https://frosthead.com

Feliz dia del amor Lástima que James Joyce hubiera odiado esto

16 de junio de 1904: una fecha que vivirá en la nerdiness.

contenido relacionado

  • Este juego convierte la novela más notoria de James Joyce en realidad virtual
  • Salva las voces de Tolkien, Joyce y Tennyson
  • Vea los garabatos de James Joyce y Charlie Chaplin de Samuel Beckett

Esa es la fecha en que se establece la novela quizás más desconcertante y más compleja de James Joyce, Ulises, las 732 páginas de la misma. Y ese día lo observan los entusiastas fanáticos de Joyce cada año en Bloomsday, una fiesta literaria para cuya encarnación moderna James Joyce no habría tenido tiempo.

"Ubicado en un Dublín extraordinariamente cálido, el 16 de junio de 1904, [ Ulises ] es una odisea de lo común", escribe Eileen Battersby para el Irish Times . La novela sigue un día de 16 horas en la vida de varios personajes en Dublín, en particular Leopold Bloom, "un pacifista suave, aunque obstinado" en palabras de Battersby. Los lectores deambulan por la ciudad con estos personajes, asisten a un entierro, visitan la oficina de un periódico y observan una variedad de travesuras indecentes que incluyen un encuentro clandestino y una visita a un burdel.

Desde su primera página, Ulises es una lectura difícil. Estructurado en "episodios" que se corresponden con los eventos de The Odyssey, es difícil de analizar para muchas personas. Vale la pena leer, según muchos aficionados a los libros, y James S. Murphy escribe para Vanity Fair que tiene "poder para decirnos verdades profundas sobre nuestro mundo y sobre nosotros mismos". Pero es más que probable que muchos Bloomsdayers estén allí para la cultura. prestigio de la celebración, no la novela indecente, difícil de analizar, brillante detrás de ella.

Por otra parte, Ulises fue ampliamente prohibido y censurado cuando salió por primera vez en 1922. Ni siquiera estaba legalmente disponible en los Estados Unidos hasta 1934, escribe Jonathan Goldman para The Paris Review . Por lo tanto, es genial que una novela que alguna vez se dijo que estaba "llena de las más blasfemias sucias" y "afligida con una falta de talento verdaderamente diabólica", pero que hoy es un clásico recibe un feriado internacional, incluso si ese feriado no vale mucho. de sentido

Desde el primer Bloomsday, hace más de 50 años, las vacaciones se han convertido en un evento de varias ciudades que abarca dos semanas de lecturas, recorridos de pubs e incluso una exhibición interactiva al estilo Rocky Horror Picture Show de la película de 1967. Puedes celebrar Bloomsday en Dublín o puedes celebrarlo más cerca de casa en lugares como Martha's Vineyard. "Sería bueno pensar que la creciente cantidad de lectores de Ulises impulsa el auge de Bloomsday, pero es más probable que Bloomsday brinde una oportunidad de validación cultural que es tan sustancial como compartir una cita de autor en Instagram", escribe Murphy.

Joyce, quien Murphy escribe odiaba la memorización, probablemente odiaría el moderno Bloomsday. "Las celebraciones de Bloomsday tratan a Joyce demasiado como un santo y su libro demasiado como un evangelio para ser venerado primero y luego leído, si es que lo hace", escribe.

Joyce, quien estaba al borde del alcoholismo entre sus muchos otros defectos, ciertamente no era un santo. Pero fue un escritor brillante con el poder de hacer que los lectores se involucren en una especie de reflexión sobre la humanidad que rara vez ocurre fuera de las páginas de ficción.

"La celebración que más se acercaba al espíritu de la novela podría haber sido la primera, en Dublín en 1954 [50 años después de los eventos de la novela], cuando cuatro notables literarios de la ciudad intentaron rastrear los pasos de la novela alrededor del ciudad, solo para salir a la mitad, demasiado borracho para continuar ", agrega Murphy.

Por cierto: según la historia aceptada, Joyce eligió la fecha en la que se establece Ulises porque marcó el día en que él y su futura esposa Nora tuvieron una cita por primera vez, escribe Michael Groden para The Radio Foundation. Otros estudiosos creen que nada fuera de lo común le sucedió a Joyce ese día. Entonces, si no está de humor para ver una película o una obra de steampunk australiano sobre Ulises, anímese: está celebrando Bloomsday de una manera que Joyce podría haber apreciado.

Feliz dia del amor Lástima que James Joyce hubiera odiado esto