Ayer, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército anunció que no aprobaría una servidumbre de 1.100 pies para el Dakota Access Pipeline (DAPL) para pasar bajo el Lago Oahe de Dakota del Norte. En cambio, en una declaración, dijo que después de continuar la discusión con los Sioux de Standing Rock y conocer sus preocupaciones sobre la posible contaminación del agua y la violación de los derechos de los tratados, el Cuerpo del Ejército exploraría rutas alternativas. También llevará a cabo una Declaración de Impacto Ambiental a gran escala, que podría tomar meses o años en completarse.
contenido relacionado
- Nueva exposición destaca el arte inspirado en Standing Rock
- La policía rocía a los manifestantes de la tubería de acceso Dakota con agua y gases lacrimógenos a temperaturas de congelación
- Comprender la controversia detrás de la tubería de acceso de Dakota
"Aunque hemos tenido una discusión continua e intercambios de nueva información con Standing Rock Sioux y Dakota Access, está claro que hay más trabajo por hacer", dijo Jo-Ellen Darcy, subsecretaria de Obras Civiles. "La mejor manera de completar ese trabajo de manera responsable y rápida es explorar rutas alternativas para el cruce de la tubería".
Se espera que la medida detenga la construcción del oleoducto de 1.172 millas, poniendo fin a las protestas y los enfrentamientos de meses entre la policía y Energy Transfer Partners, la compañía a cargo del DAPL, y los miembros y activistas tribales de Standing Rock Sioux, Jack Healy y Nicholas Fandos en el informe del New York Times .
Si bien la tubería ha recibido todos los permisos y permisos necesarios para completar su ruta desde Dakota del Norte a Illinois, incluido el permiso estatal y federal para colocar la tubería debajo del lago, el Cuerpo de Ingenieros no había firmado oficialmente la servidumbre para permitir la tubería debajo un embalse del río Missouri propiedad del Cuerpo.
La disputa legal de Standing Rock Sioux ha sido fundamental si la tubería de Dakota Access cumplió con los requisitos de la Ley Nacional de Preservación Histórica y la Ley Nacional de Política Ambiental, los cuales requieren que el gobierno tenga en cuenta la importancia cultural y el impacto ambiental de una agencia decisión, informa Robinson Meyer para The Atlantic .
Nathan Rott y Eyder Peralta en NPR informan que los cientos de manifestantes en el improvisado campamento anti-DAPL en las orillas del río Cannonball estaban eufóricos al escuchar la noticia. "Nuestras oraciones han sido respondidas", dijo el presidente del Congreso Nacional de Indios Americanos, Brian Cladoosby. “Esto no ha terminado, pero es una noticia enormemente buena. Todos los pueblos tribales han rezado desde el principio por una solución pacífica, y esto nos vuelve a encaminar ”.
Kris Maher y Will Connors en The Wall Street Journal señalan que el júbilo entre los manifestantes puede ser de corta duración. Aunque la administración entrante de Trump no ha comentado directamente sobre cómo manejarán DAPL, Trump ha mostrado su apoyo a la tubería en el pasado. El nuevo presidente podría ordenar al Secretario del Ejército que restablezca el permiso o podría emitir una orden ejecutiva que permita que continúe la tubería. Matthew Daly, de Associated Press, informó recientemente que Trump posee acciones de Energy Transfer Partners y Phillips 66, que posee una cuarta parte del gasoducto. En este momento, no es seguro si liquidará sus existencias, las pasará a un fideicomiso ciego o las transferirá a sus hijos para que las administren antes de asumir el cargo.
Los críticos de la decisión del Cuerpo de Ejército piensan que es solo un revés temporal. "Desafortunadamente, no es sorprendente que el presidente vuelva a utilizar el fiat ejecutivo en un intento por mejorar su legado entre la extrema izquierda", dice Craig Stevens, portavoz de la Alianza del Medio Oeste para la Infraestructura Ahora en un comunicado.
Healy y Fandos informan que la decisión permite a los manifestantes, muchos de los cuales viven en tipis, yurtas, carpas y otras estructuras temporales, irse a casa y evitar lo peor del invierno de Dakota del Norte. Pero algunos en el campamento han prometido quedarse, diciendo que hay demasiadas variables y posibles contratiempos, y que la lucha contra la tubería no ha terminado.
