Cuando el presidente Abraham Lincoln leyó el primer borrador de su Proclamación de Emancipación a su gabinete el 22 de julio de 1862, fue a críticas mixtas. Sin inmutarse, se dio cuenta de que sería mejor anunciar su plan para liberar a los esclavos en estados separados inmediatamente después de una victoria de la Unión. Entonces, él esperó.
De esta historia
[×] CERRAR
¿Qué se necesitó para reunir un borrador de la Proclamación de Emancipación, el tintero de Lincoln y su pluma?
Video: Detrás de escena de una sesión de fotos histórica
contenido relacionado
- Los disturbios del borrador de la Guerra Civil llevaron el terror a las calles de Nueva York
- Cómo se firmó la Proclamación de Emancipación
Exactamente dos meses después, después de la victoria estratégica en Antietam, Lincoln emitió la Proclamación preliminar de Emancipación, advirtiendo que firmaría una versión oficial en 100 días.
El célebre orador trabajó duro sobre la redacción exacta del documento final hasta que lo firmó, el 1 de enero de 1863. Pero, si los estadounidenses esperaban poesía, quedarían muy decepcionados. La proclamación fue inusualmente clara.
Harold Holzer, un erudito de la Guerra Civil que recientemente consultó sobre Lincoln de Steven Spielberg, analiza en profundidad el estilo y la estructura de la Proclamación de Emancipación en su libro, Emancipando Lincoln: La Proclamación en Texto, Contexto y Memoria . En última instancia, argumenta que el "lenguaje de plomo" es una virtud, no un defecto, que le da a la orden la fuerza para resistir los desafíos legales.
En cierto modo, dice Holzer, Karl Marx, contemporáneo de Lincoln, describió lo mejor que escribió el presidente: "Siempre presenta el acto más importante en la forma más insignificante posible".
Aquí, a continuación, hay un análisis textual cercano de la Proclamación de Emancipación, basado en una conversación con Holzer y la información transmitida en su libro, publicado a principios de este año. El documento histórico, celebrado en los Archivos Nacionales en Washington, DC, se ha desvanecido considerablemente con el tiempo (lo que hace que sea algo difícil de leer). Raramente se exhibe para el público, debido al riesgo de más daños por la luz. Sin embargo, la proclamación estará en exhibición desde el 30 de diciembre de 2012 hasta el 1 de enero de 2013, para conmemorar el 150 aniversario de su firma.
