos XII y XVI. La tecnología de rayos X reveló que las monedas romanas datan de 300 a 400 dC, mientras que las monedas otomanas se hicieron en 1687.

Esta no es la primera vez que se encuentran artefactos romanos antiguos en Japón. Como informó la AFP en 2012, se descubrieron joyas de vidrio que se cree que tienen orígenes romanos en una tumba japonesa.

Aún así, como informa Jozuka, el arqueólogo que fue llamado para verificar el hallazgo inicialmente pensó que las monedas eran un engaño. Como resultado, parecen ser un signo muy real de la antigua globalización. Como informa la AFP, es la primera vez que se encuentran monedas de este tipo en Japón, y los arqueólogos no tienen idea de cómo llegaron al castillo, especialmente porque en ese momento, la moneda china era el principal dinero utilizado en el este de Asia.

Monedas romanas antiguas fueron descubiertas recientemente en las ruinas de un antiguo castillo en Okinawa, Japón https://t.co/bJo86HMZWr a través de @CNNStyle pic.twitter.com/5Pf2fpRHhy

- CNN (@CNN) 27 de septiembre de 2016

Quizás se puedan encontrar pistas en la vida de las personas que construyeron y que una vez habitaron el castillo. Es uno de los cinco castillos en Okinawa que se conocen como gusuku. En ese momento, Okinawa estaba cultural y políticamente separada del resto del Japón moderno. Las alianzas familiares se convirtieron en tres reinos que gobernaban desde castillos tipo fortaleza, y a principios de la década de 1400 el área se conoció como el Reino Ryukyu. Conocido por su cortesía y comercio expansivo, el reino tuvo estrechos vínculos con China hasta 1609, cuando fue tomado por un señor feudal de Japón.

Aunque Japón no se cerró oficialmente del mundo occidental hasta la década de 1630, no se sabía que el señor del castillo de Katsuren tuviera vínculos con Europa, y mucho menos con personas que llevarían monedas romanas antiguas a su castillo. Sin embargo, las excavaciones en Katsuren revelan una imagen más completa del comercio internacional en ese momento. También se han encontrado azulejos y cerámica cara de China, tal vez el señor tuvo una conexión con sus amigos chinos. O tal vez un visitante rico simplemente los perdió durante unas vacaciones en el castillo. Puede que nunca lo sepamos, pero los arqueólogos intentan averiguarlo. Mientras tanto, las monedas mismas estarán a la vista en el Museo Histórico Yonagusuku de la ciudad de Uruma hasta el 25 de noviembre.

Arqueólogo encuentra antiguas monedas romanas en el castillo japonés del siglo XII