Imagen: Keith Allison
contenido relacionado
- Museo Nacional del Indio Americano
Esta semana, dos miembros del salón de la fama de los Washington Redskins agregaron sus voces al coro argumentando que el equipo debería cambiar su nombre. Más o menos.
Darrel Green y Art Monk aparecieron en la estación de radio local WTOP, y se les preguntó qué pensaban de la afirmación del actual propietario de los Redskins, Daniel Snyder, de que nunca cambiaría el nombre. Monk dijo: "Los nativos americanos sienten que los Redskins o los Chiefs o el nombre es ofensivo para ellos, entonces, ¿quiénes somos nosotros para decirles 'No, no lo es'?" También dijo que el cambio de nombre debería ser "considerado seriamente". Verde estuvo de acuerdo, diciendo: "Se merece y merece una conversación porque alguien está diciendo: 'Oye, esto me ofende'".
Los Washington Redskins han estado respondiendo preguntas sobre su nombre, que se refiere a la forma en que los estadounidenses coloniales describieron a los nativos americanos, desde hace mucho tiempo. Como señala Wikipedia, “los identificadores de argot para grupos étnicos basados en características físicas, incluido el color de la piel, son difamaciones casi universalmente o despectivas, lo que enfatiza la diferencia entre el hablante y el objetivo”. Y muchos nativos americanos han pedido que el equipo cambie su nombre por respeto a su cultura e historia.
Pero ahora Green, al menos, se ha abstenido de decir que el equipo debería cambiar el nombre. Luego le dijo a otra estación de radio: “De ninguna manera quiero ver a los Redskins cambiar su nombre. Entonces eso solo lo deja claro. Y hablaré por Art, no hay forma de que lo quiera, y le garantizo que no lo dijo, y sé que no lo dije ".
Greg Howard en Deadspin resume el argumento de Green:
Él solo piensa que deberíamos hablar de eso, y luego decidir no hacerlo. ... Sin embargo, Snyder no lo hará, porque es rico, poderoso y racista. Y lamentablemente, algunos de los únicos capaces de desafiarlo, que pueden marcar la diferencia, son sus jugadores. Pero cuando, como Green, corren en línea con el propietario racista de la franquicia más racista históricamente de la liga, da la impresión de que un insulto racial como nombre del equipo está bien, es aceptable, una fuente de orgullo, incluso cuando todos sabemos no es.
En mayo, diez miembros del Congreso enviaron cartas a cada equipo de la NFL pidiéndoles que presionen por un cambio de nombre. La respuesta de Snyder fue "los Redskins nunca cambiarán el nombre. Es así de simple. NUNCA. Puede poner eso en letras mayúsculas ". El comisionado de la NFL, Roger Goodell, impugnó la afirmación de que el nombre era ofensivo, diciendo que en cambio era" una fuerza unificadora que representa fuerza, coraje, orgullo y respeto ".
Los nativos americanos reales no están de acuerdo. Amanda Blackhorse, de la Nación Navajo, escribe en el Huffington Post:
Encuentro el uso casual del término r * dsk * ns despectivo, racista y odioso. El uso del nombre y los símbolos utilizados por el equipo de fútbol de Washington perpetúan los estereotipos de los nativos americanos y me disgusta saber que el equipo de la NFL de Washington usa un insulto racial para su nombre. Si se refiriera a un nativo americano, ¿lo llamaría "piel roja"? Por supuesto que no, así como no se referiría a un afroamericano como la palabra n, o se referiría al judío como "kike" "O un mexicano como" mojado "o un asiático-americano como un" chiflado ", a menos que seas racista.
Ella señala que realmente no importa que los Washington Redskins encuentren el nombre aceptable y honorable, si aquellos a los que se refieren no lo hacen. Blackhorse y otros cuatro nativos americanos han presentado una petición ante la Junta de Apelaciones y Juicios de Marcas de los Estados Unidos (TTAB) argumentando que el nombre de los Redskins viola la sección de la ley de marcas que dice que las marcas que "menosprecian" a las personas o las desprecian o desprestigian "No es elegible para el registro.
Queda por ver si la adición y la retracción de Green y Monk cambia el tono del debate. Snyder no está dispuesto a doblegarse, y los abogados del equipo lucharon contra la petición de Blackhorse.
Más de Smithsonian.com:
El hombre que acuñó la palabra 'saco' en el fútbol muere a los 74 años
Nuevo estudio: los jugadores de la NFL pueden ser más propensos a morir de enfermedades cerebrales degenerativas
