¡Bienvenido al Festival Smithsonian Folklife 2011! Cada mañana del festival.
Around the Mall publicará una lista de eventos para ayudarlo a navegar por el National Mall y aprovechar al máximo su visita. El evento de este año presenta tres temas: Colombia, el Cuerpo de Paz y música de ritmo y blues. Venga a celebrar el verano con diez días de comida, música, baile, narración de cuentos, cultura y más el 30 de junio, del 1 al 4 de julio y del 7 al 11 de julio. Visite el National Mall hoy, 30 de junio, y obtenga una lección de tango, aprenda sobre lo que hacen los voluntarios del Cuerpo de Paz y vea a los Funk Brothers actuar. ¡Por la noche, únete a una fiesta de baile de Soul Train!
COLOMBIA
Etapa Al Son Que Me Toquen:
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 12: 30 PM Don Abundio y sus Traviesos
12:30 PM – 1: 15 PM Aires del Campo
1:15 PM – 2: 00 PM Grupo Cabrestero
2:00 PM – 2: 45 PM El Pueblo Canta
2:45 PM – 3: 30 PM Chirimía la Contundencia
3:30 PM – 4: 15 PM Aires del Campo
4:15 PM – 5: 00 PM El Pueblo Canta
5:00 PM – 5: 30 PM Salsa de Cali
Etapa El Rumbiadero:
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 12: 30 PM Taller de salsa
12:30 PM – 1: 15 PM Taller de Música y Danza Carranguera
1:15 PM – 2: 00 PM Taller de Tango / Taller de Circo
2:00 PM – 2: 45 PM Taller de Carnaval
2:45 PM – 3: 30 PM Taller regional de canciones y voz
3:30 PM – 4: 15 PM Taller de Tango
4:15 PM – 5: 30 PM Taller de música del Pacífico: Marimba, Chírimía, Alabaos
Etapa Me Contaron Los Abuelos:
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 12: 30 PM Historias de vaqueros
12:30 PM – 1: 15 PM Ganadería y pesca
1:15 PM – 2: 00 PM Ceremonial Music & Dance en Amazonian Circle
2:00 PM – 2: 45 PM Transporte en la Región Cafetera
2:45 PM – 3: 30 PM Artesanía Andina y del Pacífico
3:30 PM – 4: 15 PM Alternativas Artísticas Urbanas
4:15 PM – 5: 00 PM Macetas: Decoración con dulces
5:00 PM – 5: 30 PM Bebidas Regionales
Etapa Sabores y Saberes:
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:30 PM – 1: 15 PM Frijoles Antioqueños
1:15 PM – 2: 00 PM Dulces regionales
2:00 PM – 2: 45 PM Frijoles regionales horneados
2:45 PM – 3: 30 PM Tradiciones de bebidas
3:30 PM – 4: 15 PM Onces Santafereñas
4:15 PM – 5: 00 PM Macetas: Decoración con dulces
5:00 PM – 5: 30 PM Bebidas Regionales
EL CUERPO DE PAZ
Escenario mundial
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 1: 00 PM Colectivo Garifuna con Umalali
1:00 PM – 2: 00 PM Opika Performance Group de Ucrania
2:00 PM – 3: 00 PM Tinikling Bailarines de Filipinas
3:00 PM – 4: 00 PM San bailarines de Botswana
4:00 PM – 5: 00 PM Colectivo Garifuna con Umalali
5:00 PM – 5: 30 PM Opika de Ucrania
Porche de paz
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 12: 30 PM Pensar globalmente, vivir localmente
12:30 PM – 1: 15 PM Compartiendo los Estados Unidos con el mundo
1:15 PM – 2: 00 PM Compartiendo el mundo con los Estados Unidos
2:00 PM – 2: 45 PM Lo que hacen los voluntarios del Cuerpo de Paz
2:45 PM – 3: 30 PM Ser "El americano"
3:30 PM – 4: 15 PM Familias del Cuerpo de Paz
4:15 PM – 5: 00 PM Capturando la experiencia del Cuerpo de Paz
5:00 PM – 5: 30 PM Vida Después del Cuerpo de Paz
Etapa de cocina casera
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 12: 30 PM Cocina ucraniana
12:30 PM – 1: 15 PM Cocina Filipina
1:15 PM – 2: 00 PM Cocina de Ghana
2:00 PM – 2: 45 PM Cocina Maliense
2:45 PM – 3: 30 PM Cocina jamaicana
3:30 PM – 4: 15 PM Cocina Marroquí
4:15 PM – 5: 00 PM Cocina kirguisa
5:00 PM – 5: 30 PM Solo Postres
RITMO Y BLUES
Etapa de sesión
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 12: 45 PM Baile social
12:45 PM – 1: 30 PM Manteniendo vivo el legado
1:30 PM – 2: 15 PM Aprendiendo a través de la música
2:15 PM – 3: 00 PM Cómo escuchar la música
3:00 PM – 3: 45 PM R&B a través de las décadas
3:45 PM – 4: 30 PM Entrevista con Shirley Jones
4:30 PM – 5: 30 PM R&B a través de las décadas
Etapa de Soulsville
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 1: 05 PM Swamp Dogg
1:05 PM – 2: 10 PM Shirley Jones de The Jones Girls
2:10 PM – 3: 15 PM Swamp Dogg
3:15 PM – 4: 20 PM Nat Dove
4:20 PM – 5: 30 PM Academia de Música Stax
Etapa Motor City
11:00 AM – 12: 00 PM Ceremonia de apertura
12:00 PM – 1: 05 PM Son Orioles de Sonny Til
1:05 PM – 2: 10 PM Los hermanos Funk
2:10 PM – 3: 15 PM Asociación Nacional de Danza de la Mano
3:15 PM – 4: 20 PM Son Orioles de Sonny Til
4:20 PM – 5: 30 PM Los hermanos Funk
CONCIERTOS DE TARDE
Etapa Motor City
6:00 PM – 9: 00 PM Una noche con Soul Train y Dance Party