Los niños realmente conocen a sus dinosaurios. Si no me crees, solo trata de decirle a un joven dino-phile que el grande y de cuello largo se llama "Brontosaurus" y que seguro te hará escuchar. De hecho, los niños pueden estar extremadamente atentos en su estudio del mundo prehistórico, y a veces se dan cuenta de los errores que incluso los adultos se han perdido.
Hace unas semanas, el estudiante de primer grado Emilio Lemeni sacó un libro llamado Scutellosaurus y otros pequeños dinosaurios de la biblioteca de la escuela primaria Rosa Parks en Woodbridge, Virginia. Presentaba una variedad de dinosaurios e incluía una llave de color que explicaba si eran herbívoros o carnívoros. Entre los dinosaurios presentados en el libro estaba el pequeño depredador Bambiraptor, pero Emilio pensó que había algo que no estaba del todo bien en su descripción. De acuerdo con el School Library Journal :
"Un animal atacado por una manada de estos dinosaurios habría tenido pocas posibilidades de sobrevivir", decía el libro. Pero cuando Lemeni miró la imagen que lo acompañaba en la esquina superior izquierda de la página, vio un dinosaurio verde, claramente una indicación de que era un herbívoro.
La ilustración de Bambiraptor en sí estaba bien, pero la clave era el color incorrecto. Solo los herbívoros tenían una llave verde de dinosaurio, y Bambiraptor ciertamente no era un devorador de plantas pacífico ( Ed. ¡Gracias Claire!) . Emilio le contó esto al bibliotecario de la escuela y ella, a su vez, llamó a la editorial. Reconocieron que habían cometido un error y enviaron una carta de agradecimiento a Emilio, seguida de una colección de libros de dinosaurios para él y sus compañeros de clase.
El editor también ha prometido una corrección cuando se reimprime el libro, y ha ofrecido otra solución para aquellos que ya lo compraron:
SLJ contactó a Capstone Publishers, empresa matriz de Picture Window, con respecto al error. "Hemos creado una opción 'verde' que nos permitirá usar el stock restante del título y proporcionar a los clientes una solución más inmediata al error: una pegatina", explica la portavoz de la compañía Jennifer Gidden. "Vamos a corregir nuestro error tras la reimpresión del título".
Emilio vio algo que pensó que estaba mal, lo mencionó, se demostró que tenía razón, y enorgulleció a su escuela. Dado que Emilio ya ha tenido esta práctica con la revisión por pares, podría convertirse en un buen paleontólogo si quisiera.
