Gabriel García Márquez escribió algunas de las obras literarias más queridas del siglo XX: Cien años de soledad, Amor en el tiempo del cólera y Nadie escribe al coronel, por nombrar solo algunas. Ahora, un proyecto de digitalización recientemente lanzado en el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas está dando a los fanáticos del autor colombiano la oportunidad de profundizar en sus archivos personales. Como informa Jennifer Schuessler para el New York Times, el Ransom Center ha subido unas 27, 000 imágenes de documentos en la colección, todo lo cual se puede explorar en línea de forma gratuita.
La Universidad de Texas adquirió los archivos de Márquez por $ 2.2. millones en 2014, poco después de la muerte del autor. Una parte sustancial de esa colección se ha subido al archivo digital, que incluye materiales de todas las obras de ficción publicadas por Márquez, una memoria, 22 cuadernos y álbumes de recortes y fotos personales, según un comunicado de prensa de la Universidad de Texas. La mayoría de los documentos escritos están en español, pero el archivo ha sido catalogado en español e inglés.
Márquez nació en Aracataca, Colombia, en 1927. Comenzó su carrera como periodista, escribiendo para varios periódicos colombianos, antes de centrar su atención en la ficción. En 1967, publicó Cien años de soledad, una deslumbrante historia multigeneracional que catapultó a Márquez a la escena literaria mundial y lo estableció como la figura principal del realismo mágico. El archivo Ransom contiene una sección dedicada a esta novela seminal, que incluye una serie de gemas históricas: una foto de Márquez trabajando arduamente en Cien años de soledad, una publicación especial que contiene reseñas de la novela y un mecanografiado con la firma de Márquez.
Los visitantes del archivo también pueden examinar los álbumes de recortes que contienen historias de Márquez y sobre ellos, ver los informes de su escuela primaria, escuchar una grabación del discurso de aceptación del autor del Premio Nobel de 1982 y examinar sus correspondencias personales. Una carta de 1992 del editor asistente de Time busca la aprobación para la traducción de una cita que Márquez le había proporcionado a la revista: “La única idea nueva que podría salvar a la humanidad en el siglo XXI es que las mujeres se hagan cargo de la gestión del mundo. "
Como señala Schuessler, es inusual tener acceso a una gran cantidad de material de archivo perteneciente a un escritor cuyo trabajo todavía está bajo copyright. Pero Rodrigo García, uno de los hijos del autor, dijo en el comunicado de prensa de la Universidad de Texas que su familia "siempre se comprometió a que el archivo [de Márquez] llegara a la audiencia más amplia posible".
La colección digitalizada seguramente será un activo invaluable para los estudiantes y académicos del trabajo de Márquez, y para cualquiera que quiera aprender más sobre el hombre detrás del realismo mágico.
