El pico de Mauna Kea, un volcán inactivo en una isla en Hawai, es uno de los mejores lugares para ver las estrellas en todo el mundo. La mayoría de las noches son tranquilas y sin nubes. La atmósfera de la Tierra oscurece la luz de las estrellas; a una altura de 13, 796 pies, pararse en Mauna Kea es pararse por encima del 40 por ciento.
Desde 1964, el pico ha sido el hogar del observatorio Mauna Kea. Hoy en día, también es un sitio de construcción de lo que podría convertirse en el telescopio más grande del mundo. Si, es decir, el proyecto está terminado. Unas 300 personas se alinearon en la vía de acceso el viernes pasado en una demostración de oposición, informa Hawaii News Now, y para esta semana, al menos, la construcción está en pausa.
Para los hawaianos nativos, Mauna Kea está asustada: un hogar de los dioses y un lugar para ceremonias muy especiales, explica Science . El gran telescopio, llamado telescopio de treinta metros, invadiría aún más el pico especial, su ecología y arqueología. Y algunos ven la mala administración de la Universidad de Hawái de su montaña emblemática de una ocupación de siglos de duración, comenzada en 1893 cuando Estados Unidos derrocó a la monarquía hawaiana. En octubre, los manifestantes trataron de interrumpir la ceremonia de inauguración, y en las últimas semanas, han residido en un campamento junto a la montaña.
Esperan que la pausa en la construcción sea permanente: "Nuestro objetivo final es detener la construcción, detener la profanación de nuestra montaña", dijo a Science el portavoz de la protesta Kahookahi Kanuha.