https://frosthead.com

Perdidos y encontrados: HBO y Ernst Lubitsch

Perdido

Si es sorprendente lo efímera que puede ser la película, las tasas de supervivencia para los procesos de video son aún más alarmantes. Principalmente para ahorrar dinero, muchas redes borraron rutinariamente programas para reutilizar cintas de video. Como resultado, la lista de los programas de televisión perdidos incluye eventos deportivos como World Series y Super Bowls; episodios de The Tonight Show y telenovelas como Search for Tomorrow ; y casi toda la salida de la red de televisión DuMont. El Centro Paley para Medios dedica este sitio a programas de radio y televisión "perdidos".

Mientras se preparaban para el 40 aniversario de HBO, los archiveros encontraron enormes brechas en la programación de HBO Sports. Como Max Segal, Curador / HBO Sports, me escribió en un correo electrónico, "Hemos buscado en múltiples bibliotecas y bases de datos de HBO y encontramos que gran parte de nuestros programas de deportes desde 1972-75 simplemente no están allí".

Hoy, el Sr. Segal envió esta actualización:

El gran desafío con respecto a la programación temprana de HBO Sports es 1972-75. La mayoría de nuestros programas deportivos de 1972-77 provienen del Madison Square Garden. No tienen video de este período de tiempo. Nos hemos comunicado con las ligas deportivas y los promotores de nuestros programas de los años setenta. Tampoco tienen video de este período de tiempo.

Lo que hemos reconstruido hasta ahora:

• originalmente las cintas se almacenaron en HBO Studios en 23rd Street, NYC

• en los años 80, el almacenamiento a largo plazo se cambió a Bonded

• Las cintas desaparecieron regularmente en Bonded y se tomó la decisión de abandonar Bonded

• En 1991, los carretes de HBO se trasladaron a Preferred Media Storage, donde están hoy.

• Nadie en el Madison Square Garden tiene pistas sobre dónde fueron los carretes de dos pulgadas.

Para una perspectiva adicional, los carretes de dos pulgadas eran muy caros, especialmente para una red de inicio. Era una práctica común para todas las redes, incluida HBO, vender una vez que se utilizaron carretes de dos pulgadas o simplemente grabar sobre ellos. Lo positivo es que HBO hizo regularmente cribadores de 3/4 de pulgada de nuestros programas de principios de los 70, hasta 20 copias por programa:

• Pudimos recuperar dos juegos de baloncesto universitario de los 70 del locutor Len Berman de esta manera.

• El director deportivo Brad Schreiber tenía alrededor de 10 cajas de estos cribadores originales de 1970 de 3/4 de pulgada. Los desechó hace 13 años.

• Spencer Ross tenía una unidad de almacenamiento llena de carretes de 3/4 de pulgada de 1970. Se deshizo de ellos hace unos 7 años.

Si tres personas salvaron los programas de HBO de principios de los 70, otros también deberían haberlo hecho.

Necesitamos pistas de lo que sucedió o quién puede tener copias personales de la programación de HBO Sports de 1972-75, ya sea en proyectores originales de dos pulgadas o más, de tres cuartos de pulgada.

Necesitamos ayuda de buenos detectives.

Ayúdanos a mantener viva la esperanza.

Si tiene alguna información, comuníquese con Max Segal al Los lectores interesados ​​pueden obtener un desglose de la programación deportiva de 1972-76 de él.

Set construido en Berlín para The Loves of Pharaoh de Ernst Lubitsch. Set construido en Berlín para The Loves of Pharaoh de Ernst Lubitsch. (Cortesía de Alpha-Omega Digital GmbH)

Encontró

Los últimos doce meses han visto algunos redescubrimientos importantes, incluyendo Upstream, un drama de comedia con un escenario teatral de John Ford, y The White Shadow, el primer crédito sobreviviente de Alfred Hitchcock. Ahora llega la noticia de una función recientemente restaurada de Ernst Lubitsch, un director apreciado en la década de 1930 por su astuta sofisticación.

Hijo de un sastre, Lubitsch se hizo famoso en Alemania, donde era conocido por sus comedias amplias y dramas históricos de gran presupuesto como Madame Du Barry (1919, titulada Passion in the US) y Anna Boleyn (1920, Deception in the US). . Formó su propia compañía de producción para hacer Das Weiss des Pharao / The Loves of Pharaoh (1922), y vertió dinero en el proyecto, en parte para impresionar a Hollywood. De hecho, esta sería la última película europea de Lubitsch antes de dirigirse a los Estados Unidos. Después de una temporada problemática con Mary Pickford, y una costosa en Warner Bros., llegó a Hollywood en Paramount, donde realizó musicales innovadores como One Hour with You y la comedia romántica Trouble in Paradise . Fue el director detrás de Ninotchka, el éxito de MGM en el que "Garbo se ríe", así como The Shop Around the Corner, un clásico atemporal sobre amigos por correspondencia que se enamoran (más tarde reinventado por Nora Ephron como You Have Got Mail ) .

Aunque fue un éxito en su lanzamiento, The Loves of Pharaoh aparentemente desapareció en la década de 1930. Una impresión de nitrato teñido apareció en el archivo ruso Gosfilmfond, y más tarde se encontró un fragmento en una colección que ahora se encuentra en la Casa George Eastman. Thomas Bakels de Alpha-Omega Digital GmbH pasó años ensamblando y escaneando digitalmente las impresiones, así como supervisando una nueva grabación orquestal de la partitura original de Eduard Künneke.

Dennis Doros de Milestone Film & Video vio un adelanto de la restauración casi completa y escribió en un correo electrónico: “Thomas hizo un trabajo excepcional al juntar todas las piezas (había muchas). Es un Lubitsch menor si buscas 'el toque'. Sin embargo, como una tarjeta de visita a Hollywood (Lubitsch muestra que puede hacer un gran espectáculo como Reinhardt-Griffith-DeMille) y la coincidencia de que 1922 fue el hallazgo de la tumba del Rey Tut, todo es genial. Me divertí mucho viéndolo ".

Protagonizada por Emil Jannings, el primer hombre en ganar un Oscar a la mejor actuación, The Loves of Pharaoh se proyectará en el Teatro Egipcio de Los Ángeles el 18 de octubre antes de su lanzamiento en DVD y Blu-Ray.

Perdidos y encontrados: HBO y Ernst Lubitsch