Desde que se publicó por primera vez a principios de la década de 1970, Our Bodies, Ourselves ha estado ofreciendo a las mujeres información franca sobre su salud sexual y reproductiva. Pero como Neda Ulaby informa para NPR, los problemas financieros han obligado a la organización que publica el libro a dejar de producir versiones actualizadas de Our Bodies, Ourselves, que marcan el final de una era para un texto feminista revolucionario.
En una carta anunciando el cambio, Bonnie Shepard, presidenta de la organización Our Bodies, Ourselves, reveló que el grupo dejará de publicar "información actualizada sobre la salud impresa y digital". Our Bodies, Ourselves ha sido revisado constantemente a lo largo de las décadas, con la ayuda de unos 300 expertos en salud y tecnología anticonceptiva, según Stephanie Ebbert del Boston Globe . Cada libro cuesta alrededor de $ 250, 000 para producir, pero los recientes esfuerzos de recaudación de fondos de la organización no han tenido éxito.
"Llegamos a la dolorosa conclusión, después de varios años de dificultades financieras, de que no tenemos los recursos y la infraestructura para continuar nuestros programas principales utilizando personal remunerado", escribe Shepard en su anuncio.
La novena y última edición de Our Bodies, Ourselves se publicó en 2011, de acuerdo con el cronograma de la organización. Los extractos del libro seguirán estando disponibles en el sitio web del grupo.
La historia de Our Bodies, Ourselves comienza en mayo de 1969, cuando 12 mujeres se conocieron durante una conferencia de liberación femenina en el Emmanuel College de Boston. Formaron lo que originalmente se conocía como el "Grupo del Doctor", más tarde se llamaría el Colectivo de Salud de la Mujer de Boston, donde discutieron su investigación sobre la salud de la mujer.
Los miembros fundadores originales de Our Bodies Ourselves (antes colectivo del Boston Women's Health Book Collective) (Our Bodies, Ourselves) En 1970, el colectivo publicó Mujeres y sus cuerpos, un folleto de 193 páginas que buscaba empoderar a las mujeres con información vital sobre su salud.
Las mujeres y sus cuerpos desmantelaron con calma los tabúes que rodean la sexualidad y la anatomía de las mujeres, ofreciendo debates sin prejuicios sobre temas como el embarazo, el control de la natalidad y el aborto. En el momento en que se publicó por primera vez, ni el control de la natalidad ni el aborto habían sido legalizados para todos los ciudadanos de los Estados Unidos.
En 1971, New England Free Press volvió a publicar Mujeres y sus cuerpos como Nuestros cuerpos, nosotros mismos . La obra, con un precio de 40 centavos, vendió rápidamente 250, 000 copias. En 1973, Simon & Schuster publicó la primera edición comercial de Our Bodies, Ourselves . Desde entonces, el libro ha sido traducido a 31 idiomas y ha vendido 4 millones de copias.
Sin embargo, el libro ha luchado por encontrar un punto de apoyo en la era de Internet, lo que ha hecho que muchos sitios web confiables estén disponibles para mujeres jóvenes que buscan aprender más sobre sus cuerpos. Y así, dicen los funcionarios, ha llegado el momento de que Nuestros cuerpos, nosotros mismos, cambiemos su enfoque de la publicación. Según Shepard, la junta de voluntarios y fundadores de la organización ahora "enfocarán su defensa en la política de salud, en alianza con otras organizaciones, los esfuerzos dirigidos por la presidenta de la junta directiva entrante, Judy Norsigian.
Pero eso no significa Nuestros cuerpos, no nos echaremos de menos.
"Siento mucho amor y gratitud por todo lo que OBOS y su increíble libro nos ha dado", escribió un comentarista bajo el anuncio de Shephard. "Al menos para mí, este libro fue la hoja de ruta original que conectaba a las mujeres, la salud, la educación y el poder. Ha estado a mi lado durante mucho tiempo, como una buena amiga".
(Nuestros cuerpos, nosotros mismos)
