Los Rollos del Mar Muerto incluyen una de las primeras copias conocidas de las historias de Génesis. Foto: Autoridad de Antigüedades de Israel
En 1947, escondido en una cueva entre el paisaje desolado de Qumran, en Cisjordania, se descubrió uno de los textos religiosos más importantes para las tradiciones judías y cristianas: los Rollos del Mar Muerto.
Los pergaminos, dijo Andrew Lawler para la revista Smithsonian, constan de más de 800 documentos, "hechos de piel de animales, papiro e incluso cobre forjado".
Entre los textos hay partes de cada libro del canon hebreo, lo que los cristianos llaman el Antiguo Testamento, excepto el libro de Ester. Los rollos también contienen una colección de himnos previamente desconocidos, oraciones, comentarios, fórmulas místicas y la versión más antigua de los Diez Mandamientos.
Los pergaminos, dicen Lawler, escritos entre 200 a. C. y mediados del siglo I d. C., precedieron a las primeras versiones hebreas de los textos hasta hace mil años.
Después de su descubrimiento, los textos increíblemente importantes llegaron a manos del Museo de Israel, Jerusalén. El año pasado, en asociación con Google, el museo puso en línea versiones digitalizadas de cinco de los pergaminos. Ahora, dice Associated Press, ese esfuerzo inicial ha sido seguido por otras 5, 000 imágenes de los antiguos pergaminos, todos navegables en línea.
Solo cinco conservadores en todo el mundo están autorizados para manejar los Rollos del Mar Muerto ”, dijo Shuka Dorfman, directora de la Autoridad de Antigüedades de Israel. "Ahora, todos pueden tocar el desplazamiento en la pantalla de todo el mundo".
Los rollos del mar muerto se unen a un impulso hacia la digitalización que está viendo obras raras, antiguas e importantes preservadas en línea. Este esfuerzo ha incluido recientemente otro texto religioso importante, el antiguo Codex Alexandrinus, una de las primeras biblias griegas conocidas.
Más de Smithsonian.com:
Una de las Biblias más antiguas del mundo ya está en línea
Zoom alrededor de este mapa detallado del mundo antiguo
Lea las obras de Sir Isaac Newton en línea
