Todos aman los adverbios. Como era de esperar, los científicos también los aman. Los usan mucho. Tanto que Neil Saunders, un bioinformático estadístico, decidió investigar qué adverbios obtienen más amor de qué campos.
Descargó los resúmenes de 91, 618 documentos de PubMed Central y NCBI, y limpió los datos (puede ver el código y los datos aquí, y la publicación sobre cómo limpiar y ordenar aquí). Luego buscó adverbios. Con mucho, el adverbio más común fue "finalmente", que apareció casi 1500 veces. Detrás caen "adicionalmente" y luego "interesantemente". Porque la ciencia es interesante, la gente.
Saunders luego cava en adverbios que comienzan oraciones. "Recientemente" gana ese por un deslizamiento de tierra. Pero Saunders también descubrió las palabras divertidas, largas e increíblemente oscuras como "electromicroscópicamente" y "oftalmoscópicamente ".
Luego se preguntó si estos adverbios podrían decirnos algo sobre revistas específicas. Si está buscando una investigación sorprendente, busque Nature o una revista especializada PLoS. Se encuentran resultados interesantes en todos los ámbitos. Estudios notables también van en la naturaleza.
¿Y los papeles que tenían más adverbios? Saunders tiene una lista:
- El IFN-γ media en el rechazo de las células madre hematopoyéticas en hospedadores deficientes en IFN-γR1 (el resumen de los editores es el culpable de eso)
- Los aislamientos de Leishmania donovani con fenotipo resistente al antimonio pero no sensible inhiben la activación de las células dendríticas inducidas por gluconato de antimonio y sodio
- Análisis cuantitativo de la dinámica de señalización del factor de crecimiento transformante transitorio y sostenido (curiosamente, mucho menos ocurrencias en la versión en línea actual)
- Revisión del tumor de células yuxtaglomerulares con enfoque en el aspecto patobiológico.
- La no disyunción de un solo cromosoma conduce a la rotura y activación del punto de control del daño del ADN en G2
Ciertamente, los escritores no académicos también son culpables de adverbios de amor. Pero los escritores han desanimado a otros escritores de perseguir este amor. "Creo que el camino al infierno está pavimentado con adverbios, y lo gritaré desde los tejados", escribió una vez Steven King. "Para escribir cosas buenas hay que odiar los adverbios", agrega Theodore Roethke.
Más de Smithsonian.com:
La mayor parte de lo que crees saber sobre la gramática es incorrecto
