https://frosthead.com

¿Qué tan cerca llega 'Bohemian Rhapsody' a mostrar al verdadero Freddie Mercury?

Bohemian Rhapsody probablemente no te sorprenderá si los críticos de cine tienen algo que decir sobre la nueva película biográfica de Queen que ve a Rami Malek tirando de los ajustados pantalones de cuero de Freddie Mercury, el brillante, frenético y hedonista cantante principal de la banda, que aportó una nueva intensidad a lo que la música rock 'n' roll podría ser.

La película cuenta la historia del inicio de Queen a principios de la década de 1970 a través de su emocionante set de 20 minutos en el concierto Live Aid en el estadio de Wembley en 1985. Pero la película ya ha sido criticada por ser percibida por preocuparse más por contar una historia que agrada a la multitud que realmente profundiza en el legado de Queen.

"Una mezcla barroca de galimatías, misticismo y melodrama, la película parece diseñada para ser lo más memorable posible", escribe AO Scott en una crítica mordaz para El New York Times . Es "seguro y circunspecto", escribe Glen Weldon para NPR. "Es una película extrañamente anodina, demasiado agradable para ser convincente", escribe Amanda Petrusich para The New Yorker . En Rolling Stone, Andy Greene ofrece una guía útil para verificar las escenas en las que la película se vuelve históricamente inexacta (no, la banda no se separó antes de Live Aid).

El problema, como con la mayoría de las biografías, radica directamente en el aplanamiento de la historia, en este caso Mercurio. Han pasado más de 25 años desde que el líder de Queen, nacido Farrokh Bulsara en la entonces colonia británica de Zanzíbar, murió de complicaciones del SIDA en 1991. Si bien su personaje en el escenario es el foco de la película, su "apetito considerable" como Petrusich de dice el neoyorquino, apenas se toca: "una mesa de café manchada de cocaína, una mirada cargada fuera de un inodoro con parada de camión, un ganso nocturno", eso es todo, escribe.

En Into, una revista digital centrada en LGBTQ, Juan Barquín llama la atención sobre la oportunidad perdida en Bohemian Rhapsody para explorar la bisexualidad de Mercurio, atribuyendo el brillo en el lanzamiento de otoño a su calificación, que es PG-13 "y el hecho de que el los miembros heterosexuales sobrevivientes de Queen tuvieron demasiada mano en contar la historia de un hombre queer muerto ”. (El guitarrista original de Queen, Brian May, y el baterista, Roger Taylor, figuran como productores ejecutivos de música para la película).

Al llamar a la película un síntoma de un tema más importante en juego sobre cómo se cuenta el legado de Mercurio hoy, Barquin argumenta que el problema "radica en la forma en que la historia ha elegido recordarlo, simplemente como un líder en llamas o como un hombre gay, la bisexualidad borrada y más profunda mira su vida dejada en las sombras ".

Ese es el punto que Lakshmi Gandhi también hace en una pieza que explora los antecedentes de Mercurio para NBC. A menudo se olvida que el cantante principal se crió en un hogar de Parsi, y mucho antes de inscribirse en el Ealing College of Art de Londres, Mercury estudió piano en un internado en Panchgani. Su familia solo se mudó a Inglaterra en 1964 después de que estalló la revolución a raíz de la independencia de Zanzíbar de Gran Bretaña.

"Esto es lo que sucede con Freddie Mercury: creo que él operó en al menos cuatro armarios en su vida", le dice a Gandhi Jason King, profesor asociado del Instituto de Música Clive Davis de la Universidad de Nueva York, que está trabajando en un libro sobre Mercurio. . Esos "armarios" incluían su sexualidad y el diagnóstico de SIDA, pero también su raza y nacionalidad.

A diferencia de la cuidadosa historia de la película, las capas del líder de Queen fueron visibles durante su vida, pero es algo que sus fanáticos tenían que querer buscar. Por ejemplo, mientras Mercury no habló abiertamente sobre su sexualidad durante su vida, como Adam Lambert, el último líder de Queen, dijo recientemente a la publicación británica Attitude : "No sé cómo 'en realidad' estaba Freddie en el armario". Lambert cree que Mercury navegó por los tabúes de la época para decir su verdad a su manera. "[Él] lo poseía desde el principio", dice Lambert, quien hace referencia a entrevistas en las que le preguntaron a Mercury si era gay y diga: "Sí, como narciso ... gay como narciso". "No sé si pensaron que estaba siendo impertinente, pero en realidad nunca dijo: 'No, no lo soy'", dice Lambert.

Escribiendo después de la muerte de Mercury para Paragraph, una revista de teoría crítica moderna, John Lynch, profesor de la Facultad de Estudios Culturales de la Universidad Metropolitana de Leeds, caracterizó a la audiencia de Queen como compuesta principalmente por "hombres blancos, heterosexuales que aparentemente desconocen o no se preocupan por ellos, la iconografía gay "que promovió Mercurio. "Como una estrella en el escenario", argumentó, Mercury sirvió como una "'pantalla' sobre la cual se podían proyectar cualquier cantidad de fantasías". "La misma distancia entre Mercurio y la audiencia actuó para mantenerlo separado pero a la vez permanentemente disponible de forma imaginaria", escribió.

En una entrevista después de que su salud comenzó a fallarle, Mercury insinuó tal discrepancia, diciendo: "Cuando estoy actuando, soy extrovertido, pero por dentro soy un hombre completamente diferente".

Vea las fotos a continuación que capturan al verdadero Freddie Mercury, comisariada por rockandroll.si.edu:

Freddie Mercury, ícono de estilo (Abel Armas II) Foto de rock clásico de Freddie Mercury con Queen en Winterland. (Ron Draper) Freddie Mercury termina un set en la gira de Queen en 1980 en el Centro Cívico de Baltimore en Maryland. (Charlie Bell Sr.) Brian May actuando en el Capital Center en 1982 (Charlie Bell Sr.) Freddie Mercury actuando en el Myriad Convention Center en Oklahoma City, Oklahoma el 27 de agosto de 1982. (Scott Booker) Freddie Mercury actuando en el Centro Capital en Largo, Maryland, en 1982 (Charlie Bell Sr.) Freddie Mercury en el Tarrant County Convention Center en Fort Worth, Texas, en la gira News of the World. (Curtis Smith) Freddie Mercury actuando en Baton Rouge, Louisiana, en agosto de 1980. (David Humphreys)

Nota del editor, 2/11/18: Debido a un error en el material de origen, esta pieza inicialmente informó que Freddie Mercury estudió en un internado en Mumbai (entonces conocido como Bombay) en lugar de Panchgani. La pieza ha sido corregida.

¿Qué tan cerca llega 'Bohemian Rhapsody' a mostrar al verdadero Freddie Mercury?