Nunca ha habido escasez de malos escritores. Casi cualquiera puede sacar un libro atroz, pero para lograr fama y adulación se necesita cierto tipo de genio.
contenido relacionado
- Darwin para los papás
- Hay que ser una ley
En este subgénero literario, la escritora irlandesa Amanda McKittrick Ros reina suprema. "Excepcionalmente terrible", proclama el Oxford Companion to Irish Literature . "El mejor escritor malo que jamás haya vivido", dice el autor Nick Page.
Ros, quien murió en 1939, abusó (algunos dirían, torturó) el idioma inglés en tres novelas y docenas de poemas. Ella se refiere a los ojos como "globos de resplandor", las piernas como "soportes óseos", los pantalones como "necesarios para el sur", el sudor como "glóbulos de lava líquida" y el alcohol como el "poderoso monstruo del poder mutilado". El grupo literario de Oxford "The Inklings", que incluía a CS Lewis y JRR Tolkien, realizó concursos para ver quién podía leer su trabajo en voz alta por más tiempo, manteniendo una cara seria.
Mark Twain consideró su primer libro, Irene Iddesleigh, como "una de las mejores novelas humorísticas involuntarias de todos los tiempos". Considere este pasaje: "¡Habla! ¡Irene! ¡Esposa! ¡Mujer! ¡No te sientes en silencio y permite que la sangre que ahora hierve en mis venas se filtre a través de cavidades de pasión desenfrenada y gotee para empaparme de su tono carmesí!"
En la última novela de Ros, Helen Huddleson, nombró a los personajes por frutas, como Lord Raspberry (y su hermana Cherry), Sir Peter Plum, Christopher Currant y Earl of Grape. Y la inclinación de Ros por la aliteración se resiste a la moderación: la villana Madame Pear, escribió, "tenía un elegante grupo de ayudantes de cara dulce envueltos en estratagema, cuyos miembros y prendas brillaban con la lujuria de los sueltos, brillaban con las lágrimas de los torturados, brillaba con la luz del sol del soborno, colgaba de los diamantes de la desconfianza, cortada con zafiros de escándalos ... "
El esposo de Ros, gerente de la estación de tren en una pequeña ciudad de Irlanda del Norte, financió la publicación de Irene Iddesleigh como regalo de décimo aniversario de bodas. Un lector envió una copia al humorista Barry Pain, quien en una revisión de 1898 lo llamó "algo que sucede una vez en un millón de años". Inicialmente entretenido, pronto "se encogió de lágrimas y terror". En el prefacio de su próximo libro, Ros atacó a Pain como un "cangrejo de barro de la corrupción" y una "verruga irritante cancerosa". Al igual que muchos novelistas, creía que sus críticos carecían del intelecto para apreciar su talento y llegó a creer que su creciente legión de detractores conspiraba contra ella por revelar la corrupción de la clase dominante, lo que perturbaba, como lo expresó, "las entrañas de millones ".
En el siglo pasado, algunos entusiastas de Ros han mantenido viva su leyenda. Una biografía: ¡ Oh, rara Amanda! —Se publicó en 1954; una colección de sus pasajes más memorables fue antologizada - Thine in Storm and Calm - en 1988; y hace dos años, fue agasajada en un festival literario de Belfast.
Ros imaginó "el millón y uno que tiene sed de algo que cae de mi pluma", y predijo que "se hablaría de ella al cabo de mil años".
Ella está en camino.
Miles Corwin es autor de tres libros y enseña periodismo literario en la Universidad de California en Irvine.
