https://frosthead.com

Los alemanes se preparan para el relanzamiento de 'Mein Kampf'

Mein Kampf ha sido criticado como "patético" y comparado con la Biblia. Ciertamente fue el éxito de ventas de su época, con millones de copias impresas. Pero la venta del manifiesto de Hitler de 1925 ha estado prohibida en Alemania desde el final de la Segunda Guerra Mundial, y ahora, ante el vencimiento de los derechos de autor del libro, el país está preparándose para el primer relanzamiento en décadas.

El libro, que se considera tan incendiario que se guarda en una bóveda cerrada en la Biblioteca Estatal de Baviera, será reeditado en una edición fuertemente anotada por el Instituto de Historia Contemporánea en enero de 2016, informa Anthony Faiola para el Washington Post.

En Alemania, los derechos de autor de una obra expiran 70 años después de la muerte de un autor. Después de la muerte de Hitler, las fuerzas estadounidenses se apoderaron del editor de su libro y los derechos volvieron a Baviera, donde Hitler tenía su residencia oficial. Desde 1945, las autoridades bávaras han impuesto restricciones cuidadosas sobre la disponibilidad del libro en Alemania. Aunque es legal poseer el libro (se cree que cientos de miles de copias han sobrevivido a la guerra), no es legal reimprimirlo o sacarlo de una biblioteca.

Todo eso cambiará en enero, cuando el Instituto de Historia Contemporánea publique su versión fuertemente anotada. Aunque en 2014 los ministros de justicia alemanes acordaron que Mein Kampf no debería publicarse sin contexto y comentarios, los alemanes están lejos de llegar a un acuerdo sobre algo relacionado con el controvertido libro, especialmente porque la nueva edición "está siendo financiada efectivamente por los contribuyentes alemanes", señala Faiola. Aunque Bavaria retiró una promesa de financiación inicial, no ha retirado el presupuesto general del Instituto de Historia Contemporánea, que de todos modos se está utilizando para financiar el libro, dice.

Entonces, ¿qué pasará cuando el libro finalmente llegue a las librerías alemanas? Las predicciones van desde "una especie de publicación gratuita para todos" hasta un gemido. (El libro es notoriamente obtuso, y se espera que las anotaciones lleguen a las 2.000 páginas.) Pero dados los informes de resurgimiento del antisemitismo en Europa y el éxito del libro en formato de libro electrónico internacionalmente, los críticos advierten que el lanzamiento del libro es una mala noticia:

“Estoy absolutamente en contra de la publicación de 'Mein Kampf', incluso con anotaciones. ¿Puedes anotar al diablo? ¿Puedes anotar a una persona como Hitler? ”, Dijo Levi Salomon, portavoz del Foro Judío para la Democracia y Contra el Antisemitismo con sede en Berlín. "Este libro está fuera de la lógica humana".

Los alemanes se preparan para el relanzamiento de 'Mein Kampf'