La portada de la edición de trajes de baño Sports Illustrated de este año, con una modelo de cabello color miel tirando de la parte inferior de su bikini de cadena con estampado de serpiente, generó una reacción rápida. El atisbo de su pelvis provocó aullidos de indignación: subido de tono, atrevido, inapropiado, pornográfico, declararon los detractores de la revista. "Es impactante, y debe serlo", escribió la novelista Jennifer Weiner en el New York Times .
De esta historia
De vuelta a casa
ComprarCultura atómica: cómo aprendimos a dejar de preocuparnos y amar la bomba (Historia y cultura atómica)
Comprarcontenido relacionado
- La invención de la ropa vintage
Pero cuando el diseñador francés de trajes de baño e ingeniero de automóviles Louis Réard lanzó el primer bikini moderno en 1946, ese traje aparentemente escaso fue igualmente impactante. El Vaticano decretó formalmente el diseño pecaminoso, y varios estados de EE. UU. Prohibieron su uso público. La versión de Réard de las dos piezas (los bañistas europeos habían usado versiones más amplias que cubrían todo menos una tira de torso desde la década de 1930) fue tan deslumbrante que los modelos de trajes de baño no estaban dispuestos a usarla. En cambio, contrató a la bailarina desnuda Micheline Bernardini para debutar su creación en un concurso de belleza junto al resort el 5 de julio de 1946. Allí, Réard llamó a los "cuatro triángulos de la nada" un "Bikini", llamado así por el atolón de la Isla del Pacífico que Estados Unidos Los estados apuntaron solo cuatro días antes a la bien publicitada "Operación Crossroads", los experimentos nucleares que dejaron inhabitable a varias islas de coral y produjeron niveles de radiación más altos de lo previsto.
Réard, quien se había hecho cargo del negocio de lencería de su madre en 1940, estaba compitiendo con su compañero diseñador francés Jacques Heim. Tres semanas antes, Heim había nombrado un conjunto de dos piezas a escala reducida (pero aún con blindaje del ombligo), el Atome, y contrató a un escritor del cielo para declararlo "el traje de baño más pequeño del mundo".
La innovación de Réard fue exponer el ombligo. Supuestamente, Réard, que contrató a su propio Skywriter para anunciar el nuevo bikini como más pequeño que el traje de baño más pequeño del mundo, afirmó que su versión seguramente sería tan explosiva como las pruebas militares de los EE. UU. Un traje de baño calificado como bikini, dijo Réard, solo si podía sacarse a través de un anillo de bodas. Envolvió los treinta centímetros cuadrados de tela dentro de una caja de fósforos. Aunque la versión de cintura alta de Heim fue adoptada de inmediato y usada en playas internacionales, el bikini de Réard sería el que aguantaría.
Un bikini diseñado por la compañía de trajes de baño de California Mabs of Hollywood se encuentra en las colecciones del Smithsonian. (Museo Nacional de Historia Americana)Más allá de Europa, la recepción para el teenie de Réard, el bikini weenie era tan tibio como las costas de San Tropez que inspiraron el diseño completamente desnudo. La aceptación de la demanda por parte de los Estados Unidos requeriría no solo apariciones en bikini en la pantalla plateada de Brigitte Bardot, sino también de la sana ratonera de Disney, Annette Funicello. Una versión posterior del bikini que muestra el ombligo se encuentra en las colecciones del Museo Nacional de Historia Americana del Smithsonian en Washington, DC. Fue diseñado por Mabs of Hollywood y data de la década de 1960 y es bastante modesto en comparación con la concepción inicial de Réard.
Las raciones de tela de la Segunda Guerra Mundial prepararon el escenario para el éxito del bikini. Una ley federal de los Estados Unidos promulgada en 1943 requería que los mismos sintéticos utilizados para la producción de trajes de baño se reservaran para la producción de paracaídas y otras necesidades de primera línea. Por lo tanto, el traje de dos piezas más económico se consideró patriótico, pero, por supuesto, el diseño ocultó modestamente el ombligo, no muy diferente de los trajes de baño "retro" con top sin mangas, famoso por la superestrella del pop Taylor Swift. Mientras tanto, Mabs of Hollywood, el diseñador del brillante traje negro de Smithsonian, ganó su reputación haciendo esas modestas dos piezas durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los expertos en moda estadounidenses se limitaban a los diseñadores estadounidenses.
La explosión de la bomba atómica "Baker" en el atolón de Bikini el 25 de julio de 1946, la última de las tres pruebas estadounidenses, lanzó una columna de agua a 5.000 pies en el aire. (Corbis)La competencia entre diseñadores de trajes de baño en 1946 mezclada con un lenguaje relacionado con las nuevas armas de destrucción masiva no fue solo una casualidad curiosa. Los historiadores de la Era de la Guerra Fría, como los autores de Cultura atómica: cómo aprendimos a dejar de preocuparnos y amar la bomba, han señalado que los anunciantes capitalizaron tanto la fascinante fascinación del público como su miedo a la aniquilación nuclear.
Una de las mejores historias del verano de 1946 fue el nombramiento de la primera bomba de la Operación Crossroads después de la actriz Rita Hayworth. Durante todo el verano, los informes de noticias internacionales rebosaban de detalles de las pruebas nucleares de la Isla del Pacífico diseñadas para estudiar los efectos de las armas atómicas en los buques de guerra, y el homenaje a la estrella leggy no fue la excepción.
