En el momento con el 150 aniversario de la Guerra Civil, Smithsonian Folkways ha lanzado una nueva colección, Civil War Naval Songs: Period Ballads from the Union and Confederate Navies, y Home Front . El álbum consta de 13 canciones animadas del siglo XIX que los marineros cantaban en barcos o, cuando atracaban en el puerto, o tocaban en tabernas, así como algunas canciones que sus familias escuchaban en su ausencia, todas interpretadas por un grupo de estrellas. de músicos folclóricos. Para escuchar más sobre las canciones y sus orígenes, recientemente me encontré con el productor de la colección Dan Milner, un coleccionista de canciones folclóricas e investigador y cantante de canciones tradicionales irlandesas que se ha asociado con Folkways antes ( Irish Pirate Ballads y Other Songs of the Se una).
Descargue una copia gratuita en mp3 de "Monitor & Merrimac" cortesía de Smithsonian Folkways
¿Cómo describirías el estilo de las canciones?
Hay cuatro tipos principales de canciones en la grabación: informes de primera mano de combatientes, canciones de baladas, canciones de teatros de variedades urbanas y salones de conciertos, y canciones de salón.
Los informes de primera mano son descripciones detalladas y sobre victorias. Los perdedores tenían otras prioridades como te puedes imaginar. "The Fight of the Hatteras and Alabama " y "The Brooklyn, Sloop-of-War" son ejemplos.
Las hojas de baladas son un formato de canción impreso que ya no existe. Fueron el primer medio de canción reproducido mecánicamente. Esencialmente, son las palabras de una canción impresa en un lado de una hoja de papel, importante sin notación musical, pero con frecuencia con una melodía conocida comúnmente indicada como apropiada para el canto. Muchos de estos se vendieron en esquinas concurridas, pero muchos se enviaron por correo a lugares rurales. Son predecesores tanto del periódico moderno como de las partituras modernas y, en ocasiones, fueron escritos por piratas informáticos que trabajaban desde los primeros informes, a veces incompletos. Varían en tono y pueden ser alternativamente excitantes, tristes, políticos, llenos de elogios, condenatorios, etc. "Un yanqui de guerra" y "Old Virginia Lowlands, Low" son ejemplos.
La música de los primeros teatros de variedades (pre-vodevil) aparece principalmente en cantantes: folletos portátiles, cubiertos de papel, de quizás 40 páginas. Puede comparar las hojas de baladas con singles y cantantes con álbumes. Con frecuencia son optimistas: "El Monitor y Merrimac" es un ejemplo, y algunos se utilizaron para reclutar. Los cantantes cómicos eran la realeza de las salas de música de la Guerra Civil. Nuestra grabación es muy convincente porque todos son muy flojos y el arreglo funciona muy bien. Gabe Donohue golpea maravillosamente el piano. El trabajo de flautín y clarinete de Kate Bowerman es divertido. El coro está realmente vivo. Si el abuelo de Spike Jonze, Jones, hubiera sido líder de la banda durante la Guerra Civil, su música habría sonado así.
Las canciones de salón se imprimieron en partituras mientras entendemos el término hoy y están destinadas principalmente a la actuación en hogares de clase media y alta, donde los teatros populares estaban mal vistos. Las canciones de salón ("The Alabama", por ejemplo) eran generalmente más musicalmente complejas y refinadas textualmente que los otros tipos.
¿Cómo hiciste para encontrar las canciones que incluiste?
Hay algunos lugares obvios para buscar, comenzando con archivos que contienen material de canciones del siglo XIX. El American Folklife Center en la Biblioteca del Congreso y la Colección de Partituras Lester Levy en la Universidad Johns Hopkins son dos lugares tan importantes y tienen colecciones extensas que se pueden ver en línea. Pero también fui a varias bibliotecas de investigación, la Biblioteca Watkinson de Trinity College en Hartford, Connecticut, y la Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas, por ejemplo. "The Blockade Runner" vino de la Biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford.
Los cantantes siempre están buscando canciones buenas e interesantes, y ese fue el primer criterio de selección. Pero también quería que el CD fuera igualmente representativo de los norteños, sureños e inmigrantes. Yo también quería desesperadamente a los afroamericanos en esa mezcla, 18, 000 afroamericanos sirvieron en la Marina de la Unión, pero, por mucho que pude, no pude encontrar ninguna canción marítima de la Guerra Civil que fuera producto de los afroamericanos, aunque todavía estoy mirando La respuesta a este aparente acertijo es que la verdadera canción popular pasa de boca a oído. Solo ocasionalmente se escriben las palabras en papel. Las canciones afroamericanas fueron compuestas, simplemente no fueron grabadas en papel y archivadas. En términos generales, apuesto a que por cada canción naval de Civil War que se conservó, se perdieron otras 99. El CD tiene una duración de casi 53 minutos y ofrece una gran cantidad de variedad de canción a canción.
¿Qué se puede aprender sobre la era de la Guerra Civil al escuchar esta colección?
Sin lugar a dudas, las personas tenían muchas menos distracciones para ocupar su tiempo. Un resultado de eso fue que probablemente cantaron mucho más. El período de la Guerra Civil llegó cerca del final del Segundo Gran Despertar en América. Durante ese período, la idea del deber fue superada solo por el compromiso religioso. Creo que las ideas de servicio, fervor patriótico y pelear la "buena pelea" están fuertemente arraigadas en estas canciones.
( Para obtener más información sobre las batallas y los soldados descritos en la letra de la canción, descargue las notas del trazador de líneas).
¿Qué fue lo que más disfrutaste del proceso de grabación?
Hacer grabaciones es divertido, pero también es un trabajo duro. Disfruté muchísimo trabajando con Jeff Davis, David Coffin, Deirdre Murtha, Bonnie Milner y los otros excelentes cantantes y músicos que participaron. Son una tripulación extraordinariamente talentosa. Todos fueron muy generosos con su tiempo y contribuyeron poderosamente al CD. Para todos nosotros, escuchar momentos de genio musical surgió fue tremendamente edificante. Por pura diversión, personalmente, realmente disfruté la entrada de los violines dobles en "The Brooklyn, Sloop-of-War". Salté en el aire cuando escuché la reproducción.
