Hace seiscientos años, un príncipe persa se habría sentado en su palacio y habría leído detenidamente un libro de poesía. Las líneas habrían sido escritas en una caligrafía altamente estilizada llamada nasta'liq y montadas dentro de bordes dorados y junto a elaboradas ilustraciones. La poesía habría venido de textos antiguos o podría haber sido escrita por el propio príncipe.
contenido relacionado
- Antes de Instagram, conmemorando los caminos más transitados de Asia
- Descubriendo el Lawrence de Arabia de los Estados Unidos, Wendell Phillips
- El proyecto Universal Typeface promedia la escritura a mano del mundo para producir una fuente increíblemente promedio
- ¿Cómo fue cenar con los reyes persas?
- Lecciones de caligrafía en la Galería de arte Sackler
Ahora los visitantes pueden interpretar al príncipe persa en la Galería Arthur M. Sackler, donde la primera exposición del mundo dedicada a la forma de arte y titulada "Nasta'liq: El genio de la caligrafía persa" se inauguró el 13 de septiembre. En un momento en que escribía con lápiz y papel está en declive y, con mayor frecuencia, es rápido, electrónico y efímero, o en el caso de emojis de mensajes de texto, sin ninguna palabra, la caligrafía antigua es un recordatorio del valor estético de la palabra escrita.
" Nasta'liq es realmente la encarnación visual del idioma persa y aún hoy es la forma de caligrafía más venerada en Irán", dice Simon Rettig, curador de la exposición. Irán era el centro de la cultura persa, que también se expandió a Turquía, India, Irán, Irak, Uzbekistán y otros lugares. Los cuatro calígrafos en el corazón del espectáculo: Mir Ali Tabrizi, Sultan Ali Mashhadi, Mir Ali Haravi y Mir Imad Hasani, fueron considerados celebridades durante la época. "Estos tipos eran los Leonardo da Vincis o los Picassos de su tiempo", dice Rettig, y agrega que incluso hoy en Irán, sus nombres siguen siendo conocidos.
Los académicos consideran a Mir Ali Tabrizi (activo alrededor de 1370-1410) el inventor de nasta'liq . El estilo de escritura se desarrolló en el Irán del siglo XIV y alcanzó su punto máximo en los próximos dos siglos. Anteriormente, los calígrafos habían escrito el idioma persa en los mismos guiones que los idiomas árabe y turco, por lo que Mir Ali Tabrizi quería crear un guión específicamente para el persa. "En algún momento era necesario desarrollar un guión que sintiera visualmente [el] idioma", dice Rettig, señalando que no hay guiones especiales vinculados a ningún idioma en particular usando el alfabeto latino.
Las caligrafías islámicas anteriores existían principalmente con fines religiosos. “Cuando solemos hablar de caligrafía en el Islam, pensamos en el Corán y la caligrafía con contextos religiosos. Nasta'liq es todo menos eso ”, dice Rettig. "El árabe era el idioma de la religión en esta parte del mundo y el persa el idioma de la cultura".
Redactar nasta'liq fue una habilidad única que pasó de maestro a alumno. Los calígrafos mezclaron su propia tinta con ingredientes como goma de mascar y nuez (un crecimiento en la vegetación) y mantuvieron las recetas en secreto. “No ahorres mano de obra en esto. De lo contrario, sepa que su trabajo ha sido en vano ”, instruyó el calígrafo Sultán Ali Mashhadi en 1514. Los calígrafos componen nasta'liq lentamente de derecha a izquierda girando una caña afilada o un bolígrafo de bambú.
El artefacto fundamental de la exposición es el único manuscrito conocido firmado por Mir Ali Tabrizi. Todos menos dos de las 32 obras y artefactos en exhibición fueron extraídos de las colecciones permanentes de las Galerías de Arte Freer y Sackler. "Pocas colecciones en el mundo tienen la profundidad del Freer y el Sackler en páginas caligráficas en nasta'liq ", dice Massumeh Farhad, curador jefe y curador de arte islámico. "El guión es notable por su sutil control y belleza rítmica".
"Nasta'liq: El genio de la caligrafía persa" se exhibirá en la Galería Arthur M. Sackler hasta el 22 de marzo de 2015.