Este sábado y domingo de 10 a.m. a 5:30 p.m., el Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian llevará a cabo su tercer mercado anual de arte. El trabajo presentado (joyas, cerámica, cestas tejidas a mano, abalorios, indumentaria, muñecas, pinturas, grabados y esculturas) de 35 artistas nativos se venderá en el museo y su afiliado George Gustav Heye Center en la ciudad de Nueva York.
Kelly Church, miembro de la Banda Grand Traverse de los indios chippewa de Ottawa de Hopkins, Michigan, ha asistido al mercado cada año, mostrando las elaboradas canastas que crea a partir de fresnos negros. Recientemente le pregunté a la tejedora de quinta generación qué se necesita para hacer una de sus cestas.
Encontrar el árbol correcto:
"Primero, tenemos que encontrar un área de humedal, y luego comenzamos a mirar a los árboles. Cuando encuentras un fresno negro, no necesariamente significa que sea bueno para las canastas. Tenemos que buscar uno que crezca derecho, lo que significa que la corteza tiene que estar creciendo directamente sobre ella. Si la corteza comienza a curvarse, los anillos de crecimiento también lo harán, y entonces no sería adecuado para cestas. Busca uno sin nudos. Estos árboles crecen unos 20-30 pies antes de que se ramifiquen. Luego, "Y" se abren, y todas sus ramas están en la parte superior. Es por eso que son tan buenas para tejer cestas. Cuando encontramos una que tiene corteza recta y no muchas nudos, luego hacemos muescas en él. Tomamos un hacha, y golpeamos un pequeño trozo para comprobar los anillos de crecimiento. En los anillos de crecimiento, buscamos aproximadamente el ancho de una moneda de cinco centavos. Cuando encontramos el tamaño correcto anillos de crecimiento, luego tomaremos el árbol. Antes de tomar el árbol, agradecemos a nuestros antepasados y a los que están antes que nosotros por darnos esto. Dejaremos el tabaco o ut en el bosque como una ofrenda. De hecho, tenemos que cargar esos árboles sobre nuestros hombros. Así que vas al bosque con la menor cantidad posible. Por lo general, saldrás con tal vez dos o tres buenos registros de seis a ocho pies ".
Cosechando los materiales:
"Luego, cuando sacamos un árbol del bosque, tenemos que descortezarlo. Eso significa quitarle la corteza con un hacha, hasta la capa del anillo de crecimiento. Tomas la parte trasera de un hacha (realmente uno viejo que tu abuelo tiene en su garaje porque necesita ser aburrido), y cada seis pulgadas golpeas tan fuerte como lo harías si estuvieras cortando madera. Es un proceso muy laborioso, pero une a toda la familia Cuando lo golpeas, comenzarán a aparecer entre ocho y diez anillos de crecimiento. Siempre me sorprende porque crees que los estás golpeando juntos, pero en realidad lo que hace es permitir que se suelten del árbol. Luego los separamos y en cada anillo de crecimiento, se puntúa un poco y se separará. Se divide de esa manera, de punta a punta. Siempre digo algo así como pelar un plátano, y cuando entras, ahí es donde tu suave seda material es ".
Tejeduría:
"Algunas de mis cestas que son realmente grandes pueden llevar un tronco completo, y pueden demorar de tres semanas a un mes. Depende de cuánto decida embellecerlo. Una cosa sobre la ceniza negra es que es el único material del tejido de cestas que puedes hacer señales rizadas, puntos y bucles después de tener tu canasta base. Puedo tejer canastas más pequeñas en unas pocas horas ".
Sin embargo, el futuro de la nave de Kelly está en peligro, ya que un error conocido como Emerald Ash Borer aniquila cada vez más fresnos negros. Para ayudar a asegurar su supervivencia, ha estado organizando conferencias educativas y alentando a las personas de todo el país a recolectar semillas.
