Incluso los astronautas tienen que presentar informes de gastos y formularios de aduanas, o al menos ese fue el caso en 1969. El miembro de la tripulación del Apolo 11, Buzz Aldrin, reveló recientemente que la NASA le reembolsó $ 33.31 por su "viaje de negocios" desde Houston, Texas, a la luna., informa Nick Allen para The Telegraph .
contenido relacionado
- La Agencia Espacial Europea quiere construir una aldea lunar
- La primera comida que se comió en la luna fue tocino
Aldrin solo estaba siguiendo órdenes: la NASA requería que los empleados completaran un "memorando de comprobante de viaje" cada vez que regresaban de un viaje. Como con la mayoría de los informes de gastos, el de ellos fue largo y complicado. En el formulario de Aldrin de julio de 1969, enumeró su itinerario: Houston a Cape Kennedy, Florida, a la Luna, luego de regreso al Océano Pacífico a Hawai y hogar de Houston.
#TBT La pieza favorita de mi recuerdo @ Buzzs_xtina de mis recuerdos. Mi bono de viaje a la luna. # Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30 de julio de 2015 Hizo un recuento de $ 33.31 en transporte terrestre privado para ir y venir de Cape Kennedy, señala Jethro Mullen para CNN . Aunque la cantidad puede parecer relativamente pequeña para los estándares modernos, Mullen señala que según la Oficina de Trabajo y Estadísticas, la cuenta de Aldrin se traduce en alrededor de $ 270 hoy.
Desde el aniversario del alunizaje el 20 de julio, Aldrin ha estado publicando imágenes de artefactos de la misión en las redes sociales. La semana pasada, también tuiteó la forma personalizada de su tripulación, mostrando que los astronautas de la misión declararon su cargamento de rocas lunares y muestras de polvo.
Sí, la tripulación # Apollo11 también firmó formularios de aduanas. Trajimos rocas lunares y muestras de polvo lunar. Enfermedad de la luna TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2 de agosto de 2015 La tripulación también tuvo que dar cuenta de su salud, explica Mahita Gajanan en The Guardian . Aunque ninguno cayó enfermo durante el viaje, el formulario de aduanas enumera su estado de exposición a la enfermedad como "por determinar". El temor de que pudieran haber traído gérmenes de su épico paseo lunar en realidad llevó a la tripulación a estar en cuarentena durante tres semanas.
Si la experiencia de Aldrin sirve como modelo para futuros viajeros lunares, tal vez sea tranquilizador que los formularios sean tan mundanos como los de un viaje de negocios internacional regular.
