Durante casi una década, el fotógrafo aficionado Tsuneaki Hiramatsu pasó sus tardes de verano en los bosques a las afueras de Niimi, en la prefectura de Okayama en Japón. Tenía la intención de capturar el espectáculo de la temporada de apareamiento de luciérnagas, cuando los machos y las hembras compiten por la atención a través de códigos parpadeantes. Al caer la noche, Hiramatsu comenzó a disparar una serie de exposiciones de ocho segundos. Luego fusionó digitalmente las imágenes, creando fotos conectadas al punto de las rutas de vuelo doradas de las luciérnagas. Las imágenes se convirtieron en una sensación en la Web y se incluyeron en una exposición itinerante del museo llamada "Criaturas de la luz: la bioluminiscencia de la naturaleza". Pero para Hiramatsu, el reconocimiento de su arte es secundario a generar apreciación por el mundo natural. "Las luciérnagas son poco vistas en áreas desarrolladas por seres humanos", dice. "Cuando siento el esplendor y el misterio de la naturaleza, me alegra que todos compartan ese sentimiento".
