Ha sido llamado uno de los libros más peligrosos de la historia, un tomo que ha avivado el odio desde que ayudó a Adolf Hitler a llegar al poder. El prestigioso poder de Mein Kampf, o "My Struggle", es tan fuerte que el libro fue prohibido durante 70 años en Alemania. Pero el año pasado, la expiración de los derechos de autor devolvió el manifiesto de Hitler a las estanterías alemanas y, como Melissa Eddy informa para The New York Times, el libro ahora es un éxito de ventas.
La versión de Mein Kampf ahora disponible en Alemania es mucho más larga que la original de Hitler. Con más de 2.000 páginas, contiene 3.000 anotaciones hechas por historiadores en un intento de poner el libro en contexto. Sin embargo, eso no ha disuadido a decenas de miles de comprarlo: como señala Eddy, ahora ha vendido más de 85, 000 copias y ha pasado 35 semanas en una lista de bestsellers alemana.
El nuevo editor del libro le dice a Eddy que es poco probable que el libro sea comprado por extremistas de derecha o neonazis. Más bien, afirman que sus nuevos lectores parecen estar motivados por un interés en la historia, aunque reconocen que es imposible saber quién compró la nueva edición. La edición crítica y anotada ahora está entrando en su sexta edición, y han venido llegando solicitudes de traducción de países de todo el mundo.
Es un segundo capítulo inesperado para un libro que los alemanes una vez consignaron al basurero de la historia. Una vez que se requería leer durante el régimen nazi —el estado regaló una copia a cada pareja de recién casados y convirtió a Hitler en multimillonario—, el libro fue prohibido al final de la Segunda Guerra Mundial. Los aliados se apoderaron del editor del libro y le dieron los derechos de autor del libro al estado de Bavaria, donde vivía Hitler. Como SmartNews informó antes de la nueva publicación del libro, había tantas copias del libro en Alemania que era legal poseerlo. Sin embargo, se prohibió comprar o sacar el libro de una biblioteca.
Sin embargo, en 2016, los derechos de autor del libro que había pasado 70 años en el "gabinete venenoso" de la Biblioteca Estatal de Baviera expiraron y el libro fue reeditado. La nueva emisión se debatió acaloradamente, especialmente porque fue financiada por los contribuyentes alemanes. Pero el Instituto de Historia Contemporánea, que preparó y publicó la reedición, argumentó que valía la pena volver a publicar.
Para muchos alemanes, la reedición es la primera vez que leen el libro. Pero cualquiera que espere encontrar un argumento convincente en el interior seguramente se sorprenderá: el libro ha sido criticado por los críticos por su prosa desgarbada y desgarbada. El nuevo estado de éxito de ventas del libro podría ser alarmante para aquellos que temen que su contenido pueda alimentar a los supremacistas blancos, pero tal vez rodear las palabras de Hitler con un frenesí de notas al pie es una forma aún mejor de desanimarlos que una prohibición en todo el país.
