Después de una larga carrera en películas, teatro y programas de televisión, incluyendo "M * A * S * H *" y "Scientific American Frontiers". Alan Alda ha escrito su primera obra de larga duración, Radiance: The Passion of Marie Curie . Se estrena en el Geffen Playhouse en Los Ángeles el 9 de noviembre.
¿Qué te interesó en Marie Curie?
Lo que me interesó fue que esta parte de su vida es una historia tan dramática. Pero lo que me mantuvo interesado y lo que me mantuvo activo durante los cuatro años que he estado trabajando en la obra fue su increíble habilidad para no dejar que nada la detuviera. Cuanto más aprendo, más me doy cuenta de contra qué tuvo que luchar, y se ha convertido en mi heroína por eso. Durante la mayor parte de mi vida, no podría decir que tenía héroes; nunca me encontré con alguien así que fuera tan notable en su habilidad para seguir adelante sin importar qué. Realmente tuvo un efecto en mí.
¿Cómo decidiste escribir una obra sobre su vida?
Comencé pensando que sería interesante leer sus cartas en el World Science Festival en Nueva York, que ayudo a organizar cada año. Luego, descubrí que las cartas eran radiactivas: todas se recogen en una biblioteca en París y hay que firmar una exención que se da cuenta de que está manejando material radiactivo. Simplemente no fui lo suficientemente valiente como para hacerlo. Entonces [en 2008] armé una buena obra de un acto sobre Einstein. Pero me interesé tanto en investigar a Curie que realmente quería escribir sobre ella en una obra de larga duración.
¿En qué parte de su vida se centra la obra?
Podrías escribir tres o cuatro obras de teatro o películas sobre diferentes partes de su vida, pero Radiance se enfoca en el tiempo entre los Premios Nobel, 1903 a 1911. Cuando ganó su primer Premio Nobel, no solo no querían dárselo ella, pero una vez que cedieron y decidieron otorgarle el premio junto con Pierre Curie y Henri Becquerel, no la dejaron subir al escenario para recibirlo. Tenía que sentarse en la audiencia mientras Pierre se levantaba para recibirlo por los dos. Es difícil de creer.
¿Cómo reaccionó Curie?
Cuando ganó el segundo Premio Nobel, este en química (el primero en física), Pierre había muerto y ella había caído en una profunda depresión después de su muerte. Lo que probablemente la sacó de allí fue una aventura con otro científico que también era un genio: Paul Langevin. El asunto se metió en los periódicos y Langevin incluso peleó un duelo con el periodista que lo imprimió, que está en la obra. El comité del Nobel le dijo: “No vengas a Estocolmo para obtener tu premio, dinos que lo estás rechazando. No lo tomarás hasta que puedas limpiar tu nombre ". Y ella dijo, en efecto:" No, voy a ir a Estocolmo, me llevo el premio, ¡así que prepárate! " su personaje, y es realmente agradable verla luchar a través de eso hacia la independencia.
Alan Alda, estrella de espectáculos como "M * A * S * H *" y "Scientific American Frontiers", ha escrito su primera obra de larga duración sobre Marie Curie. (Cortesía de Geffen Playhouse) 
John de Lancie y Anna Gunn en el estreno mundial de Radiance: The Passion of Marie Curie de Alan Alda en Geffen Playhouse dirigida por Daniel Sullivan. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) 
Radiance se enfoca en el tiempo entre los Premios Nobel, 1903 a 1911. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) ¿Cuánto de Radiance es factual?
Una cantidad sorprendente. Todos los personajes están basados en personas reales, pero no he tratado de ser biográfico al respecto, excepto Marie y Pierre. Las conversaciones de otros personajes se imaginan según lo que sé de sus acciones y lo que he visto de sus cartas. Por ejemplo, hay un personaje en la obra que es un periodista que en realidad es una combinación de dos periodistas de la época, y cuando te encuentras con lo que dijeron impreso, es literal. Es increíble lo vicioso que es, es misógino, antisemita y anti-científico. Es feo
Escribiste para la serie de televisión "M * A * S * H *" y "The Four Seasons" y películas como Betsy's Wedding . ¿En qué se diferencia una obra de teatro de escribir para televisión o películas?
Mi experiencia está en el escenario, así que cuando escribía películas, se parecían mucho a las obras de teatro. En el escenario, los personajes se expresan más a través de palabras que de imágenes. Entonces, los argumentos de los personajes y la tensión entre los personajes, las palabras tienen que usarse para expresar eso, y me encanta eso del teatro. Estuve allí en el escenario toda mi vida, atrayendo la atención del público a través de las palabras, así que pienso de esa manera.
¿Cuál fue tu momento favorito al escribir la obra?
Uno de los momentos más emocionantes para mí fue la primera vez que vi a los actores disfrazados en Seattle en el taller que hicimos allí. Tuve la misma sensación hoy cuando vi a Anna Gunn salir al escenario vestida como Marie; Tuve que hacer una doble toma porque se parecía a las fotografías de Marie. Lo mejor de todo, ella tiene el alma de Marie. Ella se metió dentro de ella.
Eres muy activo ayudando a avanzar en la comunicación científica y abogando por la alfabetización científica pública. ¿Cómo se relaciona Radiance ?
Realmente creo que es importante para todos los que somos ciudadanos comunes entender un poco más sobre la ciencia y cómo piensan los científicos. Por ejemplo, si estamos tratando de protegernos contra errores y programas de investigación demasiado agresivos que podrían ser peligrosos, es realmente importante saber lo suficiente para hacer preguntas que realmente lo protegerán. No ayuda decir: "No tengo la intención de comer alimentos modificados". Tendrías que dejar el maíz y muchas otras cosas que no sabías que fueron modificadas.
¿Qué esperas que el público le quite a la obra?
Espero que tengan la sensación de que ella también es su héroe. Ella es una mujer tan notable.
Casey Rentz es una escritora y artista científica que vive en Los Ángeles.
