El idioma inglés comenzó hace más de 1500 años con, como se describe en el video La historia del inglés en 10 minutos, la partida de los romanos de Gran Bretaña. Desde entonces, el inglés ha estado en un estado casi constante de evolución lingüística, sus hablantes aprendieron frases y palabras de otros idiomas o idearon otros propios.
Un nuevo estudio del investigador de la Universidad de Maribor, Matjaž Perc, trató de cuantificar este crecimiento léxico. Perc usó el visor Ngram de Google para tabular la cantidad de veces que se usaron palabras en alrededor del 4 por ciento de los libros publicados entre 1520 y 2008.
El análisis encontró que en días anteriores, el lenguaje cambió muy rápidamente. Agence France-Press informa,
"Durante los siglos XVI y XVII, la popularidad (de las palabras) fue muy fugaz", descubrió Perc. "Las palabras principales en el año 1600, por ejemplo, ya no son las palabras principales en el año 1610".
Con el paso del tiempo, el inglés se convirtió en un idioma más grande, pero también más formulado.
En la década de 1800, el patrón comenzó a verse más como lo hace hoy, con frases formuladas como "al mismo tiempo" o "en medio de" que aparecen de manera más prominente.
Nuevo científico dice:
Para 2008, las frases de cinco palabras escritas con mayor frecuencia estaban en la línea de "al final de", "en el medio de" y "al otro lado de".
Como señala Lifehacker, la investigación es un duro golpe para el argumento de que el texto y la conversación en Internet están destruyendo la santidad del inglés. Los idiomas cambian, es justo lo que hacen. ¿Quizás lo que el inglés realmente necesita es una buena patada en el pantalón para sacudirse los grilletes del estancamiento moderno?
Más de Smithsonian.com:
La historia del inglés en 10 minutos
