Una imagen de cuatro margaritas publicada por el usuario de Twitter @san_kaido está recibiendo mucha atención. Tres de las flores en la foto no se ven normales. Los centros amarillos típicamente redondos se doblan y se curvan como pares de labios fruncidos con disgusto. Estos mutantes aparentemente crecieron en Nasushiobara, una ciudad que limita con la prefectura de Fukushima, la región donde los reactores de la central nuclear de Fukushima Daiichi se derritieron después del terremoto de 2011.
Dado que otras plantas y animales han mostrado los efectos de la radiación (las poblaciones de aves cercanas a la central eléctrica cerrada han mostrado mutaciones y disminución de la población), muchas personas llegaron a la conclusión de que estas flores mutadas eran evidencia de niveles de radiación alarmantes.
Echa un vistazo a las flores:
マ レ 成長 マ マ ま成長 し て 繋 が っ て 花 が 咲 き 輪 の 様 に な っ た。 空間 線 量 0.5μSv 地点 (地上 高 1m) pic.twitter.com/MinxdFgXBC
- 三 悔 堂 (@san_kaido) 27 de mayo de 2015 Mochizuki para Fukushima Diary tradujo el tweet. Aquí está la traducción con pequeños ajustes gramaticales:
… (Ciudad de Nasushiobara, 5/26/2015) El de la derecha creció, dividido en 2 tallos, tiene 2 flores conectadas entre sí, con 4 tallos de flores atados en forma de cinturón. El izquierdo tiene 4 tallos que crecieron atados entre sí y tenía la flor en forma de anillo. La dosis atmosférica es de 0, 5 μSv / ha 1 m por encima del suelo.
Un escritor de The Weather Channel informa que la dosis de radiación descrita, medida en microsieverts por hora, se clasifica como segura para "habitación de mediano a largo plazo".
Es fácil suponer que la apariencia extraña se debe a una dosis de radiación. Después de todo, los investigadores han demostrado que incluso pequeñas dosis de radiación pueden mutar a las mariposas. Sin embargo, esta deformidad de flores en particular aparece todo el tiempo, incluso si tiene un aspecto un poco extraño. La mutación se llama fasciación, una palabra que significa agrupada o agrupada, explica Jackie Carroll para Gardening Know How . Ella escribe que los científicos piensan que la fascinación es causada por un desequilibrio hormonal, aunque ese desequilibrio puede ser provocado por una serie de cosas: insectos, enfermedades o lesiones físicas en la planta. Aunque no se puede "arreglar" una vez que ha sucedido, una planta que vuelve a crecer cada año puede volver perfectamente normal después de un año de fascinación. A veces, el rasgo es genético y puede transmitirse a la próxima generación, pero con mayor frecuencia es una ocurrencia única. Y no toda la fascinación es mala. Carroll escribe:
La fascinación de un sauce cola de abanico lo convierte en un arbusto paisajístico muy deseable. La deformación por fascinación de las flores, como las cabezas de coliflor en forma de coliflor, es parte del encanto de la planta. El cactus saguaro con cresta, el cedro japonés fascinado, los tomates de carne y el brócoli son ejemplos de fascinaciones deseables.
En este punto, ningún experto podría decir si las margaritas se fascinaron debido a la radiación nuclear o algo completamente diferente. La ciudad y sus flores mutantes se encuentran aproximadamente a 80 millas tierra adentro y al sur de la central eléctrica. Está fuera de la zona de evacuación de 12 millas que desplazó a más de 12, 000 personas.
