https://frosthead.com

Para comprender cómo la Corte Suprema cambió los derechos de voto hoy, solo mire este mapa

Estos son los estados y regiones afectados por las restricciones especiales a los procedimientos de votación de la Sección 5 de la Ley de Derechos Electorales de 1965. Foto: Departamento de Justicia

contenido relacionado

  • El presidente James Buchanan influyó directamente en el resultado de la Decisión Dred Scott

En 1965, el gobierno bajo el presidente Lyndon B. Johnson aprobó la Ley de Derechos Electorales de 1965, un proyecto de ley que impuso restricciones especiales sobre cómo algunos estados podrían organizar sus elecciones. Fue una ley aprobada para resolver un problema: en ciertas partes de Estados Unidos, una historia de prejuicios raciales impidió la votación igualitaria para todos, particularmente los afroamericanos que viven en el sur. Hoy, la Corte Suprema de los Estados Unidos decidió 5 a 4 que una sección importante de esa Ley era inconstitucional.

La decisión deja intacto el potencial de la Ley para imponer restricciones especiales, pero en la práctica esas restricciones ahora no se aplican a nadie. En todas las jurisdicciones en el mapa anterior, las leyes de votación ya no serán objeto de un escrutinio adicional, a menos que el Congreso actualice la ley con un nuevo sistema para identificar lugares que necesitan atención especial.

La decisión de hoy de la Corte Suprema afecta cómo se aplica una sección de la ley, la Sección 5. La Sección 5 de la Ley de Derechos Electorales de 1965 dictaminó que algunos estados y condados de los EE. UU. Tenían que solicitar un permiso especial del "Departamento de Justicia o un tribunal federal antes de realizar cambios en la ley de votación", dice el Washington Post . La ley tenía la intención de evitar que estas regiones pasaran procedimientos de votación racialmente restrictivos. Otra sección de la Ley, la Sección 4, decidió a qué jurisdicciones se aplicaba la Sección 5. Fue la Sección 4 la que fue eliminada hoy por la Corte Suprema. Aunque las restricciones de la Sección 5 todavía existen técnicamente, en realidad no se aplican a nadie en este momento.

Bloomberg detalla la historia de la Ley y sus orígenes bajo el presidente Johnson durante la era de los derechos civiles de la década de 1960.

La necesidad de otorgar a todos los estadounidenses el mismo acceso a la boleta electoral, dijo Johnson, fue aliviada por la violencia en Selma, que comparó con Lexington y Concord, las ciudades de Massachusetts donde las batallas iniciaron la Guerra Revolucionaria Americana, y Appomattox, el sitio de Virginia de la rendición de la Guerra Civil de las fuerzas del general confederado Robert E. Lee a la Unión.

Si bien reconoció que otros aspectos del movimiento de derechos civiles eran "muy complejos y muy difíciles", Johnson dijo que "no puede y no debe haber discusión" sobre el derecho al voto. "Nuestra misión es a la vez la más antigua y básica de este país", dijo Johnson a los legisladores, "corregir el error, hacer justicia, servir al hombre".

Más de Smithsonian.com:

"Para que todo el mundo vea" Echando otro vistazo al movimiento de derechos civiles
Freedom Rides: un hito en derechos civiles

Para comprender cómo la Corte Suprema cambió los derechos de voto hoy, solo mire este mapa