El actor Orson Welles, que estaba casado con Hayworth en ese momento, transmitió un programa de radio en la víspera del lanzamiento de la primera bomba cerca del atolón Bikini. Agregó una "nota al pie sobre Bikini. Ni siquiera sé lo que esto significa o incluso si tiene significado, pero no puedo resistirme a mencionar el hecho de que esto se puede revelar sobre la aparición de la bomba atómica de esta noche: estará decorada con una fotografía de gran tamaño. de la joven llamada Rita Hayworth ". Una imagen de la estrella estaba grabada en la bomba debajo de Gilda, el nombre de su personaje en la película actual del mismo nombre, cuyo trailer usaba el lema:" Hermoso, mortal. . Usando todas las armas de una mujer.
En ese mismo programa de radio, Welles mencionó un nuevo "Atom Lipstick" llamativamente rojo como un ejemplo de "el cosmético diseñado de acuerdo con las concepciones populares del motor de guerra original". Esa misma semana, Réard ofrecería el bikini como otro más., ejemplo más duradero de lo mismo.
Igualar la conquista militar y las actividades románticas no es nada nuevo: todos hemos oído que "todo vale en el amor y la guerra". Pero este tropo se sexó considerablemente durante la guerra entre el Eje y los Aliados. Las chicas pin-up pegadas en las narices de los bombarderos de la Segunda Guerra Mundial ("arte de la nariz") hicieron compañía de los soldados estadounidenses en largas giras, y las sexys cantantes que entretuvieron a las tropas fueron denominadas "bombas". Pero un tono aún más extraño en las insinuaciones se deslizó en la jerga. una vez que apareció el armamento nuclear. Los cuerpos de las mujeres, que se exhiben más fácilmente que nunca, se volvieron peligrosos y tentadores en los anuncios de revistas, incluso armados en competiciones como la campeona de la Bomba Atómica Miss 1957. El bikini escandalosamente escaso fue simplemente un ejemplo temprano de este fenómeno de la posguerra.
El diseñador Louis Réard, visto aquí en 1974, inventó el bikini moderno en 1946, nombrándolo por la ubicación del sitio de prueba para la bomba atómica. (Bettmann / CORBIS)Las alusiones a la destrucción nuclear se multiplicaron después de que Rusia desarrolló su bomba atómica en 1949 y la Guerra Fría se intensificó. En la batalla entre el capitalismo y el comunismo, el crecimiento económico fue el primero en facturar. Las tensiones entre Estados Unidos y Rusia incluyeron debates sobre qué sistema proporcionaba las mejores "cosas" para sus ciudadanos, como los famosos "Debates de cocina" de 1959 entre el entonces vicepresidente Richard Nixon y el primer ministro soviético Nikita Khrushchev sobre las "amas de casa" de qué país tenían mejor hogar conveniencias Los recursos tecnológicos y la satisfacción del consumidor se convirtieron en una medida popular del éxito estadounidense de la Guerra Fría.
A medida que aumentaron las ansiedades de la Guerra Fría, los estadounidenses compraron más bienes de consumo y una mayor variedad de ellos que nunca antes. Los publicistas y diseñadores de productos al estilo Mad Men ansiosos por captar la valiosa atención de los consumidores jugaron con la fijación del público con el desastre nuclear y su creciente interés en el sexo. Canciones de éxito como "Atomic Baby" (1950) y "Radioactive Mama" (1960), combinaron el encanto físico y los efectos del plutonio, mientras que el éxito de Bill Haley y The Comets en 1954 "Thirteen Women" convirtió el miedo a la catástrofe nuclear en una fantasía masculina. control y privilegio. Con todo, un número sorprendente de canciones en la colección de música de Guerra Fría de Conelrad vincula el amor, el sexo y el desastre atómico.
Brigitte Bardot, interpretando el papel de Javotte Lemoine, saluda desde la orilla en una escena de la comedia francesa de 1952 Le Trou Normand . (Bettmann / CORBIS)Todos sabemos que el sexo vende. En 1953, el mismo año en que la caza de brujas comunista, ampliamente publicitada por el senador Joseph McCarthy, alcanzó su punto máximo y la Guerra de Corea sufrió su desenlace insatisfactorio, Hugh Hefner subió la apuesta con su primer tema de Playboy adornado con Marilyn Monroe. Las revistas Playboy de la década de 1950 no solo vendían fantasías heterosexuales masculinas; También promovieron el consumidor masculino ideal, ejemplificado por el conejo de caballeros que vivía en un loft y bebían martinis en la portada de junio de 1954. El bikini, como lápiz labial, revistas femeninas, películas de blackbuster y música pop, era algo para comprar, uno de los muchos productos disponibles en los países capitalistas.
Claramente, muchas mujeres estadounidenses optaron por exponer sus barrigas sin sentirse como engañadas de la política de la Guerra Fría. Las preferencias de las mujeres tuvieron una mano firme en la configuración de la mayoría de las tendencias de la moda del siglo XX: las mujeres que tomaron el sol en St. Tropez supuestamente inspiraron las dos piezas elegantes de Réard porque se bajaban los trajes de cintura alta para broncearse. Pero si la controversia sobre el tema del traje de baño de Sports Illustrated 2015 es una indicación, el bikini todavía tiene que ver con una reacción explosiva. Al parecer, la reputación combativa de la ropa de playa apenas existente tiene una vida media similar al plutonio. Entonces, tal vez, dados los orígenes atómicos del bikini y las continuas ondas de choque de su detonación inicial, el pacifismo (junto con las ceras brasileñas y las rutinas de castigo abdominales) les da a las mujeres otra razón para cubrirse este verano: ¿una sola pieza para la paz?