https://frosthead.com

En peligro de peligro

Por primera vez en tres décadas, es la temporada de caza de lobos. Según el director del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE. UU. H. Dale Hall, los lobos se han repoblado con éxito (¡así que vamos a matarlos!). Su eliminación de la lista en peligro se propuso el mes pasado. También se puede suponer que es la temporada de caza de anguilas estadounidenses, que también fueron eliminadas de la lista en peligro de extinción después de que un conserje planteó una petición en 2004 que se quejaba de que muchas anguilas se quedaran atrapadas en una presa local.

Todas estas son buenas noticias para los lobos y las anguilas y los esfuerzos de repoblación / conservación en general (y, vamos, que no está ansioso por el día en que el panda lamentable sea tan abundante que podamos comenzar a engullirlos sin sentirnos culpables) ?) Pero estos casos plantean dudas sobre el peligro. Como en, ¿cuál es la forma de etiquetar a una especie como en peligro de extinción? ¿Y cómo están en peligro X número de lobos mientras que X + 1 está bien? Y por qué no hacer la pregunta del hereje en toda regla: ¿es quizás un poco casi demasiado fácil para los burócratas arrojar frases como "en peligro" o "repoblado" o, por ejemplo, "extinto"?

En peligro de peligro