La corta vida de María, Reina de Escocia, estuvo llena de momentos extraordinarios: su asunción de la corona cuando tenía solo seis días, el misterioso asesinato de su segundo esposo, su abdicación forzada del trono escocés, su encarcelamiento de 19 años en Inglaterra y su enredo en una conspiración cobarde contra Isabel I, que llevó a su ejecución a la edad de 44 años. Pero 15 documentos escritos a mano descubiertos recientemente en el Museo de Edimburgo resaltan las realidades del reinado de María entre estos episodios dramáticos, cuando estaba inmersa en Los detalles administrativos de dirigir su reino.
Según Brian Ferguson, del escocés, los documentos del siglo XVI, algunos de ellos firmados por la reina, se encontraron en una instalación de almacenamiento del museo no muy lejos del Palacio de Holyroodhouse, donde Mary gobernó a su regreso a Escocia desde Francia a la edad. de 19 años (la madre de Mary, Mary of Guise, era francesa y había enviado a su hija a criarla en su país de origen). La BBC informa que los documentos fueron regalados al museo en 1920, pero que de alguna manera habían desaparecido dentro de la institución. valores en cartera. Los curadores volvieron a descubrir los documentos mientras realizaban trabajos de inventario y conservación.
Los documentos datan de 1553 a 1567, abarcando el tiempo de María tanto en Francia como en Escocia. Esto a su vez sugiere que ella vigilaba de cerca los asuntos domésticos, incluso cuando estaba en el extranjero. Algunos de los documentos llevan la firma de Mary, otros fueron firmados por su tercer esposo James Hepburn y otros por James, duque de Chastlerault, regente de Mary hasta 1554. Entre el tesoro recién descubierto se encuentra una orden de 1567, firmada por Mary y James Hepburn., otorgando terreno para la fabricación de sal a los comerciantes de Londres. Otro extiende los privilegios a los "pescadores" que venden carne, y otro se ocupa de los derechos de los diáconos y comerciantes.
No es el contenido más alegre, pero los documentos ofrecen una idea del reinado de Mary, dice en un comunicado Vicky Garrington, curadora de historia del Museo de Edimburgo. “Todos conocemos la historia de la Reina de Escocia, su agitada vida y su eventual ejecución, pero en estos documentos, vemos un lado diferente de Mary. Aquí, se la puede ver manejando cuidadosamente los asuntos cotidianos de Edimburgo y Escocia ”, dice Garrington.
Se hicieron revelaciones adicionales cuando los trabajadores del museo retiraron los papeles de sus marcos. Dos de los documentos están estampados con marcas de agua que solo se pueden ver cuando se sostienen a la luz: uno presenta una cabra y la otra una mano que sostiene una flor.
La curadora de historia del Museo de Edimburgo, Victoria Garrington, dijo que el museo aún no puede hablar sobre el significado de las marcas de agua; los curadores planean trabajar con expertos en archivos para seguir estudiando los documentos. También se necesita una evaluación del conservador. Si bien los documentos son actualmente demasiado frágiles para ser exhibidos, el museo espera presentar los documentos en una exposición. Por ahora, algunos de los documentos se pueden ver en línea, una oportunidad para observar más de cerca los asuntos cotidianos que alguna vez exigieron la atención de la desafortunada reina de Escocia.
"Es increíble", reflexiona Garrington, "pensar en Mary, la Reina de Escocia, leyendo estos documentos antes de aplicar cuidadosamente su firma".
