Lady Circe me habló y dijo:
... "En la otra parte hay dos rocas, de las cuales una alcanza con un pico agudo hasta el amplio cielo, y una nube oscura lo rodea; esto nunca fluye lejos, y no hay aire claro sobre el pico ni en verano ni en cosechar la marea. Ningún hombre mortal puede escalarlo o poner un pie sobre él, aunque tenga veinte manos y pies. Porque la roca es lisa y escarpada, como estaba pulida. Y en medio del acantilado hay una cueva oscura que se vuelve Erebus, hacia el lugar de la oscuridad, por el cual incluso dirigirás tu nave hueca, noble Odiseo. No con una flecha de un arco podría un hombre en su fuerza alcanzar desde su nave hueca a esa cueva profunda. Y allí habita Scylla, gritando terriblemente Su voz no es más grande que la voz de una cría recién nacida, pero es un monstruo terrible, ni la miraría con gusto, no si fuera un dios que la conoció. En verdad tiene doce pies colgando. ; y seis cuellos que exceden de largo, y en cada uno una cabeza horrible, y en ellos tres hileras de dientes k y cerca, lleno de muerte negra. Hasta la mitad está hundida en la cueva hueca, pero al frente aleja sus cabezas del terrible golfo, y allí pesca, bajando en picado por la roca, en busca de delfines o perros marinos, o qué bestia más grande puede llevar a cualquier parte, de lo cual el Anfitrite de voz profunda alimenta innumerables rebaños. De este modo, ningún marinero se jacta de haber huido sin escalas con su barco, porque con cada cabeza se lleva a un hombre, a quien ha arrebatado del barco de proa oscura.
"Pero ese otro acantilado, Odiseo, lo notarás, acostado más abajo, duro por el primero: podrías enviar una flecha a través. Y allí hay una gran higuera que crece, en una hoja más grande, y debajo de ella el poderoso Caribdis chupa agua negra"., por tres veces al día ella lo expulsa, y tres veces al día lo succiona de una manera terrible. ¡Nunca puedes estar allí cuando succiona el agua, ya que nadie podría salvarte de tu pesadumbre, ni siquiera el Agitador de la Tierra! Pero preste atención y rápidamente acercándose a la roca de Scylla conduciendo el barco, ya que de verdad es mucho mejor llorar a seis de su compañía en el barco, que todos en la misma hora ".
"Así que hablé, y rápidamente [los hombres] escucharon mis palabras. Pero de Scylla no les dije nada más, una pesadilla con la que nadie podría lidiar, para que mi compañía no dejara de remar por miedo, y esconderlos en la bodega. En esa misma hora, sufrí el olvido de las duras órdenes de Circe, ya que ella me ordenó que no estuviera armado, pero lo hice con mi glorioso arnés y agarré dos largas lanzas en mis manos, y seguí la cubierta del proa, por eso pensé que primero se vería a Scylla de la roca, quién iba a traer aflicción a mi compañía. Sin embargo, no podía espiarla en ninguna parte, y mis ojos se cansaron por mirar hacia la oscuridad de la roca.
"Luego comenzamos a navegar por el estrecho lamento. Por un lado yacía Scylla, y por otro, el poderoso Charybdis succionaba terriblemente el agua salada del mar. Con tanta frecuencia como lo eructaba, como un caldero en un gran dispararía a través de todas sus profundidades problemáticas, y por encima el rocío caía en la parte superior de cualquiera de los acantilados, pero a menudo cuando tragaba agua salada del mar, dentro de ella era fácil ver a través de sus profundidades problemáticas, y la roca alrededor rugió horriblemente y debajo de la tierra se manifestó una nube de arena y pálido miedo se apoderó de mis hombres. Hacia ella, entonces, miramos temiendo destrucción; pero Scylla mientras tanto atrapó de mi barco hueco seis de mi compañía, la más dura de sus manos. y el jefe en poder. Y mirando dentro del barco veloz para encontrar a mis hombres, incluso entonces marqué sus pies y manos cuando fueron levantados en lo alto, y lloraron en voz alta en su agonía, y me llamaron por mi nombre por última vez de todos. Incluso como cuando un pescador en algún promontorio deja caer Con una larga caña, sus cebos son una trampa para los pequeños peces que se encuentran debajo, arrojando al fondo el cuerno de un buey de la granja, y cuando atrapa a cada uno lo arroja retorciéndose en tierra, tan retorciéndose fueron arrastrados hacia el acantilado. Y allí los devoró chillando en sus puertas, extendiendo sus manos hacia mí en la terrible lucha de la muerte. Y lo más lamentable fue esto que mis ojos han visto de todo mi trabajo en la búsqueda de los caminos del mar ".
